Список объектов наследия в Тулбаге - List of heritage sites in Tulbagh
 | Эта статья может содержать чрезмерное количество сложных деталей, которые могут заинтересовать только определенную аудиторию. (Июль 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Это список объектов наследия в Tulbagh, Западный Кейп, признанный Агентство ресурсов южноафриканского наследия.[1]
| Идентификатор SAHRA | Название сайта | Описание | Городок | Округ | Статус NHRA | Координаты | Изображение |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9/2/094/0001 | Дростди, Тулбаг | Дизайн мало похож на местную архитектуру того времени. Маленький эллиптический тренажер фронтон на коротких пилястрах датируется 1804 годом. Сзади - прямой фронтон, очевидно середины 19 века. В отеле Drostdy есть большой зал. Полная глубина строительства началась в 1804 году на ферме Ритвлей, которая принадлежала Геркулесу дю Пре. Экс-ланддрост, Блеттерман из Стелленбош, первоначально разработал план Дростди, но после того, как был достигнут некоторый прогресс, по приказу ланддроста Ван де Граафа дизайн был изменен на план Луи-Мишель Тибо. К большому беспокойству губернатора Янссенса, строительство заняло больше времени и стоило больше, чем ожидалось, и было окончательно завершено в 1807 году. Это одно из немногих сохранившихся зданий на мысе, архитектором которого является Тибо. К 1822 году Drostdy уже пришла в упадок, и это была причина, по которой Worcester место дростди вместо Тулбага. Дростди был продан молодому поселенцу по имени Хитли, после чего остался частным домом с небольшой фермой. К концу века он снова пришел в упадок, но был восстановлен сэром Мейрингом и леди Бек. Он сгорел в середине 1930-х годов и был снова восстановлен. В 1969 г., Тулбагское землетрясение нанес дальнейший значительный ущерб. Затем он был приобретен Национальным советом памятников и в 1973 году восстановлен в третий раз. В настоящее время здание используется как офисы, приемные и музей. Хозяйственные постройки, примыкающие к жилому дому, снесены; тот, что был перестроен справа. Тип сайта: Дростды. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 16′43 ″ ю.ш. 19 ° 07′57 ″ в.д. / 33,278496 ° ю.ш. 19,132610 ° в.д. |  |
| 9/2/094/0003 | 8 Church Street, Тулбах | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′03 ″ ю.ш. 19 ° 08′18 ″ в.д. / 33,284104 ° ю.ш.19,138452 ° в. |  | |
| 9/2/094/0004 | De Oude Bakkereij, 43 Van der Stel Street, Тулбаг | Этот дом стоит на земле, купленной у церкви Якобом де Брюйном в 1796 году. Вероятно, он был построен Христианом Виллемом Брудриком, который купил верхнюю половину в 1805 году. Он имеет Т-образную форму, как и улица Черч-стрит, 22, с которой он стоит. спина к спине. Его фронтон, сохранившийся нетронутым до тех пор, пока толчки 1969 года не привели к его частичному обрушению, холбол, но увенчан трехлопастным фронтон с вазой на лице. Дом отреставрировали ранее - когда его превратили в библиотеку, - но вставленные створки окон были неправильными. Фонд Симона ван дер Стела купил дом и восстановил его. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′17 ″ ю.ш. 19 ° 08′21 ″ в.д. / 33,287926 ° ю.ш.19,139297 ° в. |  |
| 9/2/094/0005 | Старая голландская реформатская миссионерская церковь, улица Ван дер Стел, Тулбаг | История: Миссионерское общество Тулбага было основано еще в 1797 году, хотя миссионер прибыл только в 1811 году. Это был преподобный Ари Вос, который был прикреплен к Лондонское миссионерское общество. Позже к нему присоединился рейнский миссионер Густав Зан. В 1842 г. миссию перешла к Рейнское миссионерское общество. Скромную часовню, построенную в 1814 г., заменили в 1844 г. на участке земли, подаренном В. Восом. Камень в фундамент этой миссионерской церкви в Неоготика Стиль был заложен в июле 1844 года, а церковь была освящена 2 апреля 1845 года. Сбор средств и возведение здания осуществлялся под наблюдением преподобного Г. Зана. Колокольня была добавлена после 1890 года. Визуальное описание: Это довольно большое прямоугольное здание с соломенной крышей. В нем есть детали неоготического возрождения: контрфорсы, узкие остроконечные окна и т. Д. Рядом находится колокольня, построенная позднее; хотя он и был сделан в соответствии с церковью, по конструкции он довольно грубый. Под Закон о групповых территориях Прихожане «Цветного» (в настоящее время подчиняются Миссионерской церкви ДР) освободили свои старые помещения. Церковь была повреждена в 1969 году, но была восстановлена. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′02 ″ ю.ш. 19 ° 08′21 ″ в.д. / 33,283871 ° ю.ш. 19,139031 ° в. |  |
