Хиллсайд, Нью-Джерси - Hillside, New Jersey

Хиллсайд, Нью-Джерси
Township of Hillside
Дом Вудраффа
Map of Hillside Township in Union County. Врезка: расположение округа Юнион, выделенного в штате Нью-Джерси.
Карта городка на склоне холма в округе Юнион. Врезка: расположение округа Юнион, выделенного в штате Нью-Джерси.
Census Bureau map of Hillside, New Jersey
Карта Бюро переписи населения Хиллсайд, Нью-Джерси
Hillside is located in Union County, New Jersey
Холм
Холм
Расположение в округе Юнион
Hillside is located in New Jersey
Холм
Холм
Расположение в Нью-Джерси
Hillside находится в США.
Холм
Холм
Расположение в США
Координаты: 40 ° 41′45 ″ с.ш. 74 ° 13′44 ″ з.д. / 40.695889 ° с.ш. 74.2288 ° з.д. / 40.695889; -74.2288Координаты: 40 ° 41′45 ″ с.ш. 74 ° 13′44 ″ з.д. / 40.695889 ° с.ш. 74.2288 ° з.д. / 40.695889; -74.2288[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округСоюз
Зарегистрировано29 апреля 1913 г.
Правительство
• ТипЗакон Фолкнера (мэр – совет)
• ТелоГородской совет
 • МэрДалия О. Вертриз (срок полномочий истекает 31 декабря 2021 г.)[3][4]
 • Муниципальный служащийРайна Харрис[5]
Площадь
• Общий2,78 квадратных миль (7,20 км2)
• Земельные участки2,77 квадратных миль (7,17 км2)
• Вода0,02 кв. Мили (0,04 км2)  0.54%
Ранг области357 из 565 в штате
15 из 21 в графстве[1]
Высота56 футов (17 м)
численность населения
• Общий21,404
• Оценивать
(2019)[12]
21,967
• Классифицировать121-я из 566 в штате
10 из 21 в графстве[13]
• Плотность7,784,0 / на квадратную милю (3,005,4 / км2)
• Ранг плотности49-е из 566 в штате
6 из 21 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
Код (а) города908 и 973[16]
Код FIPS3403931980[1][17][18]
GNIS идентификатор функции0882211[1][19]
Интернет сайтwww.hillsidenj.нас

Холм это городок в Юнион Каунти, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 21 404 человека,[8][9][10] отражая снижение на 343 (-1,6%) с 21 747, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 703 (+ 3,3%) с 21 044, учтенных в Перепись 1990 года.[20]

Хиллсайд был включен в качестве городка 3 апреля 1913 года из частей Union Township по результатам референдума 29 апреля 1913 г.[21] Поселок был назван в честь окрестных холмов.[22]

Городок разделен на код города. 908 и 973.[16]

История

Склон холма был создан из участков земли, вырезанных из соседних Ньюарк, Элизабет, и Союз. Первоначально в нем находились фермы Вудрафф, Конант и Сэйбрук. Местные улицы до сих пор носят их имена.

Hillside был включен вскоре после появления Комета Галлея в 1910 году, и по этой причине ник команды из Средняя школа Hillside это «Кометы». По той же причине несколько местных предприятий берут название «Комета».

Историческое общество на склоне холма было основано в 1980-х годах в доме Вудраффа на Конант-стрит, возможно, старейшем в городке. Дом Вудраффа и музей Eaton Store находятся в ведении Исторического общества Хиллсайд. Приобретенный обществом в 1978 году, дом был полностью восстановлен до его первоначального величия. Дом Вудрафф занимает три столетия в одном здании, включая оригинальное здание 1735 года, пристройку 1790 года, кухню 1890-х годов и магазин 1900-х годов.[23] Общество также добавило на территорию аутентичного сарая с балками, Фила Риццуто и Музея спорта, посвященного легенде на склоне холма, а также архив, в котором хранятся многие документы, полученные обществом за долгие годы.

Жан-Рэй Тернер, репортер Элизабет Daily Journal, написал По Верхней дороге в 1970-е годы вышла книга по истории Хиллсайд.

Хиллсайд был домом Бристоль-Майерс Сквибб. Лайонел Поезда производились с 1929 по 1974 год на заводе, расположенном в Хиллсайд, на котором работало около 2000 сотрудников.[24] Город процветал на протяжении десятилетий и достиг экономического пика в 1960-х годах. Рабочие, жившие в основном в центральной части города, работали на местных производственных предприятиях. Белые воротнички основали район, известный как Вестминстер, где шорт-стоп Янки и телеведущий Фил Риццуто прожил большую часть своей взрослой жизни, до самой смерти. Эта часть города также включала частный Пингри Школа для мальчиков (которые покинули городок) и теперь является Восточным кампусом Университет Кина.[25]

В 1950-х и 1960-х годах в городке проживало примерно половина евреев, многие из которых жили либо в Вестминстере, либо в районе Хиллсайд недалеко от Ченселлор-авеню, рядом с Weequahic район Ньюарка, который был ранним домом комика Джерри Льюис и писатель Филип Рот (Жалоба Портного).

В начале 1950-х годов городок основал самый крупный парк Конант. Парк ограничен рекой Элизабет и улицей Конант. В задней части парка возле школы Пингри находилась граница поместья Кин, дом отрочества губернатора. Томас Кин (1982–1990). Богатая семья Кин также пожертвовала землю на Моррис-авеню и в 1885 году помогла основать Ньюаркский педагогический колледж, который был переименован в Кин-колледж, а позже Университет Кина, в честь семьи.[26] Также в 1950-х годах на углу проспектов Свободы и Хиллсайд были построены ратуша, штаб-квартира полиции и муниципальная библиотека.

