Основной закон: Израиль как национальное государство еврейского народа - Basic Law: Israel as the Nation-State of the Jewish People

Основной закон: Израиль как национальное государство еврейского народа
Герб Израиля альтернатива blue-gold.svg
Кнессет 20-го созыва
Территориальная протяженность Израиль
ПринятКнессет
Принят19 июля 2018 г.
Соответствующее законодательство
Основные законы Израиля
Резюме
Определяет Израиль как национальное государство еврейского народа
Положение дел: Действующее законодательство

Основной закон: Израиль как национальное государство еврейского народа (иврит: וֹק יְסוֹד: יִשְׂרָאֵל — מְדִינַת הַלְּאוֹם שֶׁל הָעַם הַיְּהוּדִי), Неофициально известный как Закон о национальном государстве (חוֹק הַלְּאוֹם) Или Закон о гражданстве,[1] является Основной закон Израиля который определяет характер Государство Израиль как состояние нации из Евреи. Закон был принят Кнессетом 19 июля 2018 года при 62 голосах за, 55 против и 2 воздержавшихся. Средний, 5778).[2][3] Закон во многом носит символический и декларативный характер.[4][5][6][7][8][9] Он был встречен резкой критикой на международном уровне, в том числе со стороны нескольких известных Еврейско-американский организации.[10][11][12][13][14][15]

В январе 2019 г. Верховный суд объявил, что вызовы конституционность Закона будет рассмотрено коллегией из 11 судей. Суд решит, нарушает ли Закон полностью или частично Основной закон: человеческое достоинство и свобода. Кроме того, это будет первый раз, когда он решит вопрос о том, имеет ли оно право отменить (частично) другой Основной закон на такой основе.[16][17]

История законодательства

Израиль
Герб Израиля.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Израиль
Флаг Израиля.svg Израильский портал

3 августа 2011 г. председатель Комитета по иностранным делам и обороне, Ави Дихтер вместе с 39 другими членами Кнессета подали предложение об Основном законе: Израиль как национальное государство еврейского народа, которое стремится определить природу государства Израиль как еврейского народа,[18] и как таковой он интерпретирует термин «еврейское и демократическое государство», который фигурирует в основных законах Израиля. Свобода занятий и Человеческое достоинство и свобода.

12 июля 2017 года комитет палаты представителей Кнессета утвердил состав специальной Совместной комиссии во главе с депутатом МК. Амир Охана (от Ликуд ), чтобы обсудить и сформулировать законопроект о национальном государстве.[19] После 10 всесторонних обсуждений статей комитет одобрил закон для первого чтения 13 марта 2018 года. Председатель Охана заявил: «Это закон всех законов. Это самый важный закон в истории Государства Израиль. , где говорится, что у каждого есть права человека, но национальные права в Израиле принадлежат только еврейскому народу. Это основополагающий принцип, на котором было создано государство ». Министр Ярив Левин, активный сторонник этого предложения, назвал его "флагманским законопроектом сионизма ... Он наведет порядок, прояснит, что считается само собой разумеющимся, и вернет Израиль на правильный путь. Страна, которая в одном отношении отличается от всех остальных, что это национальное государство еврейского народа ».[20]

1 мая 2018 года Кнессет принял законопроект о национальном государстве, большинством в 64 голосов за него и 50 против в первом чтении.[21]

Дополнительные изменения были внесены в ходе работы комитета, в основном в отношении таких статей, как «Закон на иврите»,[22] «Сбор изгнанников» и «Еврейское поселение», заменяющие более раннюю версию, которая позволила бы государству разрешить группам создавать отдельные общины, «на основе религии и национальности» на «Государство рассматривает развитие еврейских общин как национальность. ценят и будут действовать, чтобы поощрять, продвигать и укреплять их ".[23][24]

19 июля 2018 года после бурных дебатов, продолжавшихся несколько часов, Кнессет одобрил законопроект о национальном государстве во втором и третьем чтениях 62 голосами против 55 при двух воздержавшихся.[25] После голосования члены Объединенного списка разорвали печатный текст закона, назвав «апартеид». Депутаты от коалиции, с другой стороны, приветствовали принятие закона.[26]