| 9/2/094/0006 | 28 Church Street, Тулбах | Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |   СМИ, связанные с 28 Church Street, Тулбах в Wikimedia Commons |
| 9/2/094/0007 | Старый Тюрьма, Лесная станция Клуитджиескрааль, Тулбагский район | Тип сайта: Тюрьма. | Tulbagh | регистр | | ||
| 9/2/094/0008 | De Oude Herberg, 6 Church Street, Тулбаг | Предыдущее использование: Жилой. Текущее использование: Гостевой дом. Этот остроконечный дом датируется серединой XIX века и имеет некоторые Викторианский характеристики. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′16 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,287901 ° ю.ш.19,138632 ° в. |  |
| 9/2/094/0009 | Эрф 56, Черч-стрит, Тулбаг | Имущество было подарено Совету для его сохранения, так как это важная часть исторической уличной сцены Черч-стрит в Тулбаге. Этот Эрф, вместе с Эрф 255, фактически окружен объявленными национальными памятниками, и концепция заключается в том, что он должен оставаться неразвитым. Текущее использование: Свободно. Эти свойства являются важными элементами хранящейся там уличной сцены Черч-стрит в Тулбаге. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′02 ″ ю.ш. 19 ° 08′16 ″ в.д. / 33,283909 ° ю.ш.19,137690 ° в. | |
| 9/2/094/0010 | Эрф 255, Черч-стрит, Тулбаг | Тип участка: Свободный сад эрф. Имущество было подарено Совету для его сохранения, так как это важная часть исторической уличной сцены Черч-стрит в Тулбаге. Этот эрф окружен объявленными национальными памятниками, и концепция заключается в том, что он не должен быть застроен. Эти свойства являются важными элементами хранящейся там уличной сцены Черч-стрит в Тулбаге. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′07 ″ ю.ш. 19 ° 08′16 ″ в.д. / 33,285245 ° ю.ш. 19,137690 ° в.д. | |
| 9/2/094/0011 | ТУЛБАГСКИЙ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАЙОН, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ | Tulbagh | Tulbagh | Национальный монумент | | ||
| 9/2/094/0012 | 26 Church Street, Тулбах | Построен в 1796 году Якобом де Брюэном. Тип участка: Дом Предыдущее использование: жилое. Текущее использование: Художественная галерея и музей. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0013 | Mon Bijou, 36 Church Street, Тулбаг | Преподобный Арнольд М. Майринг (1743-1757) построил свой пастор примерно в одном километре к северу от маленькой церкви, возведенной в «Стране Ваверен» в середине восемнадцатого века. Само собой разумеется, что между церковью и пастырем возникла проезжая часть. Со временем церковь перешла во владение значительной земли вдоль этой дороги, которая стала известна как Черч-стрит. В 1796 году церковь была увеличена, и церковный совет разделил ее землю вдоль Черч-стрит на пять участков, которые были проданы, чтобы покрыть расходы на строительство новой церкви. De Wet House на восточной стороне улицы находится на одной из этих улиц. Это одно из самых достойных старинных построек в Тулбахе. Катерина Магарета де Вет построила этот дом около 1812 года. Она была вдовой Якоба де Вет, владельца фермы в Страатскерке, в нескольких километрах к западу от Тулбаха. Когда ее муж умер примерно в 1807 году, она переехала жить в город. Этот двухэтажный дом очень похож на дом Гросвенор в Стелленбосе. Построенный на высоком фундаменте, он возвышается над окружающими зданиями. Его приписывают Луи Мишелю Тибо, известному архитектору, который был частым гостем в Тулбаге, потому что там жила семья его жены. Более того, в доме есть безошибочные черты его стиля - высокая ступенька; прекрасный, четкий штукатурка; фасад и арочная крыша над лестницей. После смерти г-жи Де Вет собственность была куплена Питером Франсуа Тероном в 1822 году. Затем она последовательно перешла к Фредерику Л. К. Энгельсу, Давиду Дж. де Ваалу, Бернарду Дж. де Ваалу, Адриану Мурриесу , JP Moller, AJ van Wyk, CA Myburgh и GC Theron. К 1949 году старый дом был в довольно обветшалом состоянии и мог быть изменен до неузнаваемости, но он был куплен и восстановлен сэром Альфредом Бейтом по совету доктора Мэри Кук. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0013-001 | Эрф 68, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0013-002 | Эрф 72, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0013-003 | Эрф 92, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0013-004 | Эрф 63, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0013-005 | Эрф 96, Черч-стрит, Тулбаг | 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0013-006 | Эрф 100, Черч-стрит, Тулбаг | 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | |
| 9/2/094/0014 | 23 Church Street, Тулбаг | Тип сайта: Дом Предыдущее использование: Жилой. Текущее использование: Ресторан. 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0014-001 | Эрф 108, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0015 | 27 Church Street, Тулбах | Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  СМИ, связанные с 27 Church Street, Тулбах в Wikimedia Commons |
| 9/2/094/0015-001 | Эрф 81, Черч-стрит, Тулбаг | 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | |
| 9/2/094/0015-002 | Эрф 87, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0016 | Баллотина, 43 Church Street, Тулбаг | Этот дом, вероятно, был спроектирован известным Тибо и построен в 1815 году для вдовы преподобного Х. У. Балло. Странный геометрический фронтон исключителен. Элизабет Вильгельмина Круйваген, вдова госпожи Х.В. Баллот, после смерти мужа в 1814 году подала заявку на участок земли для строительства дома - ей пришлось освободить пасторский дом - вся земля E церкви St была уже продана, разделена и застроена. . Поэтому участок был выделен на западной стороне улицы, напротив пастбища, и обследован младшим Шютте - граница проходит через угол дома. Фактический грант датирован 1818 годом. Дом имеет U-образную форму, но во многом отличается от других домов своего времени. Его длинные задние крылья расположены близко друг к другу, и в нем есть место только для прохода шириной 2,8 м, который с самого начала был покрыт крышей, и является продолжением входного прохода - в доме никогда не было широких ворот, но, возможно, он имел имели двойные двери, похожие на ширмы, с застекленными верхними частями. Узкий фасад состоял из вертикально разделенной входной двери с одним большим створчатым окном с обеих сторон (эта высота была позже полностью изменена, но могла быть точно реконструирована, в том числе потому, что оригинальные раздвижные створки были обнаружены доктором Мэри Кук, нынешней владелицей дом, рядом хутор). Необычна и большая высота потолков в доме. Хотя боковые фронтоны выполнены в традиционном стиле холбола, а задние - прямые, передний фронтон, который, несмотря на множество более поздних изменений, никогда не снимался, не похож ни на что другое в церкви Св. Улицы. Он имеет центральную выступающую секцию, увенчанную короной. с широким сегментарным фронтоном, как у Groot Constantia, но с вогнуто-выпуклыми нижними очертаниями. Струна-ход резко на концах ступенчатая. На части фронтона были бороздки, напоминавшие обшитую ясенем каменную кладку. (Дата 1815 года была едва различима под красной краской, которой когда-то был покрыт весь фасад.) Все эти особенности предполагают, что дизайнер более искушен, чем те, кто отвечал за другие дома на церковной улице (за исключением, конечно, не 36) принимал участие в строительстве Баллотины. Кто был он? Луи-Мишель Тибо, архитектор Дростди, должно быть, был частым гостем в Тулбаге в 1805–1807 годах. Позже, в 1812 году, он работал там землемером. Его жена приходилась двоюродной сестрой и невесткой миссис Баллот, и он не мог остаться нигде, кроме как в пасторском доме, когда бывал в Тулбаге. После смерти Баллот он мог предоставить ей план запаса, который должен был быть выполнен местными строителями (он умер в год постройки дома), или же он, возможно, уже отдал его самому Баллоту для использования в строительстве дома. (Фронтон, см. Фронт Дростди, и план, см. Саасвельд). С 1870 по 1905 год Баллотина использовалась Государственной школой, основанной Дивизионным советом. Дом был отреставрирован в 1972 году. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Жилой. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  СМИ, связанные с 43 Church Street, Тулбаг в Wikimedia Commons |
| 9/2/094/0016-001 | Erf 204, Waveren Street, Tulbagh | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 16′58 ″ ю.ш. 19 ° 08′37 ″ в.д. / 33,282641 ° ю.ш.19,143480 ° в. | | |
