Медный алеутский язык - Mednyj Aleut language

Медный Алеут
Родной дляРоссия
Область, крайКомандорские острова
Носитель языка
350 (2010)[1]
Коды языков
ISO 639-3грязь
Glottologmedn1235[2]

Медный Алеут (также называемый Медный остров Креольский или же Медный остров Алеут) является почти вымершим смешанный язык говорил на Остров Беринга. Он характеризуется Алеут существительные и русский глаголы, каждый из которых имеет полную флективную сложность исходных языков.

Для Медного алеута характерно смешение русского и алеутского (прежде всего Атту ) элементы в большинстве компонентов грамматики, но наиболее глубоко в словесной морфологии. Алеутский компонент включает в себя большую часть словарного запаса, всю деривационную морфологию, часть синтаксиса простого предложения, номинальное словоизменение и некоторые другие грамматические средства. Компоненты русского языка включают глагольное склонение, отрицание, инфинитивные формы, часть синтаксиса простого предложения и весь синтаксис составного предложения.[3]

Первоначально на этом языке говорили Аляскинские креолы на Медный остров, откуда он и получил свое название, но все население этого острова было переселено на остров Беринга в 1970 году. Креолы Аляски являются потомками промышленники мужчины и Алеут и Алутик женщин и сформировали небольшое, но влиятельное население в Русская Аляска.

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ Алеутский, Медный в Этнолог (20-е изд., 2017)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Медный Алеут». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Дональд Уинфорд. Введение в контактную лингвистику. Блэквелл Паблишинг.

Источники