премьер-министр Биньямин Нетаньяху описал принятие нового закона как «поворотный момент в анналах сионизма и Государства Израиль. Мы закрепили в законе основной принцип нашего существования». "Израиль - национальное государство еврейского народа, уважающее личные права всех своих граждан », - сказал он после голосования.« Это наше государство - еврейское государство. В последние годы были некоторые, кто пытался поставить это под сомнение, подорвать основу нашего существа. Сегодня мы сделали это законом: это наша нация, язык и флаг ».[26]

М.К. Дихтер, спонсор закона, сказал: «121 год назад провидец государства представил в Базеле предложение, которое поднимается сегодня в Кнессете - национальном доме, еврейском национальном государстве. Два слова, которые провидец из государство не могло в то время сказать, что это «Основной закон», потому что тогда не было государства ... С тех пор, как я начал продвигать закон, мне говорили, что это было очевидно, но замечания Объединенного списка нельзя было пропустить : «Мы победим - мы были здесь до вас, и мы будем здесь после вас». Этот закон - самый ясный ответ для тех, кто так думает. Никакое меньшинство не сможет изменить символы государства. Этот Основной закон не вредит ни арабскому языку, ни какому-либо меньшинству - это фальшивая новость. Израиль не двуязычная страна, он никогда был. Израиль является национальным государством еврейского народа и гарантирует большинство, не причиняя вреда меньшинству ».[26]

Министр туризма Ярив Левин сказал: «Это исторический и определяющий момент в истории Израиля - исторический и важный закон. У меня нет никаких претензий к Объединенному списку, но я не могу согласиться с ужасным [духовным ослаблением] партий, которые считают в сионистском духе. Есть некоторые партии, которые имеют исторические права на создание государства, но не поддерживают этот закон. Сионистский союз находится под флагом движения основателей страны, возглавляемого [покойным] премьер-министром Дэвидом Бен-Гурион. Члены Лейбористской партии, скажите нам здесь честно: Вы не согласны с реализацией права еврейского народа на Землю Израиля? Разве это не наше национальное государство? Наш флаг неприемлем для вас? Лейбористское движение никогда не поворачивался таким образом спиной к основным ценностям сионистского движения.Это закон, который укрепляет еврейскую идентичность государства - алию и все ценности, благодаря которым было основано государство Израиль. "[26]

Депутат Амир Охана, председатель объединенного комитета, принявшего законопроект, сказал: «Этот момент запомнится в истории еврейского народа. Мы закладываем один из краеугольных камней нашего существования ... После 2000 лет изгнания у нас есть дом ". Обращаясь к членам арабских фракций, депутат Охана сказал: «Каждое меньшинство предпочитает быть большинством, но вы просите стать 22-м арабским государством. Мы - одна страна, которая окружена 21 национальным государством арабского народа, у которого есть тот же язык, та же национальность, та же религия и та же культура - и у нас всего одна маленькая страна. Те, кто считает этот закон расистским, подобны тем, кто думает, что сионизм есть расизм ".[26]

Согласно предложению, Израиль будет определяться как состояние нации из Евреи, и право на самоопределение в Израиле будет уникальным для еврейского народа. В предложении также говорилось, что государство Израиль должно создать этнические общины, где каждый житель может сохранить свою культуру и наследие.[27] что Иврит язык будет считаться официальным языком государства Израиль (при предоставлении арабский язык особый статус), что Еврейский календарь станет официальным календарем государства Израиль, и что Еврейский закон послужит источником вдохновения для израильских законодателей.

Последующие версии законопроекта были написаны и представлены депутатами. Айелет Шакед, Ярив Левин, и Роберт Илатов.[28]

Содержание Основного Закона

Основной закон состоит из одиннадцати статей, а именно:[29][30]

1 - Основные принципы

А. земля Израиля историческая родина Евреи, в которой Государство Израиль был основан.

Б. Государство Израиль - это национальный дом еврейского народа, в котором он реализует свое естественное, культурное, религиозное и историческое право на самоопределение.

С. Право на осуществление национальное самоопределение в Государстве Израиль уникальна для еврейского народа.

2 - Государственные символы

А. название государства это «Израиль».

Б. государственный флаг белый, с двумя синими полосами по краям и голубой звездой Давида в центре.

C. государственный герб это менора с семью ветвями, с оливковыми листьями с обеих сторон и словом «Израиль» под ней.

D. Государственный гимн: "Хатиква ".

E. Подробности относительно государственных символов будут определены законом.

3 - Столица государства

Иерусалим полная и единая столица Израиля.