| 9/2/094/0017 | Миссионерская станция, Сарон, Тульбагский район | Tulbagh | Tulbagh | Национальный монумент | | ||
| 9/2/094/0018 | Усадьба Вулвефонтейн, Тулбагский район | Характерной чертой этого дома является Н-образный стиль с узким проемом между основными крыльями и узкой нависающей крышей. Вокруг дома также есть несколько полукруглых фронтонов. Амбар, примыкающий к основному зданию, составляет архитектурную часть усадьбы. Тип сайта: Усадьба. Эта усадьба в типичном Капско-голландский стиль, вероятно, был возведен в начале девятнадцатого века. | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 16′57 ″ ю.ш. 19 ° 08′44 ″ в.д. / 33,282597 ° ю.ш.19,145640 ° в. | | |
| 9/2/094/0019 | Шалькенбош, Тульбагский район | Основное жилище в Шалькенбосе - Т-образный дом, построенный в Капских голландцах, датируемый 1798 годом. Этот дом с его красивым фронтоном и прямыми фронтонами почти идентичен соседнему Schoonderzicht. Две исторические хозяйственные постройки составляют неотъемлемую часть архитектурного комплекса. Тип сайта: Фермерский комплекс. Основное жилище в Шалькенбосе - Т-образный дом в стиле капского голландца, построенный в 1798 году. | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′05 ″ ю.ш. 19 ° 08′21 ″ в.д. / 33,284624 ° ю.ш. 19,139096 ° в. |  | |
| 9/2/094/0020 | Коттедж Джексона, деревня Дростди, район Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Национальный монумент | | ||
| 9/2/094/0020-001 | Коттедж Джексона, деревня Дростди, район Тулбаг | Этот дом был построен в начале девятнадцатого века в так называемой деревне Дростди для размещения должностных лиц близлежащего Тулбагского Дростди. Поселок Дростды был заложен в 1816 году. Тип участка: Дом. | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 16′41 ″ ю.ш. 19 ° 07′56 ″ в.д. / 33,278184 ° ю.ш.19,132336 ° в. | | |
| 9/2/094/0021 | Старый церковный музей, Тулбах | История: Сразу за живописным Тулбаг Клооф дорога поворачивает налево и пересекает линию на вокзале. Здесь попадаешь в бассейн Тулбага, ранее называвшийся Землей Вейверен. Это район с богатой историей - историю лучше всего иллюстрирует старая церковь, ныне музей. Из-за того, что старые перевалы было трудно преодолеть, скотоводы-пионы в этой области жили в большой изоляции, отрезанные, в частности, от церкви и культурных мероприятий; те, кто спустился Breede River еще больше не контактировали с церковью или правительством. Комиссар Густав ван Имхофф считал, что церковь является одной из самых мощных сплоченных сил в сообществе, и рекомендовал построить больше церквей во внутренних районах страны. Таким образом Роодезанд Конгрегация была основана в 1743 году. В том же году преподобный Арнольд Маврикий Мейринг, прародитель семьи Майрингов в Южной Африке,. прибыл на мыс с Нидерланды. После насыщенного событиями путешествия, во время которого он потерял жену, он был назначен священником собрания Рудезанд. Первой задачей Майринга было претворить в жизнь рекомендацию Ван Имхоффа построить здесь церковь. Была спроектирована простая крестообразная церковь. Большая часть материала, в том числе типичный так называемый «батавский» кирпич, была привезена из Голландии, а пол был вымощен шифером. Строили, по большей части, два члена общины, Якс. Терон и Франсуа дю Туа; кирпичная кладка и массивная деревянная кладка свидетельствуют об их мастерстве. В 1796 году церковь расширили за счет увеличения фасада на 3 метра и строительства галереи. В то же время был построен прекрасный фронтон в стиле барокко, а также красивая пограничная стена вокруг церкви и кладбища. Майринг служил прихожанам до своей смерти 23 апреля 1757 года. Церковь и ее первоначальная кафедра использовались до 1878 года. После смерти г-на Майринга его сменил преподобный Р. Хардерс (1758–1774); преподобный Дж. А. Куйс (1777-1787 и 1789-1794); преподобный М. К. Вос (1794–1802); бюллетень преподобного Х. У. Бюллетеня (1803-1814); преподобный Дж. Дж. Кичерер (1814-1825); Доктор Джордж Том (1825-1833); преподобный Роберт Шанд (1834-1871) и преподобный У. Рдбертсон (1871-1883). Когда в 1878 году была построена новая и более крупная церковь, «старая» церковь служила школой и залом для проведения базаров и другие виды деятельности, а в 1925 году он стал историческим музеем ». Визуальное описание: план в форме Греческий крест, как это было традиционно для самых ранних церквей Кейптауна (кроме Дракенштейна и первого в Стелленбосе). Это было подходящей