Тереза ​​Манн - Teresa Mann

Тереза ​​Манн
Родившийся
Дорис Тереза ​​Манн де Обаррио

(1934-09-02)2 сентября 1934 г.
Панама
Умер6 июля 2017 г.(2017-07-06) (82 года)
НациональностьПанама
Род занятийБалерина
ИзвестенОснование Национального балета Панамы
Тереза ​​Манн portrait.jpg

Тереза ​​Манн (2 сентября 1934 г. в Панама, Панама - 6 июля 2017 г.)[1] был панамцем балерина, педагог балета, пионер танцев.[2] Она была одним из основателей Национальный балет Панамы и его ведущим танцором до 1983 года.[3] Она также была директором-основателем Эскуэла де Дансас Тереза ​​Манн и Балет Терезы Манн в Панаме.[3]

Ранняя жизнь (1934–1951)

Тереза ​​Манн, 1 год.

Манн родился в Панама-Сити, Панама 2 сентября 1934 года. Ее отцом был канадец и банкир Генри Линдси Манн, которого отправили в Панаму, когда он работал на Королевский банк Канады.[4] Ее мать была панамкой, Розаура де Обаррио, дочерью инженера Альберто де Обаррио.[4] Вскоре после рождения Манна семья вернулась в Каракас, Венесуэла.[4]

Манн начала заниматься перед балетом в Каракасе у Стефи Шталь.[4] Через несколько лет семья переехала в Лима, Перу. Там Манн инициировал ее формальное классический балет учится у Кэй Маккиннон[5] и Дмитрий Ростофф.[4] Она окончила Escuela Oficial del Ballet Peruano и профессионально танцевала с Балет Перуано под руководством Маккиннона.[4]

Манн - третий слева.

Семья Манн вернулась в Панаму в 1946 году, где Манн учился и окончил школу. Мария Инмакулада Международная школа.[6][2] Она училась балету с Анна Людмила Джи и был учеником-основателем Национальной балетной школы Панамы.[4] Примерно в это же время она ненадолго вернулась в Перу, где танцевала с Ballet Peruano.[2]

Ранняя карьера (1951–63)

Манн получил Бакалавр искусств из Колледж Святых Имен в Окленд, Калифорния.[7] Там она училась балету у Сибил Марион и Гильермо Дель Оро.[2] затем с Маргарет Кразке и Энтони Тюдор в Нью-Йорк.[4]

В 1956 году она была нанята Национальный балет Канады, под руководством Селия Франка.[1] Два года спустя, в возрасте 21 года, у нее взяли интервью Католический регистр в Торонто.[7] В этом интервью она сказала: «Все, что у меня когда-либо было, - это воля внутри меня продолжать попытки. Я не подходила для балета, но я была достаточно упрямой, чтобы продолжать преодолевать все трудности и невзгоды. Я даже изменила форму балета. мое тело через упражнения ".[7]

В том же интервью она также сказала, что «Рука Бога направила меня в эту прекрасную компанию, где, как мне кажется, я вносю свой небольшой вклад. Балет - одно из лучших искусств, и я хочу передать свой талант, данный мне Богом, в качестве вклада в мир ».[7]

Находясь на NBC турне в Калифорнию в 1958 году, она написала письмо, которое было опубликовано в Бюллетень выпускников колледжа Святых Имен: «Наконец-то я достиг того душевного покоя, который приходит от осознания того, что это моя миссия в жизни».[7] Тереза ​​Манн проработала в Национальном балете Канады пять лет, до 1961 года. Затем она переехала в Лондон, Англия в течение двух лет, где она тренировалась с Одри Де Вос[8] и танцевал с разными труппами Европы.

Национальный балет Панамы (1963–83)

Манн вернулся в Панаму в 1963 году и сыграл важную роль в создании первой балетной труппы в стране в 1972 году. Национальный балет Панамы[9].[3]

Манн и Эрл Краул в La Bayadère.