4 - Язык

А. Государственный язык - иврит.

Б. арабский язык имеет особый статус в государстве; Регулирование использования арабского языка в государственных учреждениях или ими будет установлено законом.

C. Это положение не вредит статусу, присвоенному арабскому языку до вступления в силу этого закона.

5 - Сбор изгнанников

Государство будет открыто для Еврейская иммиграция и сбор изгнанников.

6 - Связь с еврейским народом

A. Государство будет стремиться обеспечить безопасность членов еврейского народа и его граждан, попавших в беду или находящихся в плену из-за их еврейства или гражданства.

Б. Государство действует в диаспора для укрепления близости между государством и членами еврейского народа.

C. Государство должно действовать для сохранения культурный, исторический, и религиозное наследие еврейского народа среди евреев диаспоры.

7 - Еврейское поселение

A. Государство рассматривает развитие еврейских поселений как национальную ценность и будет действовать, чтобы поощрять и продвигать их создание и укрепление.

8 - Официальный календарь

В Еврейский календарь официальный календарь штата и рядом с ним Григорианский календарь будет использоваться как официальный календарь. Использование еврейского календаря и григорианского календаря будет определено законом.

9 - День Независимости и Дни памяти

А. День независимости официальный национальный праздник государства.

Б. День памяти погибших в израильских войнах и День памяти жертв Холокоста и героизма официальные памятные дни государства.

10 - Дни отдыха и субботы

В Суббота и праздники Израиля установлены дни отдыха в штате; Неевреи имеют право сохранять дни отдыха в свои субботы и праздники; Подробности этого вопроса будут определены законом.

11 - Неизменность

В настоящий Основной закон не могут вноситься поправки, кроме случаев принятия другого Основного закона большинством членов Кнессет.

Полемика

Споры вокруг закона с момента его первого предложения в 2011 году. Гаарец Редакционная статья утверждала, что эта мера нанесет серьезный ущерб демократии в Израиле и правам его меньшинств.[31] Ряд видных израильских политических и академических деятелей, особенно из левого политического спектра, таких как профессор Амнон Рубинштейн, тоже были критичны.

Предложение подверглось критике даже со стороны людей, связанных с правыми Израилем, таких как министр и МК партии Ликуд. Бенни Бегин.[32] Критики утверждали, что предложенный закон поднимает сложные вопросы относительно определения Израиля как еврейского и демократического государства и может нарушить хрупкое равновесие между еврейским характером государства и демократическим характером государства.

20 ноября 2011 г. по этому поводу прошло специальное обсуждение в Джордж Шульц Форум круглого стола, спонсором которого является Израильский институт демократии, на котором присутствовали Ави Дихтер и различные израильские общественные деятели и известные академические деятели.[33][34]

С другой стороны, израильские исследователи Дови Хеллман и Ади Арбель из Институт сионистских стратегий Исследовательское учреждение повторно опубликовало документ с изложением позиции от июля 2009 года, в котором они выразили свою поддержку предложению.[35] Аналогичное мнение высказал и профессор Абрахам Дискин.[36]

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху горячо защищал свой проект закона о национальном государстве 26 ноября 2014 года. Нетаньяху объявил Израиль «национальным государством еврейского народа, и только еврейского народа».[37] Он также пояснил: «Я хочу государство одной нации: еврейское национальное государство, в которое входят неевреи с равными правами».[38] Премьер-министр, будучи землей еврейского народа, придерживается мнения, что Израиль, таким образом, имеет право на принципы, которые объединяют нацию и государство еврейского народа и предоставляют «равные права для всех его граждан без дискриминации по признаку религии, расы или секс ".[39]

Доктор Авиад Бакши, который также был членом группы разработчиков конституции IZS, опубликовал статью, в которой заявил, что на практике арабский язык не является официальным языком в Израиле, и, следовательно, аргумент о том, что это предложение нанесет ущерб статусу Арабский язык недопустим.[40]

Израильский депутат д-р Эйнат Вильф (бывший депутат от лейбористской партии, а затем ее недолговечный осколок) Независимость Party) опубликовал статью в поддержку этого предложения, в которой аргументировалось его преимущества как «правильного и сбалансированного» предложения, поскольку государство Израиль было создано только с одной целью - стать национальным домом еврейского народа. В этом суть и смысл.