адаптацией конструкции флигеля усадеб на мысе к централизованным протестантским «амвонным церквям» Нидерландов. В 1795 году церковь была расширена (за счет денег, полученных от продажи церкви Св. Эрвена и за счет займа у Moederkerk на мысе) за счет прибавления примерно 3 м к длине рукава Е, которая теперь стала передней, а первоначальный вход находился на южной стороне, повернул в сторону от улицы в сторону прежнего курса дороги для вагонов. Крыло W было удлинено на такое же расстояние; это стало ризницей. Галереи были построены в 3 других рукавах. В то же время был построен фронтон над новым входом, богато украшенный холбол того типа, который ближе к Кейптаун, относился бы к 1780-м годам; здесь необычно то, что он используется в качестве концевой части. Концы трех других дужек полушатры. Гипсовый фронтон над широкой, вертикально разделенной дверью, а также пилястры и швабры по бокам, а также тяжелый архитрав, вероятно, также датируются этим временем, хотя стилистически они конфликтуют с богато украшенный барокко фронтона, как и урна и хабр на ее лице. Но этого, конечно, можно ожидать в этот переходный период и вдали от мыса. Окна имеют полукруглые головы. Внутреннее убранство церкви отличается большой простотой и благородной атмосферой. Потолок отсутствует, а балки крыши оставлены незащищенными. Сланцевый пол, выложенный плиткой, появился сравнительно недавно и заменил глиняный пол, как это было почти во всех домах Тулбага. Великолепной красоты кафедра, Stinkwood и говядина, с восьмиугольным навесом и столбами из ячменя, обточенного сахаром. Возможно, он датируется самыми ранними годами существования церкви, и если это так, то это самая старая из сохранившихся кафедр в стране. Он был хорошо восстановлен леди Бек. На церковном дворе, окруженном белой стеной, возведенной в 1795 году, стоит ранняя усыпальница. Церковь вышла из употребления как таковая в 1878 году, когда была введена в эксплуатацию новая, построенная Хагером (снесенная). После того, как в течение нескольких лет она использовалась как школа, она пустовала и пришла в упадок - не улучшилось благодаря предполагаемому использованию ее во время англо-бурская война, а именно для размещения английских войск. Старая церковь была восстановлена в 1914 году, а в 1923 году - после того, как по инициативе леди Майринг Бек было решено превратить ее в музей. После незначительного землетрясения в 1969 году он был снова восстановлен, благодаря чему некоторые предыдущие ошибки - например, столбы ворот - могли быть исправлены, а дата 1743 года на фронтоне была изменена на 1795. Тип сайта: Церковь, музей. Предыдущее использование: Церковь. Текущее использование: Музей. Это старейшее церковное здание на мысе, сохранившееся более или менее в своем первоначальном виде. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′19 ″ ю.ш. 19 ° 08′16 ″ в.д. / 33,2887 ° ю.ш.19,13786 ° в. |  СМИ, связанные с Старый церковный музей, Тулбах в Wikimedia Commons |
| 9/2/094/0022 | Schoonderzicht, Тульбагский район | Ферма Schoonderzicht первоначально была передана П. Дж. Терону в 1796 году, хотя на главном фронтоне усадьбы датируется 1795 год. Яркой особенностью усадьбы является ее вогнуто-выпуклый («холбол») фронтон с прекрасным декором. Дом построен в типе участка: Фермерский комплекс. Яркой особенностью усадьбы является ее вогнуто-выпуклый («холбол») фронтон с прекрасным декором. Дом был построен в форме буквы «Т» с тремя фронтонами, и большая часть его оригинальных деревянных конструкций и других материалов сохранилась до наших дней. Исторически и архитектурно прилегающий сарай является неотъемлемой частью комплекса. | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′05 ″ ю.ш. 19 ° 08′21 ″ в.д. / 33,284636 ° ю.ш. 19,139256 ° в. | | |
| 9/2/094/0022/001 | Бренди, Schoonderzicht, Тульбагский район | Тип сайта: Бренди Стилл. Этот медный бренди до сих пор является одним из немногих оставшихся рабочих перегонных кубов такого типа в Южной Африке. | Tulbagh | Объект наследия | | ||
| 9/2/094/0022/1 | Бренди, Schoonderzicht, Тульбагский район | Tulbagh | Tulbagh | Национальный монумент | | ||