Пять лет спустя Манн вместе с панамскими танцорами, Илеаной де Сола, Отилией Техейрой, Ницией Кукалон де Мартин, Армандо Вильямилом и другими создал группу под названием Балет Concierto de Panama, под руководством Франсуаза Адре.[9] Затем компания стала Ballet Concierto Universitario после создания Отдела художественного выражения (DEXA) в Панамский университет.[9]

В дебютном спектакле Национального балета Панамы в 1972 г. La Bayadère, то ведущие танцоры были Манн, Джинела Васкес, Армандо Вильямил, Нитция Кукалон, Раиса Гутьеррес и Алехандро Луго.[10] Манн был ведущим танцором (прима балерина ) для Национального балета до 1983 года, когда она покинула труппу, чтобы сосредоточиться на себе. Эскуэла де Дансас Тереза ​​Манн и Балет Терезы Манн, который она основала в 1965 и 1975 годах соответственно.[8]

Роли и партнеры

Вскоре после создания Ballet Universitario, Манн пригласила своего старого друга Эрл Краул[11] из Национального балета Канады, чтобы приехать в Панаму в качестве приглашенный артист.[12] В Панаме Манн также танцевал с Армандо Вильямилем, Алехандро Луго, Андресом Ньето и, в частности, с Хулио Араусом.

Среди ее известных упоминаний в Национальном балете: Черный лебедь, Grand Pas Classique, Гран Па де Де из Щелкунчик, Le Corsaire, Les Sylphides, Па-де-Катр, Умирающий лебедь, Никия в La Bayadère, Нимфа в Вальпургиевы ночи, Эль Дьябло в Ла-Флор-дель-Дьябло и Пена-и-Консуэло, Романс и Титания в Сон в летнюю ночь.[4][2]

Дальнейшие исследования

В 1976 году Манн принял ее Магистр естественных наук по балету Музыкальной школы Университет Индианы в Блумингтон, Индиана.[8] Манн также изучал испанский и этнические танцы, характер, Современное, Джаз, Йога, Драма, Освещение и музыка, в том числе 12 лет игры на фортепиано.[3]

Манн и ее первые ученики в 1964 году.

В 1981 году она присоединилась к преподавателям танцев Америки.[13] и неоднократно приглашался в качестве приглашенного преподавателя на мастер-классы.[2]

За время работы в качестве директора школы танцев Терезы Манн Манн постоянно водила своих учеников на танцевальные семинары, конгрессы, фестивали и конкурсы, где они получали многочисленные награды.[4] В 1984 году она начала водить своих учеников на танцевальные соревнования в Лиме, ​​Перу. Она была главным сторонником Certamen Infantil Juvenil de Ballet de Centroamerica, Мексика и Панама был приглашенным преподавателем на многих фестивалях, включая третий Festival de Ballet Infantil Juvenil в Гвадалахара, Мексика в 2008.[4]

Награды

В 1996 году Манн получил Галардон Атенея награда в категории искусств от Панамы Club de Mujeres y Negocios y Profesionales de Chanis.[2] К 35-летию танцевальной школы в 2000 году она получила Condecoración Nacional de la Orden Manuel Amador Guerrero en Grado de Gran Oficial,[14][8][2] высшая награда в Панаме за ее вклад в развитие панамской культуры. В тот вечер она обратилась к будущим поколениям с таким посланием: «Мы не можем принять возможность нашей неспособности ничего не делать».[14]

В том же году Манн получил Placa de Honor от Dirección Nacional de la Mujer por el Ministerio de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia (Министерство по делам молодежи, женщин, детей и семьи)[2] и признание мэрии в Панама-Сити (Pergamino de Reconocimiento por la Alcaldía del Distrito Capital).[2]

Четыре года спустя, на праздновании праздника страны столетие, она была включена в список 100 выдающихся женщин Панамы факультетом гуманитарных наук Национального университета Панамы и входит в число 100 женщин Панамы, признанных и отмеченных в его публикации.[2] В статье цитируется ее высказывание о том, что «искусство достигается через дисциплинированную концентрацию и любящую отдачу (себя)».[2]

В 2008 году она получила премию Estrella Emerita от Панамской Premios Anita Villalaz[8], вручается выдающимся личностям.[15] В этом случае Манн поделилась своей жизненной философией: «Несмотря на то, что мир настолько динамичен, мы должны забыть эту фразу, как это сделал я:« Я не могу ». Этого слова нет в моем словаре».[15] В том же году она была гостьей на FETV программа Gente Interesante на 5 канале.[4]

В 2009 году во время празднования Международного дня танца получила награду. бляшка из панамского Instituto Nacional de Cultura в знак признания ее вклада в развитие танцев и балета в стране, а также ее постоянного вклада и поддержки культурного развития Панамы.[2] Наконец, в 2015 году она получила художественное образование. Musicalion награда за работу преподавателем танцев в Панаме.[16][3]

Личная жизнь

В 1964 году Манн женился на Карлосе Эмилио Геваре Сеспедесе. Вместе у них было трое детей: Карлос, Мириам и Педро.[4] В 2008 году она официально вышла на пенсию с поста директора своей школы, и ее новым директором стала ее дочь Мириам Гевара.[17][18] Тереза ​​Манн умерла в Панама-Сити 6 июля 2017 года.