В 2014 г. старший научный сотрудник Kohelet Policy Forum, Профессор Евгений Конторович, опубликовал статью о легитимности предложенного закона, в которой сравнил его с ситуацией во многих европейских национальных государствах, заявив, что в израильском законопроекте «нет ничего расистского или даже необычного в том, что национальный или религиозный характер отражается в конституционных обязательствах». Конторович заявил, что «семь государств ЕС имеют конституционные положения о« государственности », которые обычно говорят о государстве как о национальном доме и локусе самоопределения для большинства этнических групп страны». Он подкрепил это утверждение двумя примерами - Латвией и Словакией. В заключение он сказал: «Трудно понять, почему то, что работает для них, должно так широко осуждаться, когда речь идет об Израиле».[41]

В ответ на критику Дихтер заявил, что «законопроект был разработан и рассчитан на полтора года, и что с самого начала еврейский и демократический характер государства были должным образом сбалансированы, и по этой причине в предложении есть получили поддержку всего политического спектра в Израиле. 40 депутатов КН на данный момент выразили свою поддержку законопроекту. Принимая во внимание, что еще 40 депутатов являются министрами, и заместители министров не могут на данный момент выразить свою поддержку законопроекту, это означает, что половина депутатов Кнессета поддерживают это предложение. Более того, после того, как вчера законопроект был внесен в Кнессет, другие законодатели попытались выразить свою поддержку законопроекту ».

В ответ поднятый МК Бенджамин Бен-Элиэзер и различные другие политические вопросы относительно объявления иврита в качестве единственного официального языка государства, Дихтер заявил, что закон закрепляет существующую ситуацию. Официальные языки Израиля были определены британцами в 1922 году - тогда официальными языками были английский, арабский, и иврит, в этой последовательности.[42] "Судебные решения постоянно касаются постоянного статуса языка: иврит определяется как язык с более высоким статусом, чем арабский язык, и как официальный язык государства. Арабский, с другой стороны, страдает от постоянного размывания своего статуса и отсутствие ясности в отношении его доступности для носителей языка. Согласно законопроекту, арабский язык получит особый статус, который потребует от государства обеспечить доступность для всех носителей языка ".[43]

В открытом письме Реувен Ривлин Президент Израиля выразил обеспокоенность по поводу более раннего проекта закона, заявив, что он «может нанести вред еврейскому народу во всем мире и в Израиле и даже может быть использован нашими врагами в качестве оружия».[44] Чтобы выразить свое недовольство законом, Ривлин, выполняя свой президентский долг и подписывая все законы Кнессета, подписал свое имя на арабском языке.[45]

Кнессет член Ави Дихтер, автор закона, заявил: «Ни одно меньшинство не сможет изменить символы государства. Этот Основной закон не вредит ни арабскому языку, ни какому-либо меньшинству - это фальшивые новости. Израиль - не двуязычная страна, и никогда не было. Израиль - национальное государство еврейского народа и гарантирует большинство, не причиняя вреда меньшинству ».[46] В ответ на Арабские законодатели который возражал против предложенного основного закона, он сказал: «Максимум, что вы можете сделать, это жить среди нас как национальное меньшинство, которое пользуется равными индивидуальными правами, но не равенством как национальное меньшинство».[47]

В интервью Haaretz, министр туризма Ярив Левин, который следил за принятием закона, сказал, что «с помощью закона мы можем предотвратить воссоединение семей [израильских граждан и палестинцев] не только из соображений безопасности, но и из соображений сохранения характера страны как национальной родины. еврейского народа ". Он также настаивал на отказе от включения равенства в законодательство, чтобы не подорвать Закон о возвращении.[48]

Реакция

В Израиле

Главный судья Израиля в отставке Аарон Барак, который возглавил «конституционную революцию», установившую судебный надзор в 1990-е говорили, что «это важный закон». Барак провел различие между национальными и гражданскими правами: "Признание прав меньшинства арабских граждан Израиля не дает им национального права на самоопределение в Государстве Израиль. Они представляют собой меньшинство, идентичность и культура которого должны быть защищены, но если они хотят реализовать свое право на национальное самоопределение, они могут сделать это только в своем собственном государстве, а не в Израиле ». Он также принял аргумент, что право на равенство не входит в этот закон, но настаивал на том, чтобы это было явным (а не подразумеваемым) в Основной закон: человеческое достоинство и свобода.[49]

Флаги друзов рядом с израильскими флагами во время митинга против закона в Тель-Авиве 4 августа 2018 г.