Городские организации включают Ротари Интернэшнл, Киванис, Рыцари Колумба, Лоси, Hillside Industrial Association, Hillside Business and Professional Women's Club, Республиканский клуб и Демократический клуб, а также ряд этнических клубов и ассоциаций.

В 1991 году полиция Хиллсайд и Ньюарк произвела около 40 выстрелов по фургону, который протаранил полицейский автомобиль Хиллсайд после погони на высокой скорости. Преследование началось после того, как фургон был угнан под дулом пистолета в Ньюарке. За ним следовали три полицейские машины Ньюарка, прежде чем он переехал в Хиллсайд. Двое из пассажиров автомобиля были убиты, а четверо из пяти других пассажиров были ранены, хотя прокурор округа Юнион указал, что нет четкого объяснения, почему полиция начала стрелять.[27] Преподобный Аль Шарптон провели митинг у ратуши на Хиллсайд-авеню с требованием привлечь к ответственности причастных к стрельбе полицейских.[28]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 2,78 квадратных миль (7,20 км2).2), в том числе 2,77 квадратных миль (7,17 км2) земли и 0,02 квадратных мили (0,04 км2) воды (0,54%).[1][2]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Lyons Farms и Saybrooke.[29]

Городок расположен на северной окраине округа Юнион и граничит на северо-западе с Ирвингтон и на север и северо-восток по Ньюарк, оба в Графство Эссекс. Элизабет граничит со склоном холма на востоке и юго-востоке, а Союз граничит с западом.[30][31][32]

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно Кеппенская климатическая классификация система, Hillside имеет влажный субтропический климат, сокращенно Cfa на климатических картах.[33]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
19205,267
193017,601234.2%
194018,5565.4%
195021,00713.2%
196022,3046.2%
197021,636−3.0%
198021,440−0.9%
199021,044−1.8%
200021,7473.3%
201021,404−1.6%
2019 (оценка)21,967[12][34][35]2.6%
Источники населения:
1920[36] 1920-1930[37]
1930-1990[38] 2000[39][40] 2010[8][9][10]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 21 404 человека, 7 112 домашних хозяйств и 5 533 семьи в поселке. В плотность населения было 7,784,0 жителей на квадратную милю (3,005,4 / км2). Было 7,536 единиц жилья в средней плотности 2,740,6 за квадратную милю (1,058,2 / км).2). Расовый состав был 34,75% (7 438) белый, 53.19% (11,384) Черный или афроамериканец, 0.22% (47) Коренной американец, 2.73% (585) Азиатский, 0.03% (7) Островитянин Тихого океана, 6.22% (1332) от другие расы и 2,85% (611) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 17,63% (3774) населения.[8]

Из 7 112 семей в 33,2% были дети в возрасте до 18 лет; 48,7% были супружескими парами, живущими вместе; 22,0% проживали в семье без мужей, а 22,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 18,6% состоят из отдельных лиц и 6,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,01, а средний размер семьи 3,41.[8]

23,7% населения были моложе 18 лет, 9,7% - от 18 до 24 лет, 26,9% - от 25 до 44 лет, 27,9% - от 45 до 64 лет и 11,8% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 86,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,3 мужчин.[8]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 55 520 долларов (с погрешностью +/- 5760 долларов), а средний доход семьи составлял 67 492 доллара (+/- 5643 доллара). У мужчин средний доход составлял 44 421 доллар (+/- 3088 долларов) по сравнению с 42 927 долларами (+/- 4392 доллара) у женщин. В доход на душу населения для городка было 35 486 долларов (+/- 3 349 долларов). Около 9,4% семей и 11,7% населения были ниже черта бедности, в том числе 15,7% в возрасте до 18 лет и 13,3% в возрасте 65 лет и старше.[41]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[17] было 21 747 человек, 7 161 домашнее хозяйство и 5 578 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 7 793,6 человек на квадратную милю (3 009,5 / км2). Было 7388 единиц жилья со средней плотностью 2647,7 за квадратную милю (1022,4 / км).2). Расовый состав населения: 40,03%. белый, 46.54% афроамериканец, 0.23% Коренной американец, 3.45% Азиатский, 0.08% Островитянин Тихого океана, 5,26% от другие расы, и 4,41% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 14,50% населения.[39][40] По данным переписи 2000 года, скорректированные 11,2% жителей указали, что португальский родословная, третья по величине в Нью-Джерси среди сообществ, в которых более 1000 жителей зарегистрировали группу предков.[42]

Было 7161 домохозяйство, из которых 36,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,5% были женатые пары живущие вместе, 18,8% проживали без мужей, а 22,1% не имели семьи. 18,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 3,04, а средний размер семьи 3,45.[39][40]

Население городка было рассредоточено: 25,6% в возрасте до 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 30,3% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 11,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,2 мужчин.[39][40]

Средний доход семьи в городке составлял 59 136 долларов, а средний доход семьи - 64 635 долларов. Средний доход мужчин составлял 39 439 долларов по сравнению с 31 817 долларами для женщин. В доход на душу населения для городка составила 21 724 доллара. Около 3,2% семей и 5,3% населения были ниже черта бедности, в том числе 5,4% лиц моложе 18 лет и 9,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.[39][40]

Экономика

Части городка являются частью Зона городского предпринимательства (UEZ), одна из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов штата. Hillside был выбран в 1996 году как одна из семи зон, добавленных для участия в программе.[43] В дополнение к другим преимуществам для стимулирования занятости и инвестиций в ЕЭЗ покупатели могут воспользоваться сниженным 3,3125% налог с продаж ставка (половина6 58% от ставки по всему штату) у подходящих продавцов.[44] Статус городской предпринимательской зоны городка, учрежденного в мае 1996 года, истекает в мае 2027 года.[45]

