Мария Луиза Бемберг - María Luisa Bemberg

Мария Луиза Бемберг
Мария Луиза Бемберг.jpg
Мария Луиза Бемберг
Родившийся(1922-04-14)14 апреля 1922 г.
Буэнос айрес, Аргентина
Умер7 мая 1995 г.(1995-05-07) (73 года)
Буэнос айрес, Аргентина
Род занятийРежиссер фильма
Сценарист
Активные годы1959 - 1995

Мария Луиза Бемберг (14 апреля 1922 - 7 мая 1995) Аргентинский писатель, режиссер и актриса; одна из первых аргентинских женщин-режиссеров, которые активно работали в интеллектуальном мире Аргентины 1970–1990 годов. В своей работе она специализировалась на изображении известных аргентинских женщин и представителей высшего сословия Аргентины. Бемберг также сосредоточился на феминизме, в том, что касается гендерных дебатов и кинематографических взглядов. Бемберг, возможно, является ведущей женщиной-режиссером Аргентины.

биография

Ранние годы

Дочь Отто Эдуардо Бемберга и Софии Бенголеа, она родилась в одной из самых влиятельных и богатых семей Аргентины. Ее прадед, Немецкий аргентинский иммигрант Отто Бемберг основал крупнейшую пивоварню Пивоварня Quilmes в 1888 году. Бемберг вырос в обеспеченной семье. Бемберг так и не получил диплома средней школы или колледжа. Ее частным образом учила гувернантка.[1]

17 октября 1945 года она вышла замуж за архитектора Карлоса Мигуэнса. После их свадьбы и в разгар Хуан Перон эпоха, в которую пара переехала Испания, где у них было четверо детей до возвращения в Аргентину. Один из них, Карлос Мигуэнс Бемберг, стал бы известным бизнесменом. Спустя 10 лет она развелась с Мигуэном. Ее партнером в последующие годы был кинопродюсер. Оскар Крамер.[нужна цитата ]

Художественная карьера

В 1949 году Бемберг стал участником ранее названного «Умного театра», который позже был переименован в Астральный театр. В 1959 году она основала и управляла Буэнос-Айресским Театро Дель Глобо со своим партнером Каталиной Вольф. Она была одним из основателей Кинофестиваль Мар-дель-Плата и Феминистка Союз в Аргентине. Ее первоначальные попытки сформировать феминистские группы были заглушены военным режимом, сменившим Перона в середине 1950-х годов. Бемберг был вдохновлен французским писателем и теоретиком искусства. Андре Мальро, которая была у тети Вилла Окампо в 1959 году, и особенно его вера в то, что «человек должен жить так, как он верит».[2]

В 1970 году она написала сценарий для Рауль де ла Торре с Crónica de una señora, успешный фильм про аргентинца высший класс с Грасиела Борхес и Лаутаро Муруа, а в 1975 году сценарий для Фернандо Айяла с Треугольник четырех. После ее фильма Сеньора де Нади подверглась цензуре военного режима, она поехала в Нью-Йорк учиться актерскому мастерству из Ли Страсберг. Бемберг использовал это время, чтобы понять, как подходить к фильму с точки зрения актера.[нужна цитата ]

Бемберг решила продолжить режиссуру, потому что была разочарована тем, как ее полуавтобиографические сценарии интерпретировались мужчинами-режиссерами. Она считала, что аргентинские мужчины страдают от крайней незащищенности, а латиноамериканские фильмы плохо изображают женщин, и хотела изменить то, что, по ее мнению, было неинтересным образом женщин в латиноамериканском кино. Она основала собственную производственную компанию GEA с Лита Стантик и снял свой первый фильм, Моменты, который самофинансировался в 1981 году.[нужна цитата ]

Среди своих фильмов она написала и направила Сеньора де Нади в 1982 г., Камила в 1984 г. (о преследовании и казни священника и его возлюбленной по приказу аргентинского военного и политического деятеля Хуан Мануэль де Росас и номинирован на Премия Оскар за лучший фильм на иностранном языке ), Мисс мэри в 1986 (с участием британской актрисы Джули Кристи ), и Йо, ла peor de todas в 1990 г. (о жизни Хуана Инес де ла Крус, с французской актрисой Доминик Санда, Аргентинский актер Эктор Альтерио и испанская актриса Ассумпта Серна ).[нужна цитата ] Фильмы Бемберга пользовались большой популярностью благодаря своим мелодраматическим элементам (например, Камила) и пользовались большим коммерческим успехом. На протяжении всей своей карьеры Бемберг работала с давним продюсером. Лита Стантик, художник по костюмам Грасиела Галан и лондонская студия сценографии Voytec.[нужна цитата ]

Камила

Камила был третьим фильмом, поставленным Бемберг, а также ее первым фильмом, получившим международное признание. Ее давний продюсер Лита Стантик принес ей копию романа Энрике Молины, основанного на жизни аргентинской светской львицы. Камила О'Горман. Стантик хотел, чтобы Бемберг доказала, что может рассказать историю любви. Бемберг была заинтересована в том, чтобы показать Камилу в качестве активного преследователя в ее отношениях и отказаться от столпов семьи, церкви и государства, освободившись от того, что, по ее мнению, было ролью, которой историки ограничивали ее. Бемберг смог снять фильм только после того, как президент Рауль Альфонсин запретил цензуру фильмов в 1982 году, сделав их политическим заявлением в такой же степени, как и романтической фантастикой. Несмотря на романтический сюжет, возглавляемый Камилой и Ладислао Гутьеррес, священником-иезуитом, фильм отличается неромантичным концом в разгар диктатуры Хуана Мануэля де Росаса.[3] Производство фильма обошлось в 370 000 долларов США.

