Сара Литтл Тернбулл - Sara Little Turnbull

Сара Литтл Тернбулл (урожденная Финкельштейн; 21 сентября 1917 - 3 сентября 2015)[1] был американцем дизайнер продукта, дизайн новатор и педагог. С 1935 по 2005 год она консультировала корпоративную Америку по вопросам дизайна продукции и была названа «секретным оружием корпоративной Америки».[2] Она была одной из первых в Америке промышленные дизайнеры и одна из первых женщин, добившихся успеха в индустрии дизайна после Второй мировой войны, где доминировали мужчины. Она помогла создать необходимые продукты из медицинские маски[3] к космические костюмы, и основал и возглавил Центр дизайна и процессов Сары Литтл: лаборатория инноваций и дизайна в Стэнфордская высшая школа бизнеса. Она подошла к дизайну как к самоучке. культурный антрополог[4] и считал, что глубокое понимание мельчайших деталей поведения разных культур является ключом к успешным и инновационным бизнес-решениям.[5]

Ранняя жизнь и образование

Сара Финкельштейн родилась 21 сентября 1917 года в Манхэттене, штат Нью-Йорк, в семье русских иммигрантов и выросла в Бруклине. Ее мать познакомила ее с использованием цвета и формы, разложив фрукты и овощи по мискам. В детстве она была актрисой в Театре идиш, а в старшей школе получила первые награды в области дизайна и награду за дизайн текстиля. Она приняла участие Школа дизайна Парсонса на стипендии Лиги школьного искусства Нью-Йорка и Национального совета еврейских женщин, получив высшее образование в 1939 году по специальности дизайн рекламы. [6]

Поскольку ее рост составлял 4 фута 11 дюймов, она получила прозвище «Маленькая Сара», а затем начала профессионально называть себя Сара Литтл.[7]

Карьера

Дом Красивый

Во время учебы в колледже Сара Литтл работала в Маршалл Филд и компания (сейчас же Macy’s ) в качестве помощника арт-директора по иллюстрации и дизайну упаковки, затем в качестве арт-директора рекламного агентства Blaker. По окончании учебы ее наняли помощником редактора в Дом Красивый журнал, где она вела колонку «Девушка с будущим», пока не поднялась до должности редактора по декорациям, которую занимала почти два десятилетия.

В Дом Красивый, она предвосхитила и помогла развить домашний образ жизни в Америке после Второй мировой войны. Спрашивая: «Как мы можем помочь этим людям восстановить свою жизнь с помощью идей из нашего журнала?»[2] Она призвала читателей использовать более неформальное пространство в доме (в том, что в конечном итоге стало известно как гостиная ), делит жилое пространство с соседкой по комнате и организует небольшие пространства для максимальной эффективности домашнего хозяйства (она жила 20 лет в доме площадью 400 квадратных футов (37 м2) гостиничный номер, из которого она также руководила своей международной консультационной практикой).

Консультант по дизайну

В 1965 году Литтл покинул журнальный мир и основал компанию Sara Little Design Consultant. В то время она написала статью для Housewares Review под названием «Забыть маленькую женщину». Ее посылка заключалась в том, что большинство компаний создают продукты для розничных покупателей, а не рассматривают людей, которые фактически собирались их использовать.[5] История привлекла внимание видных руководителей, в том числе руководителей General Mills, 3 млн и Corning Glass. Все три компании в конечном итоге наняли ее в качестве консультанта по исследованию продуктов и маркетингу, чтобы помочь в поиске новых приложений для технологий, разработанных для военных действий. Она помогла создать одноразовые медицинские маски и маски для защиты от загрязнений из нетканых волокон, которые вдохновили дизайнерские детали на сегодняшний день. Маски н-95, а также продукты питания с соевым белком,[8] и повсеместно распространенная система CorningWare, предназначенная для морозильной камеры и духовки, которая была разработана из материала, который изначально использовался для изготовления конусов ракет.[9]

