Кэтрин Оливер - Katherine Oliver

Кэтрин Оливер
Выстрел в голову - Комиссар Кэтрин Оливер - Фото предоставлено Венди Могер-Бросс.jpg
РодившийсяBay Ridge, Бруклин, Нью-Йорк
ОбразованиеМагистр наук в области библиотечного дела  Отредактируйте это в Викиданных
Род занятийРуководитель СМИ и развлечений
ЗаголовокДиректор Bloomberg Associates

Кэтрин Оливер американский руководитель в сфере СМИ и индустрии развлечений. Нью-Йорк. Оливер в настоящее время является директором Bloomberg Associates, благотворительной консалтинговой фирмы, основанной Майкл Блумберг консультировать города по всему миру и предлагать долгосрочные решения.[1] Она также курирует проекты в области кино, телевидения и цифровых медиа для Bloomberg Philanthropies, благотворительный фонд бывшего мэра Нью-Йорка Майкл Блумберг.[2][3]

1 августа 2002 года Оливер был назначен Нью-Йорк Мэр Майкл Блумберг как комиссар Нью-Йорка Мэрия Кино, Театра и Телерадиовещания, которая облегчает все аспекты кинопроизводства, телевидения и коммерческого производства в Нью-Йорке, координирует съемку на месте, поддерживает связь с общественностью и продвигает город как столицу развлечений.[4] Оливер был основным связующим звеном между мэрией и Голливуд и нацелен «на то, чтобы кинематографисты и продюсерские компании были счастливы вернуться в Нью-Йорк».[5]

В 2013 году Оливер и мэр Блумберг были показаны на обложке журнала Variety и получили признание за их роль в «оживлении городского развлекательного сектора».[6] AM Нью-Йорк отметил, что: «Кино- и телеиндустрия Нью-Йорка сильнее, чем когда-либо: в 2011 году в местную экономику было вложено 7,1 миллиарда долларов, а за последнее десятилетие - около 60 миллиардов долларов».[7] После того, как Bloomberg объявил, что бывший президент и соучредитель NYC Media Group Арик Виерсон возвращался в частный сектор,[8] Bloomberg назначил Оливера новым президентом NYC Media и генеральный директор NYC Media. В июле 2010 года Оливер стал уполномоченным мэрии СМИ и развлечений,[9] городское агентство, в которое входит Мэрия кино, театра и телерадиовещания, NYC Media, и NYC Digital.

Индустрия развлечений Нью-Йорка

После назначения Оливера комиссаром по кинематографии уровень производства резко вырос. В период с 2002 по 2011 год телевизионное производство в Нью-Йорке выросло на 82%, в то время как количество городских сериалов в прайм-тайм увеличилось с 9 серий в телевизионном сезоне 2001–2002 годов до 25 в 2012–2013 годах.[10] В 2012, Телевизионная драма производство в Нью-Йорке увеличилось на 37%, в то время как в Лос-Анджелес на 20%.[11] Рост производства также был стимулом для местной экономики, поскольку съемки на месте приносили деньги в местную экономику и привлекали туристов, которые хотят посетить шоу, которые они видят на экране.[12]

В начале своего назначения на должность уполномоченного в 2002 году Оливер немедленно обновила способ выдачи разрешений, покончив с электрическими пишущими машинками и сократив время ожидания процесса разрешения. В последующие годы была разработана онлайн-разрешительная система, позволяющая любому производственному предприятию, имеющему доступ в Интернет, подавать заявки на размещение, устраняя необходимость посещения офиса лично для получения разрешений.[13] Оливер также сделал упор на обслуживание клиентов и внедрил меры, которые сделали бы более рентабельным снимать в Нью-Йорке, например "Сделано в Нью-Йорке "Маркетинговый кредит[14] - бесплатная реклама в метро, ​​автобусах и на Taxi-TV квалифицированных постановок в обмен на пожертвование местным культурным учреждениям; - программа скидок, снижающая стоимость товаров и услуг для фильмов и ТВ шоу в городе 1000 предприятий-участников.[15]