Последние годы и смерть

Ее последний фильм был в 1993 году. De eso no se habla, в главной роли итальянский актер Марчелло Мастроянни.

В конце жизни Бемберг работала над сценарием, основанным на рассказе. Эль самозванец к Сильвина Окампо, дальний родственник, по которому в 1997 году был снят фильм, снятый ее давним соавтором Алехандро Маки.

Перед смертью она завещала свою личную коллекцию произведений искусства Национальному музею изящных искусств. Она умерла от рак в Буэнос-Айресе 7 мая 1995 года в возрасте 73 лет.

Темы

Ученый Брюс Уильямс заявил, что все фильмы Бемберга показывают главных героев-женщин, нарушающих границы и ограничения своих обществ.[4] Ее феминистские фильмы изображают женщин, пытающихся занять свое место в патриархальной среде. Что касается формальных аспектов своих фильмов, Бемберг установила свою собственную эстетику, такую ​​как "женский взгляд", которого, по ее мнению, не хватало в фильмах, особенно в латиноамериканских фильмах.

В нескольких интервью Бемберг сказала, что ее вдохновили новозеландский продюсер и режиссер. Джейн Кэмпион и в частности ее фильм Пианино. Эротизм, женская сексуальность и женщины были одними из тем Кэмпион, которые больше всего интересовали Бемберг. В интервью Бемберг описала, почему фильмы Кэмпион были для нее столь вдохновляющими: «В большинстве фильмов эротизм по большей части изображается с мужской точки зрения. говорят об их сексуальной доблести, победах, но - извините, я буду очень грубым - они редко упоминают о своих недостатках, проблемах с эрекцией, импотенции. Об этом они не говорят. С другой стороны, это у меня сложилось впечатление, что если женщина не вступает в брак как девственница, что ж ... Но теперь мне кажется, что женщины начинают говорить не только друг с другом. Это очень освежает: наблюдать за событиями под другим углом ».[5]

Киноведы отметили, что все работы Бемберга содержат автобиографические элементы.

Не все фильмы Бемберг были сосредоточены на исторических событиях, и когда они это делали, Бемберг объясняет в интервью, она намеревалась «поместить зрителя в тот период. Меня интересуют люди, а не тщательная и навязчивая реконструкция факсимиле их окружение ".[6]

Однако в последнем фильме Бемберга De eso no se habla (1994), хотя в нем есть ее подпись, в этой истории о любви между иностранцем и карликовой женщиной наблюдается явное изменение тона. В этом фильме она отказывается от буквального описания и выбирает метафору и сатиру в пределах привычного представления, мастерски воссозданного.

Фильмография

ГодФильмЗачислено как
ДиректорПисательАктер
1997Эль самозванец (Самозванец)НетдаНет
1994La Balada de Donna HelenaНетНетда
1993De eso no se habla (Я не хочу об этом говорить)дадаНет
1990Йо, ла peor de todas (Я худший из всех )дадаНет
1986Мисс мэридадаНет
1984КамилададаНет
1982Сеньора де Нади (Ничья жена)дадаНет
1981МоментыдадаНет
1975Triángulo de Cuatro (Треугольник четырех)НетдаНет
1971Crónica de una señora (Хроника дамы)НетдаНет

Награды

Два ее фильма были показаны на Венецианском кинофестивале.

Камила был номинирован на «Оскар» за лучший иностранный фильм.

Сеньора де Нади был показан на кинофестивале в Таормине и Панаме.

Мисс мэри получил почетные упоминания на Токийском и Венецианском кинофестивалях.

Она получила Konex Awards в 1984 и 1991 годах и Honor Konex в 2001 году, а также многочисленные награды на международных кинофестивалях.

Также она участвовала в качестве жюри на фестивалях Картахена, Берлин,[7] Чикаго и Венеция.

Рекомендации

  1. ^ «Мария Луиза Бемберг». Encyclopdia Britannica. Энциклопедия Britannica Online. Энциклопедия Britannica Inc., 2012. Интернет. 31. апрель. 2012 г.
  2. ^ Бах, Калеб. «Мария Луиза Бемберг рассказывает невыразимое». Америкас. 46.2 (1994): стр. 20-27. Распечатать.
  3. ^ "ЭКРАН-ОБЗОР фильма:" КАМИЛА, "ИСТОРИЯ ЛЮБВИ В АРГЕНТИНЕ - NYTimes.com". www.nytimes.com. Получено 2016-09-30.
  4. ^ Уильямс, Брюс. «В царстве женственности:« Камила »Марии Луизы Бемберг на краю взора». Часки. 25.1 (1996): 62-70. Распечатать.
  5. ^ Бах, Калеб. «Мария Луиза Бемберг рассказывает невыразимое». Америкас. 46.2 (1994): 20-27. Распечатать.
  6. ^ Пик, Зузана М. «Интервью с Марией Луизой Бемберг». Журнал кино и видео. 44.3 (1992): 76-82. Распечатать.
  7. ^ "Берлинале: жюри 1994 года". berlinale.de. Получено 2011-06-09.

дальнейшее чтение

  • Джон Кинг, Аргентинская страсть: Мария Луиза Бемберг и ее фильмы '', 2000, ISBN  1-85984-308-5, ISBN  978-1-85984-308-6
  • Бах, Калеб. «Мария Луиза Бемберг рассказывает невыразимое». Америкас. 46.2 (1994): 20-27. Распечатать.

внешняя ссылка