Главы израильских Друзы сообщество подало прошение Верховный суд Израиля в знак протеста против закона, и 100 друзов-резервистов жаловались, что, хотя они и участвовали в израильских войнах в течение нескольких поколений, закон низводит их до статуса второсортных.[50] По словам доктора Рами Зидана, который сам является израильским друзами, основная проблема в законе в глазах израильских друзов заключается в игнорировании определения "израильтянин" как нации государства, тогда как друзы считают это неотъемлемой частью. своей социальной самоидентификации.[51]

Ассамблея католических ординариев Святой Земли попросил правительство отменить закон.[52]

Некоторые израильские центристы и левые осуждают закон как антидемократический и расистский, и заявил, что не дает всем гражданам одинаковых прав.[53][требуется разъяснение ] Некоторые оппозиционные депутаты сравнили спорный закон апартеид. Массовые акции протеста прошли в Тель-Авив следуя закону, который критики назвали расистским по отношению к арабам страны. В частности, многие арабы были возмущены понижением по закону арабского языка с официального до языка с двусмысленным[требуется разъяснение ] «особый статус».[44]

Ликуд МК Бенни Бегин, сын соучредителя партии Менахем Бегин, выразил озабоченность по поводу направления своей партии; по его мнению, это уходит немного дальше от прав человека.[54] В Юридический центр Адала по правам арабских меньшинств в Израиле заявил, что закон «содержит ключевые элементы апартеида», который не только аморален, но и абсолютно запрещен международным правом ».[54] Директор «Адалы» Хасан Джабарин сказал, что закон сделает Израиль исключительно еврейской страной, что «сделало дискриминацию конституционной ценностью и сделало свою приверженность поддержке еврейского превосходства причиной своих институтов».[54]

Шимон Штайн и Моше Циммерманн прокомментировал, что новый закон ставит под сомнение равенство арабов, проживающих в Израиле, в отношении утраты статуса арабского как официального языка, также утверждая, что "только" еврейские поселения в стране и Еврейская иммиграция считаются фундаментальными ценностями. Они утверждали, что первая статья, которая гласит: «Земля Израиля является исторической родиной еврейского народа, на которой было создано Государство Израиль», открывает лазейку для аннексия из западное побережье и до свидания решение с двумя состояниями и демократия.[55]

Айман Одех, Глава Объединенный список Партия осудила закон, посчитав его «смертью демократии».[54]

Премьер-министр Израиля Нетаньяху ответил, что гражданские права каждого гражданина Израиля гарантируются рядом законов Кнессета, в том числе Основной закон: человеческое достоинство и свобода, но национальные права еврейского народа в Израиле до сих пор не были закреплены законом. Он также отметил, что «на протяжении десятков лет оппозиция проповедовала нам, что нам необходимо отойти к рубежам 1967 года, чтобы гарантировать, что Израиль станет национальным домом еврейского народа, где будет еврейское большинство в стране. Итак, теперь, внезапно, когда мы издаем закон, который делает именно это, они кричат ​​слева ".[56] Что касается жалоб граждан-друзов, Нетаньяху сказал: «В отличие от возмутительных комментариев левых, нападающих на еврейское государство, я был тронут настроениями наших братьев и сестер из общины друзов», заверив их, что «в этом нет ничего плохого. этот закон, нарушающий ваши права как равноправных граждан Государства Израиль ". Нетаньяху добавил, что он продолжит встречи с лидерами друзов, чтобы найти решения их проблем.[57] Однако первые встречи с лидерами друзов провалились, когда Нетаньяху ушел после того, как один лидер друзов отказался от требования Нетаньяху отказаться от использования термина «апартеид» для обозначения закона о социальных сетях. Некоторые участники-друзы предположили, что Нетаньяху намеренно торпедировал встречу, когда увидел, что они не одобрят косметические изменения в законе.[58]

А опрос По данным Panel Politics, 58% израильских евреев поддерживают закон, 34% против и 8% не имеют никакого мнения (из 532 ответов). Опрос нашел больше поддержки среди людей, считающих себя правыми или центристами, в то время как левые с большей вероятностью выступят против него.[59] Опрос, проведенный Израильский институт демократии и, основанный на ответах 600 израильтян, показал, что большинство населения, 59,6% евреев и 72,5% арабов, считают, что равенство всех израильских граждан также должно было быть предусмотрено законом.[60][61]

Израильские арабы и их сторонники митингуют с палестинскими флагами против закона в Тель-Авиве 11 августа 2018 г.