Создатели фильма откликнулись на открытый доступ и дополнительные сервисы. В соответствии с HBO исполнительный директор Брюс Ричмонд: «Локационные съемки, особенно в городе размером с Нью-Йорк, имеют свои сложности, поэтому вам всегда нужна заинтересованная мэрия. Это именно то, что мы видели с командой мэра Блумберга».[16]

В 2013 году Быстрая Компания В статье Оливер был охарактеризован как «омолаживающий целую отрасль, помогающий вырастить контентную экономику Нью-Йорка».[17]

Маркетинг, образование и развитие персонала

Чтобы выделить постановки, в которых не менее 75 процентов их проектов снималось в Нью-Йорке, Оливер объединился с @ радикальный.media, медиакомпания из Нью-Йорка, для создания логотипа «Сделано в Нью-Йорке». «Это похоже на старый жетон метро Нью-Йорка, и мы думали, что это наш знак отличия, и каждый проект, который соответствует требованиям, будет демонстрировать его с гордостью. Это действительно привело к массовой инициативе, в которой люди в отрасли вроде бы соперничали для этого статуса ".[18] В 2013 году логотип «Сделано в Нью-Йорке» был расширен и теперь включает цифровые компании и стартапы по крайней мере 75 процентов их разработок базировалось в Нью-Йорке.[19]

На протяжении всего времени, пока Оливер работал комиссаром мэрии кино, театра и радиовещания, а затем мэрии СМИ и развлечений, агентство разработало ряд программ, чтобы помочь жителям Нью-Йорка получить доступ к индустрии развлечений, в том числе серию бесплатных карьерных возможностей. панели[20] и программа подготовки помощников по производству «Сделано в Нью-Йорке», которая совместно с некоммерческой организацией Brooklyn Workforce Innovations подготавливает безработных и частично занятых жителей Нью-Йорка к работе начального уровня на съемочной площадке и в производственных офисах. По состоянию на 2012 год примерно 96 процентов выпускников программы были цветными, и сотрудники PA «Сделано в Нью-Йорке» работали над более чем 2000 постановками.[21]

Оливер также отстаивал образовательные инициативы и помогал новому поколению режиссеров развивать свои таланты. В сотрудничестве с отдел образования и Институт кино Tribeca Оливер и ее команда разработали Blueprint for Teaching and Learning in the Arts: The Moving Image, руководство, в котором изложены ожидания в отношении изучения кино, телевидения и анимации от начальной школы до окончания средней школы.[22] Создан стипендиальный фонд для студентов, посещающих Технологический колледж Нью-Йорка и получение степени бакалавра в области развлекательных технологий; Фонд стал возможным благодаря пожертвованию от Teamsters Local 817 в поддержку Управления кино, театра и радиовещания.[23] В 2012 году было объявлено, что мэрия СМИ и развлечений вложит средства в новый Бруклинский колледж Высшая школа кино при г. Steiner Studios. «Мы как агентство экономического развития обязаны обучать и удерживать специалистов отрасли, - сказал Оливер.[24] Ожидалось, что обучение будет стоить меньше половины стоимости большинства программ для выпускников фильмов в США.[25]

Цифровые коммуникации и городские медиа-каналы

В 2011 году, с ростом социальных сетей и переходом к созданию цифрового контента, Оливер основал первый в Нью-Йорке офис цифровых медиа, NYC Digital, и назвал его Рэйчел Хаот в качестве городского директора по цифровым технологиям.[26] Оливер поручил NYC Digital оптимизировать цифровую коммуникацию между городскими агентствами; укрепление партнерских отношений с городскими технологиями и цифровые СМИ отрасли; и создание дорожной карты для цифрового города - обзора всех текущих и предстоящих цифровых инициатив Нью-Йорка.[27] В отчете продемонстрированы успехи, которых город добился к настоящему времени благодаря активной технологической индустрии, сильному присутствию в социальных сетях, улучшению инфраструктуры и историческим инвестициям в образование.[28] К осени 2013 года все 40 инициатив, указанных в отчете, были завершены, включая подключение большего числа жителей Нью-Йорка к бесплатному Wi-Fi в общественных местах, увеличение цифрового охвата города через социальные сети и онлайн-коммуникации и поддержку цифрового сектора города.[29]

