Бернар Черкиглини - Bernard Cerquiglini

Бернар Черкиглини
Бернар Черкиглини - 2 марта 2009.jpg
Бернар Черкиглини (2009)
Родившийся (1947-04-08) 8 апреля 1947 г. (возраст 73)
Лион, Франция
Род занятийЛингвист

Бернар Черкиглини (родился 8 апреля 1947 г. в г. Лион, Франция ), это Французский лингвист.

Выпускник École normale supérieure de Saint-Cloud, получив Agrégé и докторскую степень по литературе, он был преподавателем лингвистики в Парижский университет VII, бывший директор Национального института французского языка, бывший вице-президент Conseil supérieur de la langue française и президент Французской национальной обсерватории чтения. В 1995 году Бернар Черкиглини присоединился к Улипо. Он отвечал за правительственные исследования французского орфография реформа и о национальных языках во Франции. Он получил титул Doctor Honoris Causa в ULIM.[1]

Черкиглини Eloge de la variante (Paris: Seuil, 1989; пер. В 1999 г. на английский язык, В честь варианта, 1999), знаменует собой начало научной парадигмы, называемой Новый Средневековье "(также: Новая филология), который критиковал модернистскую позитивистскую редакционную практику средневековых текстов.[2] Однако его утверждение, что «[п] гилология - это буржуазная, патерналистская и гигиенистская система взглядов на семью; она лелеет родство, выслеживает прелюбодеев и боится заражения. Ее мысль основана на том, что неправильно (вариант являясь формой девиантного поведения), и это основа для позитивной методологии ",[3] подвергся критике со стороны индолога Рейнхольда Грюнендаля, который утверждал, что цель работы Черкиглини - не внести вклад в методологические дебаты, а подтвердить предпосылку критической теории.[4]

В настоящее время он отвечает за Центр французских и франкоязычных исследований в Университет штата Луизиана в Батон-Руж, Луизиана.

Он также представляет короткую лингвистическую программу под названием Merci professeur!, на TV5, франкоязычная глобальная телевизионная сеть.

Рекомендации

  1. ^ http://ulim.md/assets/files/news/2012/02/programme_Chisinau.pdf
  2. ^ Ричард Утц, «Их филологи: филологические практики и их недовольство от Ницше до Черкиглини». Год работы в средневековье (2011): 4-12.
  3. ^ Бернар Черкиглини, Хвала варианту. Критическая история филологии. Пер. пользователя Betsy Wing. [Параллакс]. Балтимор 1999, стр. 49.
  4. ^ Райнхольд Грюнендаль, «Постфилологические жесты -« деконструкция »текстуальной критики», Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens 52-53 (2009-2010), стр 17-28. DOI: 10.1553 / wzks2009-2010

внешняя ссылка