В ответ на наличие Палестинские флаги во время протеста против закона в Тель-Авиве,[62] Нетаньяху сказал: «Нет более убедительного доказательства необходимости этого закона. Мы будем продолжать размахивать израильским флагом и петь Хатикву с большой гордостью».[63]

За пределами Израиля

Генеральный секретарь Организация Освобождения Палестины, Саеб Эрекат, описал его как "опасный и расист закон "который" официально узаконивает апартеид и юридически определяет Израиль как систему апартеида ".[44]

Реакция за рубежом показала неодобрение закона еврейскими группами, Американский еврейский комитет утверждение закона «поставило под угрозу приверженность основателей Израиля построению страны, одновременно еврейской и демократической».[44] Кроме того, Джонатан Гринблатт, Генеральный директор Антидиффамационная лига (ADL) заявил: «Хотя есть положения, с которыми мы согласны - в частности, в отношении государственных символов, таких как гимн, флаг и столица Иерусалим; а также вновь подтверждая, что Государство Израиль открыто для еврейской иммиграции - нас беспокоит тот факт, что закон, который отмечает фундаментальную еврейскую природу государства, поднимает серьезные вопросы о долгосрочной приверженности правительства своей плюралистической идентичности и демократическому характеру ".[64]

В Евросоюз выразил озабоченность по поводу принятия закона, заявив, что он «осложнит решение израильско-палестинского конфликта на основе создания двух государств».[65]