В 2008 году Оливер и мэрия кино, театра и радиовещания вместе с Международной академией цифровых искусств и наук помогли запустить Интернет-неделю в Нью-Йорке.[30] Ежегодный фестиваль мероприятий посвящен Интернету и цифровой индустрии Нью-Йорка, собрав вместе компании, организации и новаторов, чтобы обсудить будущее цифровых медиа.

В то время как Оливер курировал NYC Media - сеть телевизионных станций, радиостанций и онлайн-видеоплееров, управляемых городом Нью-Йорком, - произвела Премия Эмми - выигрышный контент[31] и новые сезоны «9,99 $» и «Секреты Нью-Йорка."[32] Каждую неделю за жизнью Нью-Йорка следят более 1,5 миллиона семей. NYC Media's Видео по запросу Player, который включает в себя обширную коллекцию коротких форм, эпизодических программ и специальных презентаций, посвященных услугам, культуре, еде, истории и другому контенту, ориентированному на Нью-Йорк, доступен в Интернете и через приложение NYC Media, запущенное в 2011 году.[33] Контент с плеера просматривают почти 800 000 пользователей в месяц. Приложение также позволяет пользователям получать уведомления, чтобы смотреть пресс-конференции мэра в прямом эфире.

Медиацентр "Сделано в Нью-Йорке"

Чтобы способствовать творчеству и сотрудничеству между кинематографистами и цифровыми компаниями, Оливер и ее команда создали Медиа-центр «Сделано в Нью-Йорке». «Мы также наблюдали за тенденциями в индустрии развлечений и медиа, и стало ясно, что Нью-Йорк быстро становится домом для множества стартапов и цифровых компаний», - сказал Оливер.[34] Центр предоставляет доступное рабочее место и предлагает образовательные курсы, семинары и сетевые мероприятия, а также связывает производственные компании с местными стартапами. Управляется IFP и расположен в ДУМБО, Бруклин,[35] лента была разрезана в Центре 1 октября 2013 года.[36]

Технологический саммит Bloomberg

Оливер участвовал в запуске серии саммитов Bloomberg Technology Summit в октябре 2012 года.[37] Встречи на высшем уровне призваны объединить лидеров технологий и правительства для решения проблем и возможностей роста местного технологического сектора с упором на образование, инфраструктуру, рост и удержание местных талантов и маркетинг.[37] Первый саммит 2012 г., а также второй саммит 2013 г. прошли в г. Нью-Йорк, а второй проводится совместно Сан-Франциско Мэр Эд Ли. Третий выпуск прошел летом 2014 г. в г. Лондон в сотрудничестве с мэром Борис Джонсон. Саммит совпал с публикацией нового исследования, показывающего, что технологический сектор Лондона растет более быстрыми темпами, чем сектор Кремниевой долины.[38]

Среди участников различных саммитов Эрик Шмидт, Дик Костоло, Тим Армстронг, и Борис Джонсон.[37][39]

На втором саммите Bloomberg Technology Summit мэр Блумберг опубликовал отчет под названием «Создание цифрового города», в котором говорится, что в технологическом секторе Нью-Йорка насчитывается 262 000 рабочих мест и 30 миллиардов долларов годовой заработной платы, что делает его вторым по величине источником экономики города. В отчете говорится, что рост технологического сектора Нью-Йорка помог городу выйти из рецессии быстрее, чем остальная часть страны.[39]

Bloomberg L.P.