| 9/2/094/0023 | Клипфонтейн, Тюльбагский район | Он имеет Т-образную форму с чрезвычайно длинным передним крылом, потому что часть хозяйственных построек соединяется с домом. Это свойство было передано Якобу де Брюэну в 1818 году, и главное здание также датируется этим периодом. Он имеет Т-образную форму с чрезвычайно длинным передним крылом, потому что часть хозяйственных построек соединяется с домом. Тип сайта: Фермерский комплекс. | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′09 ″ ю.ш. 19 ° 08′28 ″ в.д. / 33,285799 ° ю.ш.19,141016 ° в. | | |
| 9/2/094/0024 | Монпелье, Тюльбах | Этот прекрасный образец капско-голландского остроконечного дома с вогнуто-выпуклым («холбол») фронтоном, вероятно, был построен в начале девятнадцатого века на ферме, которая первоначально была предоставлена в 1714 году Жану Жуберу. Монпелье был пожалован Жану Жуберу, гугену. Этот прекрасный образец капско-голландского остроконечного дома с вогнуто-выпуклым («холбол») фронтоном, вероятно, был построен в начале девятнадцатого века на ферме, которая первоначально была предоставлена в 1714 году Жану Жуберу. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 16′11 ″ ю.ш. 19 ° 08′29 ″ в.д. / 33,269598 ° ю.ш.19,141268 ° в. |  |
| 9/2/094/0025 | Дом Майринга, улица Ван дер Стел, Тулбаг | Викторианский дом середины XIX века с 2 комнатами, высокой соломенной крышей и остроконечным фронтоном. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′06 ″ ю.ш. 19 ° 08′21 ″ в.д. / 33,285126 ° ю.ш.19,139053 ° в. | |
| 9/2/094/0026 | 22 Church Street, Тулбах | Это имение было продано в 1796 году местным церковным советом Ж. де Брюйну, когда потребовались деньги для расширения церковного здания.Дом был построен вскоре после этого и отличается выпуклым фронтоном вогнутой формы и Т-образным стилем. J Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилой. Текущее использование: Пристройка музея. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  СМИ, связанные с 22 Church Street, Тулбах в Wikimedia Commons |
| 9/2/094/0027 | 24 Church Street, Тулбаг | Этот дом был построен примерно в 1820 году г-ном Де Ланге и является единственным домом с остроконечной крышей H-образной формы на отреставрированной Черч-стрит в Тулбаге. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  СМИ, связанные с 24 Church Street, Тулбаг в Wikimedia Commons |
| 9/2/094/0028 | 18 Church Street, Тулбаг | Этот викторианский дом расположен на участке земли, который был продан в 1853 году Э. Френчу, и является важным элементом уличной сцены Черч-стрит, Тулбаг. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0029 | 40 Church Street, Тулбах | Дом имеет Т-образную форму с прямыми концевыми фронтонами и вогнуто-выпуклым фронтоном. Это владение было продано Магтельду Комбринку в 1801 году, и, вероятно, вскоре после этого она построила капско-голландский дом. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0030 | 10 Church Street, Тулбаг | Это имущество было продано в 1880 году местным церковным советом Д. Х. Малербе. Вскоре после этого был построен дом в викторианском стиле. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0031 | De La Rey House, 36 Van der Stel Street, Tulbagh | Черч-стрит и Ван-дер-Стел-стрит - две параллельные магистрали в Тулбаге. На этих старых улицах сохранилось несколько зданий, которые полностью отражают характер деревни восемнадцатого века. Одна из них - теперь публичная библиотека. Как и De Wet House, он стоит на участке участка на Черч-стрит, который был продан Церковным советом в 1796 году, чтобы покрыть расходы на строительство новой, более крупной церкви. Участок был передан Якобу де Брюйну, который продал его северную часть Христиану Виллему Брудрику в 1805 году. Именно Брудрик построил Т-образный дом с вогнутым выпуклым фронтоном. Особого внимания заслуживает «брэндсолдер» с камышовым потолком в гостиной. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. Благодаря своим архитектурным достоинствам и расположению, этот исторический дом является важным элементом уличной сцены отреставрированной части Тульбага. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′13 ″ ю.ш. 19 ° 08′22 ″ в.д. / 33,286856 ° ю.ш.19,139482 ° в. |  |
| 9/2/094/0032 | 34 Church Street, Тулбаг | П-образный капско-голландский дом на этом участке был построен примерно в 1800 году и имеет вогнутый фронтон спереди. Эрвены составляют важную часть уличной сцены исторической Черч-стрит в Тулбаге. Тип сайта: Дом. Предыдущее использование: Жилой. Текущее использование: Жилой. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0032-001 | Эрф 74, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0032-002 | Эрф 93, Черч-стрит, Тулбаг | П-образный капско-голландский дом на этом участке был построен примерно в 1800 году и имеет вогнутый фронтон спереди. Эрвены составляют важную часть уличной сцены исторической Черч-стрит в Тулбаге. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | |
| 9/2/094/0033 | 16 Church Street, Тулбаг | Этот продолговатый дом с соломенной крышей без фронтона расположен на участке земли, который местная церковь продала вдове, г-же С. В. ван дер Мерве и ее сыну в 1853 году. Дом, вероятно, датируется более ранним периодом. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0034 | 20 Church Street, Тулбах | Первоначально этот участок был подарен в 1818 году Ж. Марэ. Оригинальный исторический вагон-дом все еще существует. Тип площадки: Открытое общественное пространство Текущее использование: Открытое общественное пространство; Общественные удобства. Первоначально этот участок был подарен в 1818 году Ж. Марэ. Оригинальный исторический вагон-дом все еще существует. Это свойство является важным элементом уличной сцены Тулбага. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | |
| 9/2/094/0035 | 30 Van der Stel Street, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′11 ″ ю.ш. 19 ° 08′21 ″ в.д. / 33.286289 ° ю.ш.19.139234 ° в. |  | |
| 9/2/094/0036 | 32 Church Street, Тулбах | Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0037 | САРОН, ТУЛЬБАГСКИЙ РАЙОН, ГЕНЕРАЛЬНАЯ | Tulbagh | Tulbagh | Национальный монумент | | ||
| 9/2/094/0038 | 4 Church Street, Тулбаг | Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Музей. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′21 ″ ю.ш. 19 ° 08′20 ″ в.д. / 33,289092 ° ю.ш.19,138898 ° в. |  |
| 9/2/094/0038-001 | Эрф 119, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0039 | 12 Church Street, Тулбаг | История: Построенный между 1754 и 1756 годами хирургом Николаасом Фуксом, дом является старейшим в Тулбаге. После смерти Фуха два года спустя Керкраад купил эту собственность и дом, который он построил на ней, чтобы разместить вновь прибывшего «воллезера» Х. А. Брюггемана. Буиткамера использовалась как школьная, а в 1818 году для этой цели за домом было построено отдельное помещение, связанное с ним секцией с плоской крышей. Дом оставался церковной собственностью до 1875 г., когда его купил В. Терон, отец героя войны СА. Дэни Терон. Визуальное описание: Из-за того, что дом расположен немного наклонно по отношению к Черч-стрит, ясно, что дом был построен раньше, чем эта улица. Его фенестрация неправильной формы, а остроконечный фронтон, свойственный Тульбагу, вероятно, относится к 19 веку. Дом был тщательно викториан, но его внешний вид был возвращен примерно в 1861 году. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0040 | 14 Church Street, Тулбах | Предыдущее использование: Жилой. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0041 | Erf 109, 17 Church Street, Тулбаг | Тип сайта: Дом. Предыдущее использование: Жилой. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0041-001 | Erf 110, Adj 17 Church Street, Тулбаг | 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0042 | 25 Church Street, Тулбах | Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0043 | 30 Church Street, Тулбаг | Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | |
| 9/2/094/0043-001 | Эрф 77, Черч-стрит, Тулбаг | 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | |
| 9/2/094/0043-002 | Эрф 97, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0044 | 38 Church Street, Тулбах | Этот дом и номер 40 стоят на земле, переданной церковью Ондерчиргыну Ф. Ж. де Ламура Маниля - персонажа столь же яркого, как и его имя. Он, вероятно, никогда не владел этим местом, но сразу же продал его Х. Дж. Уайдману, который, должно быть, построил на нем дом, поскольку это упоминается в следующем переводе в 1804 году. Простой прямоугольный дом без фронтона был единственным в церкви Улица не переживет катастрофу 1969 года. Он был восстановлен в первоначальном виде. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Коммерческое использование. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0044-001 | Эрф 61, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0044-002 | Эрф 67, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0044-003 | Эрф 55, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0044-004 | Эрф 52, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  | |
