Мари Герекмезян - Mari Gerekmezyan

Мари Герекмезян
Родившийся1913
Талас, Кайсери, Османская империя
Умер1947
Стамбул, индюк
Место отдыхаШишлинское армянское кладбище
НациональностьОсманская империяТурецкая республика
Образование
Партнер (ы)Фред Гросс
Награды
  • Премия за выставку скульптуры в Анкаре (1943)
  • Первое место, Государственная выставка изящных искусств Анкары (1945)

Мари Герекмезян (Армянский: Մարի Կերեքմէզեան; 1913–1947) был одним из Турции первые женщины-скульпторы и первая женщина Армянский скульптор.[1] Она была любовницей известного турецкого поэта и художника. Бедри Рахми Эйюбоглу.[2]

Жизнь

Мари Герекмезян родилась в Талас деревня в Кайсери, Османская империя.[3] Она училась в местной начальной армянской школе имени Варта Басрига.[1] Она переехала в Стамбул где она училась в Есаянской армянской школе. Во время учебы в Есаяне Герекмезян имел возможность познакомиться с известным турецким писателем. Ахмет Хамди Танпынар. Танпынар вдохновил Герекмезяна на получение степени в философия. Она пойдет учиться в Стамбульский университет. Она станет приглашенной студенткой на скульптурное отделение Гюзель Санатлар Академиси (Академия изящных искусств) где Бедри Рахми Эйюпоглу был помощником.[4] Она сделала ему бюст. В Академии ее обучал известный немецкий скульптор. Рудольф Беллинг.[3]

Герекмезян был учителем искусства и армянского языка в Гетронаган и средние школы Есаян в Стамбул. Она также преподавала в начальной школе Арти Гиртаран в Стамбуле, которая работает до сих пор.[1]

В 1946 году Герекмезян поймал Туберкулезный менингит. Из-за Вторая мировая война который только что закончился, лекарства были очень дорогими. Бедри Рахми продал многие свои картины, но не смог спасти Герекмезяна. [4]Герекмезян умер в 1947 году в возрасте 35 лет.[2] Она похоронена в Армянское кладбище Шишли.[1]

Это то, что заставило Бедри Рахми начать пить. В 1949 году, когда он читал стихотворение Карадут в Бююк Кулуп он заплакал. Из-за этого его жена Эрен Эйюпоглу покинула свой дом и стала жить в Франция. Его жена и дети позже вернутся к нему, но его жена никогда этого не забывала.[4]

Работает

Многие работы Герекмезяна отсутствуют.[2] Остальные ее работы находятся в Resim ve Heykel Müzesi (Музей живописи и скульптуры) в Стамбуле и в частной коллекции семьи Эйюбоглу, в которую входит ее знаменитый бюст Бедри Рахми.[1] Некоторые из самых известных работ Мари Герекмезян включают:[1]

  • Бюст профессора Нешета Омера (1943 г.)
  • Бюст профессора Чекипа Тунча (1943 г.)
  • Маска Патрика Месроба Тина (1944)
  • Бюст Яхья Кемаль Беятли (1945)
  • Бюст Бедри Рахми Эйюбаглу

Награды

В 1943 году Герекмезян была удостоена премии Анкарской выставки скульптур за бюсты профессора Нешета Омера и профессора Чекипа Тунча. Она получила награду за первое место на Государственной выставке изобразительных искусств Анкары за бюст поэта. Яхья Кемаль Беятли в 1945 г.[1]

Отношения с Бедри Рахми Эйюбоглу

В то время как Герекмезян была приглашенной студенткой в ​​отделении скульптуры Güzel Sanatlar Akademisi (Академия великих искусств), она познакомилась с Бедри Рахми Эйюбоглу. На протяжении 1940-х годов Герекмезян помогал Бедри Рахми Эйюбоглу в его работе. В конце концов, они полюбили друг друга. Их отношения сравнивают с подобными Огюст Роден и Камилла Клодель.[5] Герекмезян создал множество бюстов Эйюбоглу, а Эйюбоглу нарисовал множество эскизов Герекмезяна.[6] Эйюбоглу написал свою знаменитую поэму Карадут (Шелковица) для Мари Герекмезян после ее смерти:[3][5][7]

Оригинальный турецкий:

Карадут
Карадутум, Чатал Карам, Чингенем
Нар танем, нур танем, бир танем
Aaç isem dalımsın salkım saçak
Петек исем балимсин агулум
Günahımsın, vebalimsin.
Дили меркан, дизи меркан, диши меркан
Yoluna bir can koyduğum
Gökte ararken yerde bulduğum
Карадутум, Чатал Карам, Чингенем
Daha nem olacaktın bir tanem
Гюлен айвам, алаян нарымсин
Kadınım, kısrağım, karımsın.

Английский перевод:
Шелковица
Моя черная шелковица, моя раздвоенная смуглая, моя цыганка,
Мое зерно граната, мое зерно света, мое единственное;
Я дерево, мои члены, веранда, увешанная виноградом,
Я улей, ты мой мед, мой горький мед,
Мой грех, моя лихорадка.
Язык коралла, зубы коралла, бедра устрицы,
Я дал тебе жизнь, моя жена,
Моя черная шелковица, моя раздвоенная смуглая, моя цыганка,
Что еще ты будешь для меня, мой странный, странный,
Моя улыбающаяся айва, мой плачущий гранат,

Мой ребенок, моя кобыла, моя жена.

Когда он впервые прочитал стихотворение публично, Эйюбоглу заплакал.[6] Считается, что Эйюбоглу продолжал любить Герекмезяна всю оставшуюся жизнь.[8] Стихотворение стало популярным, поскольку оно было включено в Джем Караджа Песня Карадут.

Наследие

В Гетронаган В декабре 2012 года в армянской старшей школе в Стамбуле прошла выставка Мари Герекмезян, организованная известным армяно-турецким фотографом. Ара Гюлер.[2]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "Мари Герекмезян". Стамбульский женский музей. Получено 22 мая 2013.
  2. ^ а б c d Зифлиоглу, Верчихан (12 декабря 2012 г.). «Экспонат отмечает первую в Турции женщину-скульптора». Hurriyet. Получено 22 мая 2013.
  3. ^ а б c ХАЛИС, МЮДЖГАН (09.12.2012). "Бедри Рахминин кара дуту Мари ичин серги". Сабах (по турецки). Архивировано из оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 22 мая 2013.
  4. ^ а б c "12 kadın 12 şair 12 hikaye". Habertürk. 29 мая 2015.
  5. ^ а б Борекчи, Гюленай (15 декабря 2012 г.). "Türkiye'nin Camille Claudel'i". Хабер Терк (по турецки). Получено 23 мая 2013.
  6. ^ а б Дундар, Кан. "'Yüzyılın Aşkları 'belgeselinde Bedri Rahmi var ". Millyet (по турецки). Получено 23 мая 2013.
  7. ^ "Бедри Рахми'нин Мари'си бир сергийл анилийор". Сабах (по турецки). Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 мая 2013.
  8. ^ "Карадутум, Чатал Карам, Чингенем" (по турецки). Бирлесикбасим. Архивировано из оригинал 14 февраля 2013 г.. Получено 23 мая 2013.