Сан-Саймонг - Sao Saimong

Сао

Саймонг
Сай Саймонг youth.jpg
Сан Саймонг в молодости
Родился(1913-11-13)13 ноября 1913 г.
Kengtung, Государство Шан
Умер14 июля 1987 г.(1987-07-14) (73 года)
Таунджи, Бирма
НациональностьБирманский
Другие именаSao Sāimöng Mangrāi
Альма-матерРангунский университет
Лондонский университет
оккупацияПравительственный министр
ИзвестенРеформировал Шанский сценарий
Супруг (а)Ми Ми Хаинг
ДетиИнь Инь Нвэ среди прочего ...
Родители)Каунг Киао Интален
Нанг Даенг
В этом Бирманское имя, Сао является почтительный, а не фамилия.

Сао Саймонг или Sao Sāimöng Mangrāi (13 ноября 1913 - 14 июля 1987) был членом княжеской семьи Kengtung State. Он был правительственным министром в Бирме (сейчас Мьянма ) вскоре после обретения независимости; он также был ученым, историком и лингвистом. Его жена, Ми Ми Хаинг, был также ученым и писателем.

биография

Сао Саймонг и его жена Ми Ми Кхинг.

Сао Саймонг был первым сыном четвертой жены Нанг Даенг из Саофа Каунг Киао Инталенг (который стал правителем Кенгтунга в 1895 году). В начале своей жизни Сан Саймонг был отправлен в Бангкок, чтобы стать монахом-новичком в храме Ват Тэпсирин в Бангкок, так как его отец надеялся, что в конце концов станет главным настоятелем Кенгтунга. В 1920-х годах Сао Конкаэу Инталенг посетил дурбар в Индии и понял, что все его сыновья должны получить западное образование, чтобы добиться успеха, поэтому Сао Саймонга вызвали из Бангкока и отправили в школу шанских вождей в г. Таунджи, школа, основанная британской администрацией для обучения сыновей правящих семей. Оттуда он продолжил посещать Рангунский университет, а затем к Лондонский университет. Вернувшись в Бирму в 1940 году в начале Второй мировой войны, он вскоре был вовлечен в войну, чтобы служить в британской армии. Он был эвакуирован в Индию и вернулся в Бирму вскоре после войны. Некоторые из его старших братьев были мальчиками, и Сао Саймонг не ожидал править Кенгтунгом. Но он сделал это ненадолго по возвращении из Индии, так как его наследник, его племянник, Сан Сай Лонг, еще не закончил учебу в Австралии.

В 1947 году, после того как шанские княжества согласились стать частью Бирманского союза, Сан Саймонг сделал административную карьеру в независимой Бирма и был директором по образованию в Shan и Kayah States. Он сыграл важную роль в разработке пересмотренного сценария для Шан.[1]

Как и большинство других бывших правителей Шанских государств, Сан Саймонг был заключен в тюрьму, когда генерал Ne Win пришел к власти в 1962 году. После шести лет тюрьмы он был освобожден в 1968 году. После освобождения он поселился в Таунджи, а в 1969 году рукоположен в монахи в одном из Kengtung монастыри. В своей научной карьере его приглашали в Корнелл Университет, то университет Мичигана и Колледж Вольфсона, Кембридж. В Библиотека Кембриджского университета, в 1982 и 1983 годах он работал с Уилфридом Локвудом и Эндрю Долби о коллекции Скотта, сформированной Дж. Г. Скотт, Британский администратор в Шанских государствах, деятельность которого он уже описал в своей публикации 1969 года. Шанские государства и британская аннексия.

Хотя в Мьянме не обязательно и не принято брать фамилию, семья выбрала фамилию Манграй в честь средневекового короля. Манграй из Чиангмай (северный Таиланд), традиционный основатель Кенгтунг, от которого они ведут свое происхождение; поэтому эта фамилия появляется в более поздних публикациях Сао Саймонга.

Опубликованные работы

  • Шанские государства и британская аннексия. Корнельский университет, Корнелл, 1965 год; 2 изд., 1969
  • Хроники Падаенг и Государственные хроники Дженгтун переведены. Мичиганский университет, Анн-Арбор, 1981 г.

Источники

  1. ^ Цамг Янгхве (1987). Шань Бирмы: воспоминания о шанском изгнании. Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 223. ISBN  9789971988623.
  • Сао Саймонг Манграй, Хроники Падаенг и Государственные хроники Дженгтун переведены, п. 278
  • Хранитель [Рангун], 16 июля 1987 года