Правительство

Местное правительство

Склон холма регулируется Закон Фолкнера (официально известный как Факультативный закон о муниципальной хартии), в соответствии с Мэр-совет форма муниципального правительства Нью-Джерси (план 4), введенная с 1 июля 1997 года.[46] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[47] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета в составе семи человек, которые избираются на четырехлетний срок полномочий. беспартийный в рамках ноябрьских всеобщих выборов в нечетные годы. Четыре члена совета приехали из палаты, и трое избраны на свободе. Все четыре места в округах подаются на выборы вместе, а места мэра и депутатов по особым поручениям выставляются на голосование вместе два года спустя.[6] В августе 2010 года совет проголосовал за перенос муниципальных выборов с мая на ноябрь, которые будут проводиться одновременно с всеобщими выборами.[48]

По состоянию на 2020 год, то Мэр из Hillside - Далия О. Вертриз, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2021 года.[3] Членами совета городка являются президент совета Джеральд Патиш Фридман (4-й приход, 2023 г.), вице-президент совета Джордж Л. Кук III (расширенный, 2021 г.), Крейг Эппс (расширенный, 2021 г.), Нэнси Монделла (расширенный 2021 г.), Дональда Де Огюстина (отделение 3, 2023 г.), Андреа Хаятт (отделение 1, 2023 г.) и Кристофера Д. Мобли (отделение 2, 2023 г.),[49][50][51][52][53]

На всеобщих выборах 2017 года ни один из кандидатов на пост мэра или в местные советы не переступил порог, что привело к декабрьскому второму туру между Далией Вертриз и Хорхе А. Батиста, двумя главными кандидатами на пост мэра и шестью лучшими кандидатами на пост мэра. совет, состоящий из трех человек, связанных с двумя кандидатами в мэры. Второй тур выиграли Вертриз и ее сланец.[54][55]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Hillside расположен в 10-м округе Конгресса США.[56] и является частью 20-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[9][57][58] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Хиллсайд был в 29-й государственный законодательный округ.[59]

Для 116-й Конгресс США, Десятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Дональд Пейн мл. (D, Ньюарк ).[60][61] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[62] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[63][64]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 20-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Джозеф Крайан (D, Юнион-Тауншип, Юнион Каунти ) и в Генеральная Ассамблея к Джамел Холли (D, Roselle ) и Аннет Кихано (D, Элизабет ).[65][66]

Юнион Каунти регулируется Совет избранных акционеров, девять членов которого избраны на свободе на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе с тремя кандидатами на выборы каждый год, с назначенным менеджером округа, контролирующим повседневную деятельность округа. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает председателя и заместителя председателя из числа своих членов.[67] По состоянию на 2019 годСобственниками округа Юнион является председатель Бетт Джейн Ковальски (D, Cranford, срок истекает 31 декабря 2019 г.),[68] Вице-председатель Александр Мирабелла (D, Fanwood, 2021)[69]Анхель Г. Эстрада (D, Элизабет, 2020),[70] Анжела Р. Гарретсон (D, Hillside Township, 2020),[71]Серхио Гранадос (D, Элизабет, 2019),[72]Кристофер Худак (D, Липа, срок до 31 декабря 2020 г.),[73]Кимберли Пальмиери-Мудед (D, Westfield, 2021),[74]Андреа Стейтен (D, Roselle, 2021),[75]и Ребекка Уильямс (D, Plainfield, 2019).[76] Конституционные должностные лица, избираемые на общегородской основе, - клерк графства Джоанн Раджоппи (D, Union, 2020),[77]Шериф Питер Корвелли (Д, Кенилворт, 2020)[78] и суррогат Джеймса С. ЛаКорта (D, Springfield Township, 2019).[79] Менеджер округа - Эдвард Отман.

Политика

На 23 марта 2011 г. в Хиллсайд-Тауншип было 11 991 зарегистрированный избиратель, из которых 6 196 (51,7% против 41,8% по округу) были зарегистрированы как Демократы, 685 (5,7% против 15,3%) были зарегистрированы как Республиканцы и 5109 (42,6% против 42,9%) были зарегистрированы как Неаффилированный. Был зарегистрирован один избиратель от других партий.[80] Среди населения городка, охваченного переписью 2010 года, 56,0% (против 53,3% в округе Юнион) были зарегистрированы для голосования, в том числе 73,4% в возрасте 18 лет и старше (против 70,6% по округу).[80][81]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 8059 голосов (86,4% против 66,0% по округу), опередив республиканцев Митт Ромни с 1186 голосами (12,7% против 32,3%) и другими кандидатами с 23 голосами (0,2% против 0,8%) среди 9323 бюллетеней, поданных 12 982 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 71,8% (против 68,8% в Юнион Каунти).[82][83] в Президентские выборы 2008 г., Демократ Барак Обама получил 7 908 голосов (83,3% против 63,1% по округу), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 1491 голосом (15,7% против 35,2%) и другими кандидатами с 33 голосами (0,3% против 0,9%) среди 9492 бюллетеней, поданных 12766 зарегистрированных избирателей городка, при явке 74,4% (против 74,7% в Юнион Каунти).[84] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри получил 6415 голосов (77,7% против 58,3% по округу), опередив республиканцев Джордж Буш с 1737 голосами (21,0% против 40,3%) и другими кандидатами с 41 голосом (0,5% против 0,7%) среди 8257 бюллетеней, поданных 11702 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 70,6% (против 72,3% в весь округ).[85]