За свою 70-летнюю карьеру дизайнера она больше всего на свете стратегический дизайн консультант. Она была одним из первых профессиональных дизайнеров, продвигавших ориентированный на человека дизайн методологии, осведомленности потребителей и культурных изменений в международном списке компаний, таких как: Procter & Gamble, Кока-Кола, General Mills, Macy’s, Нейман Маркус, Маркс и Спенсер, Американская банка, DuPont, Форд, Nissan, Pfizer, Revlon, Элизабет Арден, Lever Brothers, Motorola, НАСА и Вольво. Она работала над рядом товаров для дома, включая посуду, домашние системы хранения, продукты питания, стеклянную плиту, продукты для приготовления в микроволновой печи, средства личной гигиены, системы доставки лекарств, косметику, новые процессы производства тканей (трикотажные и нетканые), космические костюмы, мебель. , игрушки, украшения и упаковка, бытовые чистящие средства, средства по уходу за домашними животными, ленты и клеи, а также интерьер автомобилей.

Многие из ее идей возникли из ее большого интереса к мировым культурам и природе. Ее работы часто демонстрировали то, что позже стало известно как принципы биомимикрия. Она часто бывала в таких местах, как Борнео, Малайзия, то Филиппины, Индия, Япония, Китай, Кения и многое другое, всегда в поисках того, как люди и животные решают проблемы повседневной жизни. Ее дизайн крышки кастрюли был вдохновлен наблюдениями гепарды схватив свою добычу в дикой природе. «Это всегда начинается с фундаментального любопытства», - сказала она о своем стремлении к инновационному дизайну продукции. «Когда я не могу найти ответ в книге, я выхожу и ищу его. Волнение моей жизни заключается в том, что я всегда прыгал в неизвестность, чтобы найти то, что мне нужно было знать ».[10] В другом случае она начала процесс разработки замка с защитой от взлома с опроса заключенных.[2]

Центр дизайна

В 1971 году она основала Центр дизайнерских исследований в Художественный музей Такомы в штате Вашингтон для архивирования и демонстрации своей коллекции из более чем 3500 артефактов, собранных во время ее путешествий. Коллекция для исследования включает в себя покрывала и аксессуары для тела, кухонные принадлежности и столовые приборы, текстиль, предметы изобразительного и народного искусства, многие из которых повлияли на ее концепции дизайна товаров для дома. Эти артефакты использовались для ее собственного вдохновения как часть ее методологии дизайна. Коллекция была выведена из Художественного музея Такомы в 2003 году.[11] и был воссоздан в Сиэтле, штат Вашингтон, как Центр дизайна Сары Литтл Тернбулл, специализирующийся на обучении общественности дизайну и предоставлению стипендий для женщин.

Процесс перемен: лаборатория инноваций и дизайна

В 1988 году Литтл основал и в течение следующих 18 лет руководил лабораторией «Процесс перемен: лаборатория инноваций и дизайна» в Стэнфордской высшей школе бизнеса.[12] Лаборатория отслеживает изменения на международном уровне в более чем 375 областях, включая образование, здравоохранение, старение, сексуальность, пищу и питание, жилье, политику и культуру. Литтл использовала эту информацию для разработки своих концепций дизайна. «Качество жизни людей определяет, что они создают, что они делают», - сказала она. «Это отражение самой жизни».[13]

В своей работе со студентами Стэнфордского университета Литтл постоянно подчеркивала, что нужно глубоко копаться в «почему» продукта, прежде чем перейти к «как», чтобы не создавать продукты, которые направлены только на поверхностные симптомы, а не на более глубокие потребности.[2] Сара заявила: «Дизайнер - это совесть компании. Мы не можем ожидать, что кто-то другой исполнит эту роль.[14] Вот почему Лаборатория процессов изменений подчеркнула необходимость знать больше. Дизайн требует образования, в противном случае он остается визуальным трюком ».[15]

Обучение, награды и почести

В дополнение к своей работе в Стэнфорде Сара Литтл была приглашенным лектором в таких школах, как Школа дизайна Парсонса, Школа дизайна Род-Айленда, Массачусетский технологический институт, Гарвард, Иллинойсский технологический институт, Копенгагенская школа бизнеса, Вашингтонский университет, Государственный университет Сан-Франциско и Калифорнийский университет в Беркли.

Она получила стипендию выдающегося дизайнера от Национальный фонд искусств в 1988 г .; премия Trailblazer от Национальной лиги домашней моды (1980) и звание почетного доктора от Академия Художеств Университет (2003). Кроме того, в 1980 году она с отличием упоминается в Протоколе Конгресса США сенатором от штата Орегон Марком О. Хэтфилдом.