До ее назначения комиссаром Оливер был генеральным директором Bloomberg Television and Radio, подчиняясь непосредственно Майклу Блумбергу. Она отвечала за расширение бренда Bloomberg за счет создания глобальных теле- и радиосервисов. Она запустила и управляла 9 международными бизнес-телеканалами и 5 радиослужбами по всему миру на нескольких языках. Она наняла, обучила и руководила персоналом из 650 человек в 25 городах, а также создала группы продаж, маркетинга и распространения в Европа, Азия и Латинская Америка а также Северная Америка. Оливер также работал репортером на радио и телевидении и ведущим в Bloomberg, CNBC, FNN и WBGO Радио.

Оливер ведет еженедельный радиосегмент «Bloomberg Arts & Entertainment» на Bloomberg Radio по средам во время «Bloomberg Advantage». Прошлые гости включили Скандал актриса Беллами Янг, Фандор Исполнительный директор Тед Хоуп, Дом из карт писатель Бо Уиллимон, сценарист Джеймс Шамус, режиссер-документалист Джо Берлинджер.[40][41][42][43]Оливер также провел серию панельных дискуссий на Bloomberg L.P. В октябре 2014 года Оливер провел две панели. Первый, с Кинофестиваль Tribeca, собрала лидеров отрасли, чтобы обсудить, как цифровые медиа трансформируют контент.[44] Во второй панели приняли участие руководители СМИ для обсуждения будущего индустрии развлечений.[45]

Bloomberg Associates

После того, как в 2013 году истек срок полномочий мэра Блумберга, Оливер перешел в Bloomberg Associates в качестве директора по медиа и техническим стратегиям.[1][46] Bloomberg Associates бесплатно работает с городами внутри страны и за рубежом, помогая решать долгосрочные проблемы и городские проблемы. Практика Оливера помогает городам справляться с проблемами и возможностями, которые возникают в связи с ролью средств массовой информации и технологий в предоставлении экономических возможностей.

В Bloomberg Associates Оливер работал с Афины, Греция, выходящая из восьмилетнего финансового кризиса, превратилась в «город, который использует технологии для улучшения жизни своих людей, делая жизнь проще, быстрее и надежнее».[47] Инициатива помочь Афинам стать умным городом бесплатно поддерживается Bloomberg Associates.[48]

Оливер также курирует поддержку Bloomberg Philanthropies кино, телевидения и цифровых проектов.[2] В этом качестве она работала исполнительным продюсером документального фильма National Geographic 2017 года. Из пепла, произведено Bloomberg Philanthropies and Radical Media.[49]

Говоря об этом фильме и в более широком смысле об использовании документальных фильмов Bloomberg Philanthropies для информирования общественности по важным вопросам, Оливер сказал:

«Цель состоит в том, чтобы вооружить людей реальными фактами, чтобы они могли вести разумные беседы и обратиться к своим местным чиновникам, чтобы продолжить этот диалог. Я думаю, что это то, на что мы смотрим изнутри, будь то образование, окружающая среда, искусство и культура. Мы пытаемся теперь исследовать, как мы можем использовать фильм, чтобы привлечь внимание других аудиторий, оказать влияние, а также попытаться вызвать изменения ».[3]

Оливер - исполнительный продюсер документального фильма 2018 года. Из Парижа в Питтсбург, также выпускается Bloomberg Philanthropies и Radical Media и распространяется National Geographic. Фильм представляет собой «острый взгляд на последствия изменения климата» с точки зрения обычных людей, которые сталкиваются с этим в своих местных сообществах.[50][51]

Оливер сказал, что фильм показывает, что угроза изменения климата серьезна, но также отражает «надежду на то, как американцы стремятся к устойчивому будущему».[50]

Женское лидерство

Под руководством Оливера Цифровой офис Нью-Йорка запустил программу Women in Tech NYC, чтобы помочь студентам познакомиться с Поля STEM. Осенью 2013 года более 200 студенток из 14 государственных школ встретились с представителями многочисленных технологических компаний Нью-Йорка.[52] Оливер говорил о важности использования женских ролевых моделей в технологиях и СМИ в популярной культуре.[53][54]