в 2013 выборы губернатора, Демократ Барбара Буоно получил 67,8% голосов (3362 голоса), опередив республиканцев Крис Кристи с 31,6% (1564 голоса) и другими кандидатами с 0,6% (31 голос) из 5 370 бюллетеней, поданных 12 816 зарегистрированными избирателями поселка (413 бюллетеней были испорчены), при явке 41,9%.[86][87] в 2009 выборы губернатора, Демократ Джон Корзин получил 4236 бюллетеней (77,1% против 50,6% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1085 голосами (19,8% против 41,7%), Independent Крис Даггетт с 102 голосами (1,9% против 5,9%) и другими кандидатами с 32 голосами (0,6% против 0,8%) среди 5492 бюллетеней, поданных 12 413 зарегистрированных избирателей поселка, что дало явку 44,2% (против 46,5% в округ).[88]

Образование

В Государственные школы на холме служить студентам в ясли через двенадцатый класс.[89] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучались 3 123 ученика и 260,7 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 12,0: 1.[90] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[91]) - Центр раннего детства Абрама П. Морриса[92] (636 учеников; в классах PreK-1), Начальная школа Кэлвина Кулиджа[93] (205; 2 класс), Hurden Looker School[94] (461; 3-4), Школа Джорджа Вашингтона[95] (488; 5 класс), Средняя школа имени Вальтера О. Крумбигеля[96] (452; 6-8) и Средняя школа Hillside[97] (842; 9-12).[98][99] Средняя школа Hillside на проспекте Свободы была первоначально построена в 1941 году, заменив школу на Коу-авеню (А.П. Моррис), которая стала гимназией. Позже были добавлены дополнения, чтобы приспособить бэби-бумеров 1950-х и 1960-х годов. В середине 60-х годов в средней школе училось около 1500 учеников.

Католические гимназии включали в себя школу Христа Короля на Колумбийском авеню и школу Святой Екатерины Сиенской в ​​Элизабет на Норт-Брод-стрит, пока они не были объединены в 2004 году и образовали Католическую академию Hillside с учениками обеих школ вместе на объекте на Блой-стрит. Школа была одной из восьми закрытых Римско-католическая архиепископия Ньюарка в конце 2011–2012 учебного года, в связи с сокращением приема в школу и ростом расходов, что является частью долгосрочного сокращения количества школ в архиепископии, которое упало до 112 из 176 школ по всей системе десятилетием ранее .[100]

Часть Университет Кина расположен в Вестминстерском районе Хиллсайд, на территории бывшего Пингри Школа.[101][102]

Транспорт

Вид на юг вдоль бульвара Garden State Parkway в Hillside

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 48,48 миль (78,02 км) дорог, из которых 38,72 мили (62,31 км) обслуживались муниципалитетом, 5,57 миль (8,96 км) округом Юнион, 3,47 миль (5,58 км) Департамент транспорта Нью-Джерси и 0,72 мили (1,16 км) Управление автомагистрали Нью-Джерси.[103]

В Garden State Parkway, Маршрут США 22, и Межгосударственный 78 пройти через Hillside. Платные ворота расположены на северных полосах бульвара, приближаясь к развязке на I-78. В Департамент транспорта Нью-Джерси завершил проект, который добавил ранее недоступные соединения с завершением в 2010 году пандуса, который позволяет транспортным средствам, направляющимся на юг по бульвару Parkway, соединяться с межштатной автомагистралью 78, направляющейся на восток, который последовал за проектом, завершенным в 2009 году, который позволил водителям, направляющимся на север по бульвару Parkway, получить доступ к межштатной автомагистрали 78.[104]

Общественный транспорт

NJ Transit предлагает автобусное сообщение с Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен на 114 маршрута и в другие точки Нью-Джерси.[105] Через городок проходит одна железнодорожная ветка, но нет станций. Ирвингтонский промышленный филиал Lehigh Valley Railroad (сейчас же Общие активы Conrail ) отключается от основной линии для обслуживания нескольких отраслей. Ближайшие железнодорожные станции: Union Station в Союз, и Станция Северная Элизабет в Элизабет.

Международный аэропорт Ньюарк Либерти примерно в 2 милях (3,2 км) к востоку от Хиллсайд.

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с Hillside, относятся:

Вечнозеленое кладбище

Hillside - это место Вечнозеленое кладбище, известный как место захоронения многих Рома (или цыганские) семьи и ряд известных писателей, в том числе:

Кладбище Evergreen упоминается в Странный Нью-Джерси за инцидент в 1902 году, когда после ливня на улице были найдены тела.[134]