| 9/2/094/0044-005 | Erf 58, Church Street, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0044-006 | Эрф 51, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0044-007 | Эрф 57, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0044-008 | Эрф 50, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0045 | 42 Church Street, Тулбаг | История: Этот эрф, самый N из проданных Керкраадом в 1796 году, был куплен Хендриком Восом, братом предиканта в то время (который жил в доме пастора через дорогу и, следовательно, был его соседом). Однако, когда предикант ушел несколько лет спустя, Хендрик продал собственность с домом на ней. Он перешел из рук в руки. часто, пока он не был приобретен отделившейся конгрегацией Круисваллей в 1870 году, чтобы служить их пастором. Поэтому какое-то время служителям двух соперничающих фракций приходилось каждое воскресенье проходить мимо друг друга по пути в свои церкви. Позже дом служил общежитием для школьников; затем ему дали верхний этаж и другие пристройки. Все это было отменено во время реставрации 1971-1972 годов, как и викторианские детали. Дом занимает видное место на чертеже Берчелла, выполненном в 1811 году, и его северный аспект мог быть соответствующим образом реконструирован. Однако на фотографии 1861 года передний фронтон не виден четко; он был перестроен так же, как дома № 24 и 26. Дом был куплен Рембрандтом и используется для общественных собраний. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  СМИ, связанные с 42 Church Street, Тулбаг в Wikimedia Commons |
| 9/2/094/0045-001 | Эрф 202, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0045-002 | Эрф 205, Черч-стрит, Тулбаг | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | | |
| 9/2/094/0045-003 | Erf 206, Church Street, Тулбаг | 29 сентября 1969 года сильное землетрясение серьезно повредило ряд зданий, в том числе исторические дома на Ондерстраат (Черч-стрит), Тулбаг. Они были восстановлены при финансовой поддержке различных органов Комитетом восстановления Тулбаха. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. | |
| 9/2/094/0046 | 51a Van der Stel Street, Тулбаг | Одноэтажный остроконечный дом в форме мыса с торцовыми фронтонами холболом. Окна с двойными створками (3x4) в переднем фронтоне, датируемые 1813 годом, имеют необычное ощущение приземистости, но по характеру напоминают Тибо. Он имеет одинарные створки (3x5) по обе стороны от двери и двойные створки по бокам. Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. Высокая внутренняя ценность и значительный вклад в развитие города. Превосходный образец формального дома с остроконечным фасадом и интересным приземистым фронтоном с фронтоном. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′21 ″ ю.ш. 19 ° 08′21 ″ в.д. / 33,289298 ° ю.ш.19,139281 ° в. | |
| 9/2/094/0047 | 21 Church Street, Тулбаг | Тип участка: Дом Предыдущее использование: Жилое. Текущее использование: Дом. | Tulbagh | Tulbagh | Провинциальное наследие | 33 ° 17′10 ″ ю.ш. 19 ° 08′19 ″ в.д. / 33,286115 ° ю.ш.19,138527 ° в. |  |
| 9/2/094/0048 | ТУЛБАГСКИЙ МАГИСТЕРСКИЙ РАЙОН, ГЕНЕРАЛЬНЫЙ | Tulbagh | Tulbagh | Национальный монумент | | ||
| 9/2/094/0049 | ВОЛСЛИ МЕСТНЫЙ ПЛОЩАДЬ, ОБЩЕЕ | Wolseley | Tulbagh | | |||
| 9/2/094/0050 | РАЙОН ГУДА, ОБЩЕЕ | Гауда | Tulbagh | | |||
| 9/2/094/0051 | Старая рейнская церковь и школа, Штайнталь, Тульбагский район | Тип сайта: Школа, Церковь Текущее использование: Школа. | Tulbagh | Провинциальное наследие | | ||
| 9/2/094/0052 | 33 Church Street, Эрф 106, Тулбах | Tulbagh | Tulbagh | Национальный монумент | 33 ° 17′04 ″ ю.ш. 19 ° 08′18 ″ в.д. / 33,284517 ° ю.ш.19,138441 ° в. | | |
| 9/2/094/0060 | Англо-бурская война сруб, Тульбагская дорога, Тульбагский район | Тип площадки: Блокхаус Предыдущее использование: Укрепление. | Tulbagh | Аннулирован | 33 ° 24′55 ″ ю.ш. 19 ° 10′15 ″ в.д. / 33,415280 ° ю.ш. 19,170821 ° в. |  СМИ, связанные с Блокхаус Wolseley в Wikimedia Commons |
Рекомендации
- ^ "Достопримечательности провинции Западный Кейп (ранее - национальные памятники)" (PDF). 19 сентября 2002 г.. Получено 28 января 2013.
Списки ресурсов южноафриканского наследия | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Объекты наследия САХРА |
|  | ||||||||||||||||||
| Объекты всемирного наследия | ||||||||||||||||||||