В 2008, Chrysler Корпорация учредила стипендию Chrysler Sara Little Turnbull в Академии художеств Университета.[16] Совет современного искусства Музей современного искусства Сан-Франциско присвоил ей звание "Живое сокровище района залива" в 2001 году.[17] В 2006 году в возрасте 89 лет Сара Литтл получила Премию за выслугу от ico-D (Международный конгресс ассоциаций графического дизайна), став единственным человеком из США, который сделал это.[18]

Совет службы

  • 1948: сотрудник по дизайну, Американский институт декораторов
  • 1951-54: Совет выпускников, Школа искусства и дизайна Парсонса
  • 1960-е: Правление, Совет по меблировке дома (HFC)
  • 1960-1980-е: Попечительский совет, Лига школьного искусства города Нью-Йорка
  • 1965-70: Попечительский совет, Школа искусства и дизайна Парсонса
  • 1972: член совета, The Architects Collaborative (TAC)
  • 1979: член совета директоров и учредительного совета, Innovative Design Fund, Inc.
  • 1980-е: Совет директоров Художественного музея Такомы.
  • 1990-е: Совет директоров, Фонд корпоративного дизайна (CDF)
  • 1991: Совет директоров Комитета по внедрению долгосрочного ухода в Age Center Alliance, Inc.
  • 1995: член-консультант Национального форума дизайна
  • 1998: Совет директоров, Художественный музей Такомы
  • 2004: Совет директоров, Музей Купера Хьюитта и Комитет искусств.

Личная жизнь

В 48 лет она вышла замуж за Джеймса Р. Тернбулла, тогдашнего исполнительного вице-президента Douglas Fir Plywood Association в Такоме, штат Вашингтон. Позже, когда Джеймс Тернбулл стал исполнительным вице-президентом Национальная ассоциация лесных товаров, они переехали в Вашингтон, округ Колумбия, с квартирой в Уотергейтский комплекс. Они жили там во время Сантехники Белого дома взломать.[4]

Сноски

  1. ^ Сара Литтл Тернбулл, дизайнер продуктов, вдохновленная антропологией и природой, умерла в возрасте 97 лет, Нью-Йорк Таймс
  2. ^ а б c d Вена, Вероника (ноябрь 2000 г.) Сара Литтл Тернбулл, Секретное оружие корпоративной Америки, Журнал Метрополис
  3. ^ Маска, Сквозная линия NPR
  4. ^ а б О Саре Литтл Тернбулл, Центр дизайна Сары Литтл Тернбулл
  5. ^ а б Сара Литтл Тернбулл, Национальный музей истории женщин
  6. ^ Сара Литтл Тернбулл, Школа дизайна Парсонса, Новая школа
  7. ^ Веб-сайт Сары Литтл Тернбулл
  8. ^ Свободный разговор: вечер с замечательными женщинами, KQED Television
  9. ^ "Директор лаборатории закрывает красную дверь" В архиве 2007-04-29 в Archive.today, Ноябрь 2006 г., Стэнфордский деловой журнал
  10. ^ "Сара Литтл Тернбулл из Стэнфорда о дизайне", Фонд корпоративного дизайна
  11. ^ Художественный музей Такомы В архиве 2010-07-13 на Wayback Machine
  12. ^ Сара Литтл Тернбулл страница факультета, Стэндфордский Университет
  13. ^ Найт, Хизер (28 января 2000 г.) "Мать изобретения", San Francisco Chronicle
  14. ^ Интервью с Сарой Литтл Тернбулл в TAXI: The Global Creative, 2006
  15. ^ Видео-интервью с Сарой Литтл Тернбулл, проведенное в 2006 году.
  16. ^ «Стипендия Новой Академии награждает начинающих промышленных дизайнеров». academyart.edu. Академия Художеств Университет.
  17. ^ "Таблица 1: Живое сокровище GSB" Февраль 2002 г., Стэнфордский деловой журнал
  18. ^ «Icograda награждает ветеранов индустрии за более чем 60-летний вклад в развитие дизайнерского сообщества» ico-D (Международный совет дизайна)

внешняя ссылка