Членство, академические круги и почести

Оливер входит в совет директоров 1-800-Цветы[55] и склад шеф-повара.[56] Она работает в ряде некоммерческих советов, в том числе в Ghetto Film School,[57] Центр коммуникаций,[58] Центр СМИ Палей,[59] так же хорошо как Музей кино Академия.[60]

Оливер был членом комитета по номинациям на премию Tony Awards.[61] Оливер также читал курс журналистики в Нью-Йоркском университете, а также в аспирантуре Школы международных и общественных отношений Колумбийского университета.[62]

За свой вклад в индустрию развлечений Оливер был отмечен Национальная академия телевизионных искусств и наук Премия за лидерство (2005 г.),[63] то Премия Матрицы (2006),[64] награда Nielsen Impact Award (2008),[65] Премия за выдающиеся гражданства Фонда Джона А. Райзенбаха (2008 г.),[66] Премия Фонда Нью-Йоркского технологического колледжа Best of NY (2009)[67] и Бруклинской торговой палатой (2012 г.) как лидера телевизионной индустрии Нью-Йорка.[68] Она также была удостоена чести Lighthouse International Почетный призер светового года в 2008 году.[69] Рекламный клуб Нью-Йорка вручил Оливер премию «Звезда Мэдисон-авеню» в 2013 году за ее усилия по работе с рекламной индустрией Нью-Йорка.[70] В декабре 2013 года Оливер был удостоен отраслевой награды на 23-й ежегодной премии Gotham Independent Film Awards.[71] В 2014 году Оливер был отмечен киношколой Ghetto Film School и ежегодным гала-концертом WHUV Университета Фордхэма.[72][73]