Популярная культура

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б о. Vertreese / Мэр Далия О. Вертриз, Поселок на склоне холма. По состоянию на 3 августа 2016 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Контакт, Поселок на склоне холма. Доступ 2 августа 2015 г.
  6. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 131.
  7. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: Township of Hillside, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для городка Хиллсайд, округ Юнион, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 2 марта 2012 г.
  9. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Хиллсайд В архиве 2014-09-07 на Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 2 марта 2012 г.
  11. ^ Население переписи 2010 года: округ Юнион, Asbury Park Press. Доступ 3 августа 2011 г.
  12. ^ а б QuickFacts для поселка Хиллсайд, округ Юнион, Нью-Джерси; Юнион Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 14 мая 2013 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Hillside, NJ, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 2 марта 2012 г.
  15. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 12 октября 2013 г.
  16. ^ а б Поиск телефонного кода - NPA NXX для Hillside, NJ, Area-Codes.com. По состоянию на 12 октября 2013 г.
  17. ^ а б Американский FactFinder В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г., дата обращения 14 мая 2013 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 239. Проверено 2 марта 2012 г.
  22. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 1 сентября 2015 г.
  23. ^ Исторический обзор, Дом Вудраффа и музей Eaton Store. По состоянию на 12 октября 2013 г.
  24. ^ Хатала, Грег. «Сделано в Джерси: Лайонел тренируется - гуляет вокруг елки», Стар-Леджер, 24 декабря 2013 г. По состоянию на 24 декабря 2013 г. «Завод был построен в Хиллсайде в 1929 году исключительно для производства игрушечных поездов; бизнес вырос настолько, что завод был расширен в 1940, 1941, 1950 и снова в 1952 году. на заводе работало более 2000 человек. Лайонел Поезда производились независимо с 1901 по 1969 год, когда права на производственную линию были проданы General Mills после банкротства Лайонела. Продолжающиеся финансовые трудности привели к закрытию завода Hillside в 1974 году ».
  25. ^ Деловая встреча В архиве 2013-06-19 в Wayback Machine, Университет Кина. Проверено 12 октября 2013 года. Расположен в отреставрированном здании Восточного кампуса, бывшем школе Pingry School, с небольшой кухней и видом на Сад бабочек ».
  26. ^ 150 лет: история Кина В архиве 2011-08-17 на Wayback Machine, Университет Кина. Доступ 10 августа 2011 г.
  27. ^ Салливан, Джозеф Ф. «Вопрос в Hillside Chase: что стало причиной пожара в полиции?», Нью-Йорк Таймс, 11 июня 1991 г. Проверено 10 августа 2011 г.
  28. ^ через Ассошиэйтед Пресс. "Шарптон, 250 случаев расстрела полицейских на склоне холма", Пресса Атлантик-Сити, 13 июня 1991 г. По состоянию на 10 августа 2011 г. "Преподобный Аль Шарптон в среду возглавил марш около 250 человек к мэрии и штаб-квартире полиции, чтобы потребовать привлечения к ответственности полицейских, убивших беременную девушку в угнанном фургоне. "
  29. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  30. ^ Области, соприкасающиеся со склоном холма, MapIt. Доступ 24 февраля 2020 г.
  31. ^ Муниципальные профили округа Юнион, Юнион Каунти, Нью-Джерси. Доступ 24 февраля 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  33. ^ Обзор климата для Хиллсайд, штат Нью-Джерси, Weatherbase.com.
  34. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  35. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  36. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 14 мая 2013 г.
  37. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 719. Проверено 2 марта 2012 г.
  38. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  39. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Хиллсайд, штат Нью-Джерси[постоянная мертвая ссылка ], Бюро переписи населения США. Проверено 14 мая 2013 г.
  40. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Хиллсайд, округ Юнион, Нью-Джерси В архиве 2020-02-10 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 14 мая 2013 г.
  41. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для городка Хиллсайд, округ Юнион, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 2 марта 2012 г.
  42. ^ Португальское происхождение В архиве 2014-07-16 в Wayback Machine, EPodunk. Проверено 14 мая 2013 г.
  43. ^ Вопросы и ответы о налогах в городской предпринимательской зоне, Департамент по делам общества Нью-Джерси, Май 2009 г. По состоянию на 28 октября 2019 г. «В 1996 г. в законодательство были внесены поправки, включающие в себя семь дополнительных зон. Все они были заранее определены и включают Восточный Оранж, Гуттенберг, Хиллсайд, Ирвингтон, Норт-Берген, Пембертон и Западный Нью-Йорк».
  44. ^ Программа городской предпринимательской зоны, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время 3,3125%, действующие с 1 января 2018 г.»
  45. ^ Зоны городских предприятий, действующие и сроки действия, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2018 г.
  46. ^ «Закон Фолкнера: Факультативный закон о муниципальной хартии штата Нью-Джерси» В архиве 2013-10-12 в Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси, Июль 2007 г. По состоянию на 12 октября 2013 г.