Наследие

Тысячи панамских женщин изучали балет под руководством Терезы Манн и танцевали в ее школе с 1965 года. Большинство владельцев других танцевальных школ в Панаме сегодня являются выпускниками Escuela de Danzas Teresa Mann (EDTM).[17]

TMann в роли Черного лебедя.

Тереза ​​Манн сказала однажды во время интервью газете Панама Америка[17] эта дисциплина была для нее очень важна. "Медали соревнований имели для нее второстепенное значение, что действительно ценно, так это опыт, подготовка, дисциплина и овладение этой дисциплиной, а также концентрация; выгоды, которые они сохранят на всю жизнь », - говорилось о ней в том же интервью. Она добавила:« Большинство этих девушек не будут профессиональными танцорами, но они научились бы организовывать свое время и расширить свой кругозор ».[17]EDTM) продолжает наследие, которое Манн начал в 1965 году.[19][18]

Библиография

«Обитуарио: Fallece la bailarina panameña», TVN Noticias, 13.07.17
Сотилло, Ирланда, "Homenaje a Teresa Mann", Ла Пренса, 9/28/15
Пинель, Мелисса, «Тереза ​​Манн, un legado que perdura», Ревиста Эллас, 7/14/17
Чонг, Дащенка, "Escuela de Danzas Teresa Mann: tradición de triunfo", Панама Америка, 8/10/03
Педро, дьякон, "Дьяконическое служение: преданность маленькому цветку", saltandlighttv.org, 8/6/17
Рубин (редактор), Дон; Солорзано (редактор), Карлос (1996). Всемирная энциклопедия современного театра. Канада / США: Рутледж. стр.352–353. ISBN  978-0-415-05929-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б «Национальный балет Канады». national.ballet.ca. Получено 2018-08-30.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Cien Mujeres por la Vida y la Dignidad Nacional". Дои:10.15438 / рр.5.1.28. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  3. ^ а б c d е "Homenaje a Teresa Mann, de bailarina a maestra". La Prensa (на испанском). Получено 2018-08-30.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Тереза ​​Манн даньhttps://www.youtube.com/watch?v=CzpGfEOk1zM
  5. ^ https://www.ecured.cu/Kaye_MacKinnon_de_Pacheco
  6. ^ http://cidmi.com/
  7. ^ а б c d е «Дьякон-структуризация: преданность маленькому цветку | Фонд католических СМИ« Соль и свет »». http://saltandlighttv.org/blog/deacon-structing/deacon-stucting-devotion-little-flower. Получено 2018-08-30. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  8. ^ а б c d е "Fallece la bailarina panameña Teresa Mann". TVN (на испанском). Получено 2018-08-30.
  9. ^ а б c "Ballet Nacional de Panamá - EcuRed". www.ecured.cu (на испанском). Получено 2018-08-30.
  10. ^ Рубин (редактор), Дон; Солорзано (редактор), Карлос (1996). Всемирная энциклопедия современного театра: Том 2: Америка, Том 2. Канада и США: Рутледж. стр.352–353. ISBN  978-0-415-05929-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (ссылка на сайт)
  11. ^ Эрл Краул в Канадская энциклопедия, по состоянию на 5 сентября 2019 г.
  12. ^ "17 мая 1969 г., стр. 97 - The Ottawa Journal на Newspapers.com". Newspapers.com. Получено 2018-08-30.
  13. ^ http://www.dancedea.com/
  14. ^ а б Аноним (24.03.2001). "Teresa Mann recibe condecoración". Панама Америка (на испанском). Получено 2018-08-30.
  15. ^ а б Аноним (26.08.2008). "Честь великого художника". Панама Америка (на испанском). Получено 2018-08-30.
  16. ^ Аноним (04.02.2015). "'Don Quijote 'deleitó ". Панама Америка (на испанском). Получено 2018-08-30.
  17. ^ а б c d Аноним (10.08.2003). "Escuela de Danzas Teresa Mann: tradición de triunfo". Панама Америка (на испанском). Получено 2018-08-30.
  18. ^ а б "ТОП-5 АКАДЕМИЙ ДАНЦЫ EN LA CIUDAD DE PANAMÁ | Por: Top5". top5.com.pa. Получено 2018-08-30.
  19. ^ "Тереза ​​Манн, un legado que perdura". Revista Ellas | Панама (на испанском). 2017-08-02. Получено 2018-08-30.