Рекомендации

  1. ^ а б Барбаро, Майкл (14 декабря 2013 г.). «Bloomberg делает упор на отдыхе (как и в« Остальном мире »)». Получено 8 мая 2018 - через NYTimes.com.
  2. ^ а б Оливер, Кэтрин. "Из пепла: ясно видеть уголь | Журнал Filmmaker". Журнал Filmmaker. Получено 2018-06-05.
  3. ^ а б «Майкл Блумберг в предвыборной кампании, призыв к Трампу и его фильм« Война с углем »». Голливудский репортер. Получено 2018-06-05.
  4. ^ «Управление СМИ и развлечений Нью-Йорка». www.nyc.gov. Получено 8 мая 2018.
  5. ^ Кокс, Гордон (23 апреля 2013 г.). «Кэтрин Оливер ставит кинематографистов на первое место с помощью стимулов, общегородских инициатив». Получено 8 мая 2018.
  6. ^ Кокс, Гордон (25 апреля 2013 г.). «Мэр фестиваля варьете Майкл Блумберг и Кэтрин Оливер». Получено 8 мая 2018.
  7. ^ "Новости Нью-Йорка: последние заголовки, видео и изображения". я Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 19 февраля 2014 г.. Получено 8 мая 2018.
  8. ^ http://www.nyc.gov/cgi-bin/misc/pfprinter.cgi?action=print&sitename=OM&p=1242423391000 Заявление мэра Майкла Р. Блумберга об отставке президента и генерального директора NYC Media Group Арика Виерсона
  9. ^ http://www.crainsnewyork.com/article/20100730/FREE/100739979
  10. ^ "Новости Нью-Йорка: последние заголовки, видео и изображения". я Нью-Йорк. Получено 8 мая 2018.
  11. ^ Карни, Энни. "Голливуд на Гудзоне? Да, детка!". Получено 8 мая 2018.
  12. ^ Чабан, Мэтт. «Greenpoint сходит с ума от девочек». Получено 8 мая 2018.
  13. ^ «Нью-Йоркское бюро кино и телевидения запускает систему онлайн-разрешений». Получено 8 мая 2018.
  14. ^ Голдсмит, Джилл (5 апреля 2012 г.). «Большой путь впереди для рекламы« Сделано в Нью-Йорке »». Получено 8 мая 2018.
  15. ^ «10 лучших городов для создания кино: 2013 - журнал MovieMaker». 5 марта 2013 г.. Получено 8 мая 2018.
  16. ^ Кокс, Гордон (23 апреля 2013 г.). «Мэр Блумберг заставляет Нью-Йорк гудеть о процветающем секторе шоу-бизнеса». Получено 8 мая 2018.
  17. ^ «Ведущая леди, стоящая за обновленным развлекательным бизнесом Нью-Йорка». 30 сентября 2013 г.. Получено 8 мая 2018.
  18. ^ http://blogs.villagevoice.com/runninscared/2012/01/media_and_enter.php
  19. ^ «Прощальный подарок Bloomberg технологиям Нью-Йорка: онлайн-центр, облегчающий строительство компаний». 19 февраля 2013 г.. Получено 8 мая 2018.
  20. ^ Ли, Дженнифер 8 (19 ноября 2008 г.). "Мы расскажем, как добраться до" Улицы Сезам "'". Получено 8 мая 2018.
  21. ^ «Steiner Studios,« Голливуд Восток »расширяет возможности - Brooklyn Daily Eagle». www.brooklyneagle.com. Получено 8 мая 2018.
  22. ^ «Нью-Йорк продвигает творческие союзы в школах». Получено 8 мая 2018.
  23. ^ «Живой дизайн». livedesignonline.com. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 8 мая 2018.
  24. ^ Аговино, Тереза. "Новая Бруклинская киношкола получает вливание денег". Получено 8 мая 2018.
  25. ^ Голдсмит, Джилл (20 декабря 2012 г.). «В Бруклине возникает киношкола». Получено 8 мая 2018.
  26. ^ «В городе появился директор по цифровым технологиям: Рэйчел Стерн». Получено 8 мая 2018.
  27. ^ МакГихан, Патрик (8 мая 2018 г.). «Город выбирает предпринимателя, который возглавит цифровые усилия». Получено 8 мая 2018.
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-06-22. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  29. ^ «Мэр Блумберг выпускает обновленную версию Цифровой дорожной карты, чтобы гарантировать, что Нью-Йорк останется лидером». 18 октября 2013 г.. Получено 8 мая 2018.
  30. ^ «Мэрия Нью-Йорка открывает Интернет-неделю с открытия технической венчурной фирмы». 2 июня 2008 г.. Получено 8 мая 2018.
  31. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-11-03. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  32. ^ http://articles.nydailynews.com/2011-06-21/entertainment/29704352_1_kung-fu-kelly-choi-nyc
  33. ^ Бруштейн, Джошуа (11 июня 2011 г.). "Сотни видео, пока городские агентства оседлали волну приложений". Получено 8 мая 2018 - через NYTimes.com.
  34. ^ Грейзер, Марк (23 апреля 2013 г.). "Это все реклама для цифровых игроков Готэма". Получено 8 мая 2018.
  35. ^ «Нью-Йорк представляет новый медиацентр, которым будет управлять IFP». Получено 8 мая 2018.