  47. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  48. ^ де Фриз, Карл. «Мэр на склоне холма начинает кампанию по принуждению к референдуму по местным выборам», Стар-Леджер, 15 сентября 2010 г. По состоянию на 14 мая 2013 г. "После того, как в прошлом месяце совет Хиллсайда проголосовал за перенос местных выборов в поселке с мая на ноябрь, мэр Джозеф Менза полон решимости поставить эту меру на публичное голосование .... Решение совета Отмена весенних выборов, которые впервые были проведены в рамках референдума 1996 года, который также привел к созданию нынешней формы правления городка, свидетельствует об отсутствии уважения к жителям Хиллсайда, сказал Менза ".
  49. ^ Городской совет В архиве 2016-08-04 в Wayback Machine, Поселок на склоне холма. По состоянию на 3 августа 2016 г.
  50. ^ Муниципальный паспорт 2015 В архиве 2016-08-04 в Wayback Machine, Поселок на склоне холма. По состоянию на 3 августа 2016 г. На дату обращения бюджет на 2016 г. не может быть найден на веб-сайте поселка.
  51. ^ Выборные должностные лица округа Юнион, Юнион Каунти, Нью-Джерси Клерк. Доступ 24 апреля 2020 г.
  52. ^ Общие выборы 5 ноября 2019 г. Официальные результаты, Юнион Каунти, Нью-Джерси, обновлено 5 декабря 2019 г. Проверено 1 января 2020 г.
  53. ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Официальные результаты, Юнион Каунти, Нью-Джерси, обновлено 13 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  54. ^ Иати, Мариса. «Жарко оспариваемая гонка мэров на склоне холма приводит к второму туру», NJ Advance Media для NJ.com, 8 ноября 2017 г., обновлено 16 января 2019 г. По состоянию на 24 апреля 2020 г. «Широко открытая гонка между кандидатами в мэры уступит место второму туру между лидерами, набирающими голоса, Далией Вертриз, президентом школьного совета Hillside, и Хорхе А. Батиста, бывший член совета .... Соратники Батисты в совете - Джошуа Гринблатт, Джозеф Браун-старший и Надь Силим - и партнеры Вертриза по совету - Джордж Кук III, Нэнси Монделла и Крейг Эппс - - будет участвовать во втором туре выборов на три открытых места ».
  55. ^ Харрис, Тейлор Тиамайо. «Президент совета школы на холме выиграл второй тур выборов мэра», NJ Advance Media для NJ.com, 6 декабря 2017 г., обновлено 16 января 2019 г. По состоянию на 24 апреля 2020 г. «Президент совета школы Hillside Далия Вертриз станет следующим мэром Hillside после победы над своим соперником, бывшим членом совета Хорхе А. Батиста .... Все три из них Кандидаты Вертриза в городской совет также выиграли три открытых места в целом. Это Джордж Кук III (1768 голосов), Нэнси Монделла (1715 голосов) и Крейг Эппс (1702 голоса), согласно неофициальному подсчету клерка Hillside ».
  56. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  58. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  59. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 в Wayback Machine, п. 59, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  61. ^ биография, Конгрессмен Дональд М. Пейн-младший, по состоянию на 3 января 2019 г. «Представитель США Дональд М. Пейн-младший на всю жизнь проживает в Ньюарке, штат Нью-Джерси».
  62. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  63. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  64. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  65. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  66. ^ Законодатели округа 20, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  67. ^ [1], Юнион Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  68. ^ [2], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  69. ^ [3], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  70. ^ [4], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  71. ^ [5], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  72. ^ [6], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  73. ^ [7], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  74. ^ [8], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  75. ^ [9], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  76. ^ [10], Округ Юнион, Нью-Джерси. Доступ 5 мая 2019 г.
  77. ^ [11], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  78. ^ [12], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  79. ^ [13], Округ Юнион, Нью-Джерси. По состоянию на 6 мая 2019 г.
  80. ^ а б Сводка регистрации избирателей - Союз, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 23 марта 2011 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  81. ^ GCT-P7: избранные возрастные группы: 2010 - регион - штат; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 14 мая 2013 г.
  82. ^ Президентские 6 ноября 2012 г. Общие результаты выборов - округ Юнион В архиве 1 февраля 2014 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 15 марта 2013 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  83. ^ Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 6 ноября 2012 г. Итоги общих выборов - округ Юнион В архиве 1 февраля 2014 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 15 марта 2013 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  84. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Юнион, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 23 декабря 2008 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  85. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Юнион, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  86. ^ «Губернатор - округ Юнион» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  87. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Юнион» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  88. ^ Губернатор 2009 года: округ Юнион В архиве 2012-10-17 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  89. ^ Политика округа по образованию холмов 0110 - Идентификация, Государственные школы на холме. По состоянию на 24 апреля 2020 г. "Цель Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от Pre-K до 12 в школьном округе Hillside Township. Состав Школьный округ Hillside Township состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Hillside Township ".