Закон в использовании

В ноябре 2020 года, используя закон в качестве оправдания, израильский магистратский суд постановил, что Кармиэль является «еврейским городом» и что школы с обучением на арабском языке или финансирование транспорта для арабских школьников могут изменить демографический баланс города и нанести ущерб его характеру, по существу блокируя доступ в школы для арабских детей в северном городе Кармиэль. Суд предположил, что облегчение такого доступа будет стимулировать палестинцев. Арабские граждане Израиля переехать в город, тем самым нарушив его «еврейский характер»[66]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Кнессет принимает закон о еврейском национальном государстве». knesset.gov.il. Получено 18 сентября 2019.
  2. ^ Wootliff, Рауль. «Израиль принимает закон о еврейском государстве, закрепляющий« национальный дом еврейского народа ».'". The Times of Israel. Получено 19 июля 2018.
  3. ^ "Израиль принимает закон о национальном доме, вызывая гнев арабов". Нью-Йорк Таймс. 18 июля 2018.
  4. ^ Кершнер, Изабель (19 июля 2018 г.). "Израиль принимает закон, закрепив себя как национальное государство еврейского народа". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 19 июля 2018 г.. Получено 20 июля 2018.
  5. ^ «Еврейское государство должно оставаться еврейским». Algemeiner.com. 19 июля 2018.
  6. ^ Кэри, Эндрю; Либерманн, Орен (19 июля 2018 г.). «Израиль принимает скандальный закон о национальном государстве». CNN.
  7. ^ «Израиль принимает противоречивый закон о еврейском национальном государстве». ABC News. 20 июля 2018.
  8. ^ Лис, Джонатан (19 июля 2018 г.). "Закон Израиля о спорных национальных государствах: все, что вам нужно знать". Гаарец.
  9. ^ «Израиль принимает символический, но вызывающий разногласие закон еврейского национального государства». english.alarabiya.net.
  10. ^ Пол Гольдман, Лавахез Джабари и Ф. Бринли Брутон, Закон об "национальном государстве" Израиль вызывает критику во всем мире, в том числе со стороны еврейских групп США. Новости NBC 20 июля 2018 г.
  11. ^ Эмма Грин, Новый закон Израиля разжигает внутреннюю напряженность в его идентичности, Атлантический океан 21 июля 2018 г.
  12. ^ «ЕС вызывает критику после того, как Израиль принял закон о еврейском национальном государстве». theguardian.com. Получено 23 июля 2018.
  13. ^ «ОИК и MWL осуждают закон о национальном государстве Израиля как расистский и незаконный». arabnews.com. Получено 23 июля 2018.
  14. ^ «Совет депутатов критикует новый« регрессивный »закон Израиля о национальном государстве». thejc.com. Получено 23 июля 2018.
  15. ^ «AJC критикует принятие Кнессет законопроекта о национальном государстве». phillytrib.com. Получено 23 июля 2018.
  16. ^ «Высокий суд расширяет групповые слушания по закону о национальном государстве - Новости Израиля - Джерузалем Пост». www.jpost.com. Получено 21 января 2019.
  17. ^ «ACRI просит Верховный суд отменить закон о национальном государстве - Новости Израиля - Джерузалем Пост». www.jpost.com. Получено 21 января 2019.
  18. ^ «Билл закрепит за страной статус еврейского государства». The Jerusalem Post. 4 августа 2011 г.
  19. ^ «Пресс-релизы Кнессета». knesset.gov.il. Получено 23 октября 2018.
  20. ^ «Выпотрошенный законопроект о еврейском национальном государстве проходит первое чтение в Кнессете». "Джерузалем пост" | JPost.com. Получено 23 октября 2018.
  21. ^ «Законопроект о национальном государстве принят в первом чтении». "Джерузалем пост" | JPost.com. Получено 23 октября 2018.
  22. ^ Лис, Джонатан (2018). «Законодатель Ликуда предупреждает, что закон Израиля о национальном государстве может нанести ущерб правам ЛГБТ». Гаарец. Получено 23 октября 2018.
  23. ^ Лис, Джонатан (15 июля 2018 г.). «Новая версия законопроекта о национальном государстве: Израиль будет поощрять создание еврейских общин». Гаарец. Получено 23 октября 2018.
  24. ^ «Крики в комитете Кнессета из-за законопроекта о гражданстве». Ynetnews. 15 июля 2018 г.. Получено 23 октября 2018.
  25. ^ Лис, Джонатан; Ландау, Ноа (19 июля 2018 г.). "После бурных дебатов Израиль принимает скандальный закон о еврейском национальном государстве". Гаарец. Получено 23 октября 2018.
  26. ^ а б c d е «Пресс-релизы Кнессета». knesset.gov.il. Получено 23 октября 2018.
  27. ^ «Законодатели стремятся отказаться от арабского языка как одного из официальных языков Израиля». Гаарец. 4 августа 2011 г.
  28. ^ Основной закон: Израиль - национальное государство еврейского народа. Министерство юстиции, www.justice.gov.il
  29. ^ «Полный текст Основного закона: Израиль как национальное государство еврейского народа» (PDF). Кнессет: законы. Государство Израиль. Получено 9 августа 2018.
  30. ^ Wootliff, Рауль. «Окончательный текст закона о еврейском национальном государстве, одобренный Кнессетом в начале 19 июля». The Times of Israel. Получено 19 июля 2018.
