Дует малину - Blowing a raspberry

"Ура Бронкса" перенаправляется сюда. Для эпизода "Закон и порядок" см. Bronx Cheer (Закон и порядок).
Мужчина дует малину

Дует малина, клубника, или сделать Бронкс приветствовать, состоит в том, чтобы создать шум, похожий на метеоризм это может означать насмешку, настоящую или притворную. Его также можно использовать в детстве фонематический играть исключительно ребенком или взрослыми по отношению к ребенку, чтобы поощрять подражание к удовольствию обеих сторон. Это делается путем размещения язык между губами, или поочередно прикладывая губы к любому участку кожи и дуя. Когда выполняется против кожи другого человека, это часто является формой щекотка. В терминологии фонетика, первый звук был описан как безмолвный язычно-губной трель, [р],[1] и как щечный межзубная трель, [ↀ͡r̪͆].[2]

Малина (когда она используется вместе с языком) никогда не используется в человеческом языке фонематически (то есть как строительный блок слов). Однако двухгубная трель (по сути, дует губами на малину) - фонема в некоторых языках. Выдувание малины широко используется в человеческих культурах.[нужна цитата ]

Спайк Джонс и His City Slickers использовали "птичий телефон", чтобы создать этот звук на своей записи "Лицо дер-фюрера ", неоднократно подвергая критике Адольф Гитлер с: "We'll Heil! (приветствие Бронкса) Heil! (приветствие Бронкса) Прямо в лицо Der Fuehrer!"[3][4]

Этимология

Номенклатура зависит от страны. В большинстве англоязычных стран он известен как малина, который засвидетельствован как минимум с 1890 г.,[5] и который в Соединенных Штатах стал сокращаться как разз к 1919 г.[6] В Соединенных Штатах это также называют Бронкс ура как минимум с начала 1920-х гг.[7][8]

Выдувание «малины» происходит от Рифмующий сленг кокни "малиновый пирог" для "пердеть".[9][10] Рифмованный сленг особенно использовался в британской комедии для обозначения вещей, которые были бы неприемлемы для вежливой аудитории. «Малина» также получила произношение «малина» в США, от которого «разз» является аббревиатурой.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Пайк назвал это «глухой экзолабио-язычной трелью» с язык вибрирует на выступающей нижней губе. Пайк, Кеннет Л. (1943). Фонетика: критический анализ фонетической теории и метод практического описания звуков. Анн-Арбор: Мичиганский университет Press.
  2. ^ Болл, Мартин Дж.; Ховард, Сара Дж .; Миллер, Кирк (2018). «Изменения в диаграмме extIPA». Журнал Международной фонетической ассоциации. 48 (2): 155–164. Дои:10.1017 / S0025100317000147.
  3. ^ Хинкли, Дэвид (3 марта 2004 г.). «Презрение и пренебрежение: Спайк Джонс представляет Гитлера на старом птичьем телефоне, 1942 год». New York Daily News. Архивировано из оригинал 8 апреля 2009 г.
  4. ^ Гиллиланд, Джон (14 апреля 1972 г.). "Поп-хроники 1940-х. Программа № 5". Электронная библиотека ЕНТ.
  5. ^ "малина". Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Подписка или членство участвующего учреждения требуется.)
  6. ^ "разз". Оксфордский словарь английского языка (Интернет-изд.). Издательство Оксфордского университета. (Подписка или членство участвующего учреждения требуется.)
  7. ^ Руньон, Дэймон (19 октября 1921 г.). «Весь Чикаго поддерживает своих футболистов». Экзаменатор Сан-Франциско. Универсальный синдикат. п. 19. Получено 18 июн 2019. .... Восток будет улыбаться и подбадривать западный футбол старым веселым Бронксом.
  8. ^ Фаррелл, Генри Л. (30 ноября 1922 г.). "Уиллс похож на болвана в схватке с Джонсоном". Вечерние новости Сан-Антонио. United Press. п. 8. Получено 18 июн 2019. В то время как толпа выкрикивала «приветствие Бронкса» и швыряла из галереи гирлянды малины ...
  9. ^ «Малиновый пирог». Phrases.org.uk. Получено 2010-07-28.
  10. ^ Брайсон, Билл (1990). Родной язык: английский и его происхождение (Торговая печать, сентябрь 1991 г., ред.). Книги Эйвон. п.238. ISBN  0-380-71543-0.