  90. ^ Информация об округе для школьного округа Хиллсайд, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  91. ^ Данные о школах для государственных школ на холме, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  92. ^ Центр дошкольного образования Абрама П. Морриса, Государственные школы на холме. Доступ 24 апреля 2020 г.
  93. ^ Начальная школа Кэлвина Кулиджа, Государственные школы на холме. Доступ 24 апреля 2020 г.
  94. ^ Школа Hurden Looker, Государственные школы на холме. Доступ 24 апреля 2020 г.
  95. ^ Школа Джорджа Вашингтона, Государственные школы на холме. Доступ 24 апреля 2020 г.
  96. ^ Средняя школа Вальтера О. Крумбигеля, Государственные школы на холме. Доступ 24 апреля 2020 г.
  97. ^ Средняя школа Hillside, Государственные школы на холме. Доступ 24 апреля 2020 г.
  98. ^ Школы, Государственные школы на холме. Доступ 24 апреля 2020 г.
  99. ^ Каталог школ Нью-Джерси для государственных школ Hillside, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  100. ^ Сотрудники. «Архиепископия Ньюарка закроет еще 8 приходских школ», Стар-Леджер, 28 февраля 2012 г. По состоянию на 12 октября 2013 г. "Staff. «Архиепископия Ньюарка закроет еще 8 приходских школ», Стар-Леджер, 28 февраля 2012 г. По состоянию на 12 октября 2013 г. "Остальные - начальные школы: межпарохийская школа Св. Льва / Священного Сердца в Ирвингтоне, Королева ангелов в Ньюарке, школа Св. Иоанна в Оранже, школа Св. Анны в Джерси-Сити. , и Католическая академия Хиллсайд в Хиллсайд ".
  101. ^ Деловая встреча В архиве 2013-06-19 в Wayback Machine, Университет Кина. Проверено 14 мая 2013 г.
  102. ^ Елизавета сквозь века, Историческое общество Елизаветы. По состоянию на 14 мая 2013 года. «В 1953 году школа переехала на Северную авеню, место, которое теперь обслуживает Университет Кина в качестве его восточного кампуса. В 1983 году школа Пингри снова переехала на участок площадью 193 акра в Мартинсвилле, штат Нью-Джерси, где она действует и сегодня. "
  103. ^ Пробег округа Юнион по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  104. ^ через Ассошиэйтед Пресс. «Пандус, соединяющий идущий на юг Гарден-Стейт-Парквей с восточной межштатной автомагистралью 78, готов», Стар-Леджер, 14 декабря 2010 г. По состоянию на 29 января 2011 г.
  105. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Юнион, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 14 мая 2013 г.
  106. ^ Леви, Клиффорд Дж. «Риццуто - городские разговоры», Нью-Йорк Таймс, 30 июля 1994 г. По состоянию на 13 декабря 2018 г. "'Это маленький городок, кто еще у нас?' - спросил 61-летний Чарли Декер, собутыльник мистера Цеслы, который не согласился с его взглядами на мистера Риццуто. «Он, и у нас были Уильям Бендикс, актер, и та женщина, которая выбирает числа из ведра лотереи Нью-Джерси. . '"
  107. ^ "Big D и Kids Table 3 мая вернут ска в джаз-кафе River Street на равнинах", NEPA Scene, 26 февраля 2019 г. По состоянию на 23 января 2020 г. "Изначально базирующаяся в Хиллсайд, штат Нью-Джерси, сейчас проживающая в Денвилле, штат Нью-Джерси, уличная панк-группа Blanks 77 образовалась в 1990 году и действовала до 2001 года, воссоединившись в 2004 году со своими классический состав и продолжение вперед ".
  108. ^ Болик, Клинт. «Лечебное образование (Клинт Болик)», Центр Реформы Образования. По состоянию на 5 июля 2017 г. «Я вырос в Хиллсайд, пригороде Ньюарка, в семье с одним родителем, из рабочего класса. В 1975 году я закончил среднюю школу Хиллсайд с достаточными навыками, чтобы получить стипендию в отличном колледже и продолжить обучение. на успешную карьеру в области права и государственной политики ".
  109. ^ Маркиз Каннингем , Reality TV Games, 9 июня 2008 г. По состоянию на 14 мая 2013 г.
  110. ^ Робертс, Джерри. Великие американские драматурги на экране: критическое руководство по кино, телевидению, видео и DVD, п. 179. Hal Leonard Corporation, 2003. ISBN  1557835128. По состоянию на 12 ноября 2015 г. «Майкл Винсенте Газцо Родился: 1923 г., Хиллсайд, Нью-Джерси. Умер: 1995 г.»
  111. ^ Дэвид Джонс, Pro-Football-Reference.com. По состоянию на 12 декабря 2018 г. «Родился: 9 ноября 1968 г. (возраст: 50–033 лет) в Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси ... Средняя школа: Hillside (штат Нью-Джерси)»
  112. ^ Липсон, Марк. "Имена, которые отзываются эхом в наших войнах", Чикаго Трибьюн, 11 ноября 1993 г. По состоянию на 4 января 2011 г. «Я помню Джо Тэнгэри из моего родного города Хиллсайд, штат Нью-Джерси. Мы с Джо были друзьями на протяжении всей базовой подготовки».
  113. ^ Через Ассошиэйтед Пресс. «Сети на подпись Массимино», Ежедневный предмет Sumter, 19 июня 1985 г. Проверено 4 января 2010 г.
  114. ^ «Конкуренция для McMillian Hillside теперь на более высоком уровне», Юнион Каунти Местный источник, 5 июля 2012 г. По состоянию на 4 ноября 2017 г. «Джеррон Макмиллиан носит № 22 для Green Bay Packers после того, как надел № 1 для средней школы Hillside, а затем Университета штата Мэн».
  115. ^ Сотрудники. «Великий день в Ньюарке: кто есть кто», Стар-Леджер, 22 ноября 2000 г. По состоянию на 14 мая 2013 г. "DJ Mr. Len (Леонард Смайт): Смайт из Hillside является членом авангардной нью-йоркской группы Company Flow, чей самый известный релиз - 1997 г. Funcrusher Plus.".
  116. ^ Мерфи, Остин. «На периферии: Ксавье Манфорд», Popgates, 17 декабря 2015 г. По состоянию на 8 февраля 2016 г. "Разыгрывающий из Хиллсайд, штат Нью-Джерси, Манфорд играл за команду St. Benedict's Prep, прежде чем пройти через систему младших колледжей в колледжах Майами-Дейд и Западных колледжах Айовы. и в конце концов приземлился в Род-Айленде юниором ".