  31. ^ «Необходим ремонт». Гаарец. 30 октября 2011 г.
  32. ^ "חוק מדינת הלאום של העם היהודי - הצעה ומסוכנת". Решет Б (на иврите). 14 ноября 2011. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.
  33. ^ Предложение Основного закона: Израиль как национальное государство еврейского народа, YouTube.
  34. ^ «Круглый стол по Основному закону: Израиль - национальное государство еврейского народа». Израильский институт демократии. 20 ноября 2011 г.
  35. ^ Дуби Хельман и Ади Арбель (июль 2009 г.). «Еврейский национальный дом». Институт сионистских стратегий.
  36. ^ כן - ישראל מדינת הלאום של העם היהודי. Новости1. 13 ноября 2011 г.
  37. ^ «Нетаньяху непреклонно защищает закон о национальном государстве». Иерусалим Интернет. 26 ноября 2014. Архивировано с оригинал 27 августа 2016 г.. Получено 6 июля 2015.
  38. ^ «Нетаньяху говорит Кнессету: я полон решимости принять закон о еврейском национальном государстве». Гаарец. 26 ноября 2014 г.
  39. ^ «Премьер-министр, ругая критиков, говорит, что закон о« еврейском государстве »исправит дисбаланс». The Times of Israel. 26 ноября 2014 г.
  40. ^ Доктор Авиад Бакши (ноябрь 2011 г.). «Статус арабского языка в Государстве Израиль». Институт сионистских стратегий.
  41. ^ «Легитимность законопроекта о национальном государстве Израиля (I): сравнительный конституционализм». Кохелет Forum. 10 декабря 2014 г.
  42. ^ Купер, Роберт Л. (1989). Языковое планирование и социальные изменения. Издательство Кембриджского университета. п.100. ISBN  9780521336413. Получено 24 июля 2018.
  43. ^ "בן אליעזר משך תמיכתו מחוק" מדינת הלאום היהודי"". וואלה! חדשות. 4 августа 2011 г.
  44. ^ а б c d «Израиль принимает закон о еврейской нации, который критики называют« расистским »». Независимый. Получено 23 июля 2018.
  45. ^ "Президент Израиля упрекает Биби, подписывает спорный закон о национальном государстве на арабском языке". Ежедневный зверь. Получено 11 апреля 2019.
  46. ^ «Кнессет принимает закон о еврейском национальном государстве». 19 июля 2018.
  47. ^ «Израиль принимает закон о гражданстве». Ynetnews. 19 июля 2018.
  48. ^ «Израильский министр объясняет, почему он возглавил попытку принять закон о национальном государстве». Гаарец. 7 августа 2018.
  49. ^ «Нет, Аарон Барак не выступает против Закона Израиля о национальном государстве - Мнение - Джерузалем Пост». www.jpost.com. Получено 21 января 2019.
  50. ^ «Друзы протестуют против закона о гражданстве». Ynetnews. 25 июля 2018.
  51. ^ Зидан, Рами (2020). "Пересмотр повествования друзов вслед за Основным законом: Израиль как национальное государство еврейского народа". Исследования Израиля. 25 (3): 153–166. Дои:10.2979 / israelstudies.25.3.14. ISSN  1084-9513.
  52. ^ «Ассамблея католических ординаров призывает Израиль отменить закон о национальном государстве». 2 ноября 2018.
  53. ^ "Израильский закон объявляет страну" национальным государством еврейского народа "'". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 июля 2018.
  54. ^ а б c d "Кнессет: Israel verabschiedet Gesetz zu" jüdischem Nationalstaat"". ZEIT ONLINE (на немецком). 19 июля 2018.
  55. ^ "Die israelische Demokratie wird verdrängt". Der Tagesspiegel Online (на немецком). 22 июля 2018.
  56. ^ «Выступление премьер-министра Нетаньяху в начале еженедельного заседания кабинета министров». Министерство иностранных дел Израиля. 29 июля 2018.
  57. ^ Нетаньяху: левая критика закона о национальном государстве - абсурд'". "Джерузалем пост". 29 июля 2018.
  58. ^ «За кадром: как ловушка апартеида Нетаньяху торпедировала переговоры с лидерами друзов». Гаарец | haaretz.com. Получено 29 августа 2018.
  59. ^ «Большинство израильских евреев поддерживают закон о национальном государстве, опросы показывают». "Джерузалем пост". 31 июля 2018.
  60. ^ «Опросы: израильские евреи довольны законодательством». "Джерузалем пост" | JPost.com. Получено 1 августа 2018.
  61. ^ «60% израильтян считают, что новый закон о национальном государстве должен был включать« равенство »'". en.idi.org.il (на иврите). Получено 1 августа 2018.
  62. ^ Даквар, Хайя (11 августа 2018 г.). «Арабское меньшинство Израиля выступает против нового закона о национальном государстве». Рейтер.
  63. ^ «НЕТАНЬЯХУ: ПАЛЕСТИНСКИЕ ФЛАГИ НА ПРОТЕСТОВОМ ШОУ« НЕОБХОДИМОСТЬ НАЦИОНАЛЬНО-ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАКОНА »'". "Джерузалем пост". 11 августа 2018.
  64. ^ «Утверждение израильским Кнессетом закона о« национальном государстве »вызывает неоднозначную реакцию еврейских групп по всему миру». Algemeiner.com. Получено 24 июля 2018.
  65. ^ «ЕС выражает озабоченность по поводу закона о еврейском национальном государстве Израиля». Рейтер. 19 июля 2018.
  66. ^ Боксерман, Аарон. "'Кармиэль - еврейский город, - суд сказал арабским студентам, ищущим транспорт ». www.timesofisrael.com. Получено 5 декабря 2020.

внешняя ссылка