  36. ^ Дуркин, Эрин. «Медиацентр Made in NY открывается в Бруклине как недорогой стартап - NY Daily News». Получено 8 мая 2018.
  37. ^ а б c «Эрик Шмидт заходит в Нью-Йорк, присоединяется к мэру, приветствуя Кремниевую аллею». Получено 8 мая 2018.
  38. ^ Иррера, Амир Мизроч и Анна (16 июня 2014 г.). «Обгоняет ли Лондон Кремниевую долину в росте технологий?». Получено 8 мая 2018.
  39. ^ а б «Осторожно, Уолл-стрит: в отчете говорится, что технологии стали вторым по величине сектором Нью-Йорка». Получено 8 мая 2018.
  40. ^ https://www.bloomberg.com/news/2014-11-05/-scandal-star-young-on-women-in-political-dramas-audio-.html
  41. ^ https://www.bloomberg.com/news/2014-09-19/the-hays-advantage-katherine-oliver-with-fandor-ceo-ted-hope.html
  42. ^ https://www.bloomberg.com/news/2014-08-25/the-hays-advantage-truglia-on-geopolitics-willimon-on-emmys.html
  43. ^ https://www.bloomberg.com/news/2014-10-23/the-bloomberg-advantage-business-of-entertainment.html
  44. ^ "Бизнес развлечений LA 2014". www.bloomberg.com. Получено 8 мая 2018.
  45. ^ "Сиснерос, Роджерс, Циммер об индустрии развлечений". www.bloomberg.com. Получено 8 мая 2018.
  46. ^ http://www.bloombergassociates.org/principal/katherine-oliver/
  47. ^ "Follow the Data Podcast - Новые лица в старых местах: оживление исторического центра Афин | Bloomberg Philanthropies". Bloomberg Philanthropies. Получено 2018-06-05.
  48. ^ «Афины присоединяются к международному клубу умных городов, Лина Джаннару | Катимерини». Получено 2018-06-05.
  49. ^ "Tribeca: Coal Mining Doc 'From the Ashes' переходит в National Geographic". Голливудский репортер. Получено 2017-07-25.
  50. ^ а б Кайт-Пауэлл, Дженнифер. «Этот новый документальный фильм« Из Парижа в Питтсбург »делает изменение климата локальным». Forbes. Получено 2019-01-11.
  51. ^ Флеминг, Майк младший (2018-09-12). «Майкл Блумберг бросает вызов Трампу из-за изменения климата в Nat Geo Docu 'Paris to Pittsburgh': Смотреть». Срок. Получено 2019-01-11.
  52. ^ http://nycdigital.tumblr.com/post/71758885777/women-in-tech-program
  53. ^ "Узнай больше о женщинах в STEM". 18 ноября 2014 г.. Получено 8 мая 2018.
  54. ^ «Женщины в технологиях существуют, и они процветают». Середина. Получено 2015-12-07.
  55. ^ "1-800 FLOWERS.COM, Inc. 8K 3 февраля 2017 г. 16:54". В поисках альфы. Получено 2017-03-03.
  56. ^ "The Chefs 'Warehouse, Inc. назначает Кэтрин Оливер членом совета директоров". Комната новостей GlobeNewswire. Получено 2015-12-07.
  57. ^ "ЛИДЕРСТВО | Школа кино гетто". www.ghettofilm.org. Получено 2015-12-22.
  58. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-05-16. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  59. ^ "Попечительский совет - Центр СМИ Палей". Центр СМИ Палей. Получено 8 мая 2018.
  60. ^ «Музей Академии добавляет 7 попечителей в преддверии открытия 2020 года». Голливудский репортер. Получено 2020-06-08.
  61. ^ «Номинационный комитет - О компании». TonyAwards.com. Получено 8 мая 2018.
  62. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-06-26. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  63. ^ http://www.nyc.gov/html/nycmg/downloads/pdf/nyctv_natas_10-17-05.pdf
  64. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-05-28. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  65. ^ «Nielsen Impact чествует Оливера в Мумбаи». Получено 8 мая 2018.
  66. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-02-08. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  67. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-06-26. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  68. ^ "Новости". Получено 8 мая 2018.
  69. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-02-24. Получено 2013-05-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  70. ^ http://www.theawsc.com/2013/09/24/the-advertising-club-of-new-york-honors-luncheon-recap-and-insights/
  71. ^ «Награды Готэма в честь комиссара Нью-Йорка по кинематографии Кэтрин Оливер с наградой индустрии». Получено 8 мая 2018.
  72. ^ "Оливия Уайлд, Дэвид О. Рассел, Ли Дэниелс впечатлены учениками киношколы Ghetto". Получено 8 мая 2018.
  73. ^ «Ежегодный гала-концерт WFUV в честь Мавис Стейплз собирает 375 000 долларов». legacy.fordham.edu. Получено 8 мая 2018.

внешняя ссылка