  117. ^ Макмаллен, Пол. "Терпс отыгрывает верх, приемник", Балтимор Сан, 20 января 1994 г. По состоянию на 14 мая 2013 г. «Кендалл Огл, беглец из Хиллсайд, штат Нью-Джерси».
  118. ^ Сотрудники. "Поднимите каблуки титры на линии сегодня вечером на побережье", Sun Herald, 4 ноября 1994 г. По состоянию на 4 января 2011 г. «Его отец Роберт-старший обучал его в раннем возрасте, когда они жили в Хиллсайд, штат Нью-Джерси».
  119. ^ Люстиг, Джей. "Мальчик из Нью-Йорка," Трансфер на Манхэттен ", Институт некоммерческих новостей, 19 октября 2014 г. По состоянию на 5 июля 2017 г. «Он также был единственным человеком, который присутствовал в каждом воплощении группы, и, как член группы Алан Пол, выросший в Ньюарке и Хиллсайде, - житель Нью-Джерси».
  120. ^ Сотрудники. "Николаса Рида, 62", Курьерские новости, 20 ноября 1984 г. По состоянию на 8 января 2018 г. "Николас Реале, выдающийся акварелист, который был назван Художником года Нью-Джерси в 1969 году, умер в воскресенье (18 ноября 1984 года) в Медицинском центре Св. Варнавы в Ливингстоне. ... Мистер Реал родился в Ньюарке и последние 35 лет жил в Хиллсайд ».
  121. ^ Скертик, Марк. «Ральф Х. Спанджер, 78 лет, морской пилот, педагог», Чикаго Сан-Таймс, 12 февраля 1999 г. По состоянию на 2 марта 2012 г.
  122. ^ Цель янки: прибыль в Испании, International Herald Tribune, 11 марта 1992 года. «Рамос, 25 лет, полузащитник из Хиллсайд, штат Нью-Джерси, с 1990 года играл за Фигерас второго дивизиона Испании».
  123. ^ Святая корова! Риццуто продает большую часть своих памятных вещей, Sports Illustrated, 3 февраля 2006 г. «Риццуто сокращает штат, готовясь к переезду из старинного семейного дома в Хиллсайд, штат Нью-Джерси, в дом меньшего размера».
  124. ^ Ньевес, Эвелин. "Портрет двух обвиняемых в похищении: пылкое, безуспешное стремление к богатству", Нью-Йорк Таймс, 28 июня 1992 г. По состоянию на 13 декабря 2018 г. «Артур Сил и Джеки Сарко, выросшие в Хиллсайд, штат Нью-Джерси, чувствовали себя более чем комфортно».
  125. ^ Норка, Нейт. «Полузащитник Маркиз Спруилл становится лидером обороны Сиракуз», Постстандарт, 22 августа 2013 г. По состоянию на 13 декабря 2018 г. «Джон Шуман, аспирант по футболу в Fork Union, был в составе колонны, которая отправилась в Хиллсайд, чтобы поработать Спруилла индивидуально».
  126. ^ Сотрудники. "Студени Самый выдающийся спортсмен-кометник за последние годы", The Hillside Times, 2 июля 1959 г. По состоянию на 8 января 2018 г. "Самым выдающимся спортсменом средней школы Хиллсайд за многие годы, окончившим ее в прошлом месяце, был Дэн Стадни, и он может это доказать .... Участие в трех видах спорта - легкой атлетике и футболе. и рестлинг - Студени сделал блестящую карьеру в беге на старших классах ".
  127. ^ "Фестиваль хип-хопа альтернативных маршрутов NJPAC" (PDF). Центр исполнительских искусств Нью-Джерси. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июля 2011 г.. Получено 24 ноября, 2009.
  128. ^ Сотрудники. «Люди в новостях: школа будет чествовать Уилфа», Лидер на склоне холма, 12 декабря 1991 г. По состоянию на 27 декабря 2017 г. «Житель холма Гарри Уилф будет удостоен степени почетного доктора гуманитарных наук на 67-м ежегодном Ханукальном собрании и ужине Университета Йешива 15 декабря в Waldorf-Astoria в Нью-Йорке».
  129. ^ Миллер, Крис. «Джозеф Уилф, отец владельцев викингов, умер в возрасте 91 года», Миннеаполис Стар Трибьюн, 3 августа 2016 г. По состоянию на 23 декабря 2017 г. «Джозеф Уилф, отец владельцев викингов Зиги и Марка Уилфа, умер в среду в своем доме в Хиллсайд, штат Нью-Джерси. Ему был 91 год».
  130. ^ а б Крейг, Марк через Миннеаполис Стар Трибьюн. «Владельцы-викинги обладают наследием стойкости», Атланта Журнал-Конституция, 31 декабря 2015 г. По состоянию на 27 декабря 2017 г. "Когда-то давно нью-йоркские гиганты Веллингтона Мары были почти всем, что имело значение для юных Зайги и Ленни, которые до сих пор не выбросили свой восьмиклассный футбольный шлем Ридделла. Зиги играл соревновательный теннис, но был энтузиастом футбола на заднем дворе, поскольку он и Ленни росли практически как братья в соседних домах в Хиллсайд, штат Нью-Джерси "
  131. ^ "Мисс Юнгст начинает сольный тур в пятницу", The Hillside Times, 4 марта 1971 г. По состоянию на 23 января 2020 г. «До того, как выиграть корону« Мисс Нью-Джерсет », Хела Юнгст также была мисс Ньюаркский государственный колледж в 1969 году. На старшем курсе она проживает в Хиллсайд».
  132. ^ Уолд, Дэвид. "Изображения кампании скрывают подлинную личность кандидатов", Стар-Леджер, 21 октября 1996 г.
  133. ^ Бирриттери, Энтони. «Дик Циммер клянется сохранить налоговые доллары в Нью-Джерси» В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, Деловой журнал Нью-Джерси, Vol. 54 Nbr. 10 октября 2008 г. По состоянию на 14 мая 2013 г. «Дик Циммер родился 16 августа 1944 г., он был вторым ребенком Эвелин и Уильяма Циммеров. Семья жила в Хиллсайд, округ Юнион».
  134. ^ "Разлив на кладбище на склоне холма 1902 года", Странный Нью-Джерси. Проверено 14 мая 2013 года. «Обильный ливень в августе 1902 года вызвал переполнение ручья Спринг-Гарден в Мэдисоне, имея достаточный импульс, чтобы разрушить дренажные канавы, внезапное наводнение прошло через кладбище Хиллсайд на Мейн-стрит и смыло 59 могил».
  135. ^ "Каждое гетто, каждый город", слова Лорин Хилл, Genius.com. По состоянию на 27 ноября 2015 г.
  136. ^ Хатала, Грег. «Взгляд в историю: когда Голливуд пришел в Хиллсайд», NJ Advance Media для NJ.com, 4 мая 2015 г., обновлено 29 марта 2019 г. По состоянию на 24 апреля 2020 г. "Шелли Уинтерс в черном платье, вторая слева, показана во время съемок фильма 1978 года. Король цыган на кладбище Evergreen в Hillside ".

внешняя ссылка