Токугава Ёсинобу - Tokugawa Yoshinobu

Принц

Токугава Ёсинобу
徳 川 慶 喜
1867 Осака Ёсинобу Токугава.jpg
Токугава Ёсинобу в роли сёгуна
Сёгун
В офисе
29 августа 1866-19 ноября 1867 гг.
Монарх
ПредшествуетТокугава Иэмоти
ПреемникПоложение упразднено
Ито Хиробуми (премьер-министр)
Член Дом пэров
В офисе
1902–1910
Личная информация
Родившийся(1837-10-28)28 октября 1837 г.
Эдо
Умер22 ноября 1913 г.(1913-11-22) (76 лет)
Bunkyō
Место отдыхаЯнакское кладбище
Японское имя
Кандзи徳 川 慶 喜
Хираганаと く が わ よ し の ぶ
Катаканаト ク ガ ワ ヨ シ ノ ブ
В этом Японское имя, то фамилия является Токугава.

Принц Токугава Ёсинобу (徳 川 慶 喜, также известный как Кейки; 28 октября 1837 г. - 22 ноября 1913 г.) был 15-м и последним сёгун из Сёгунат Токугава из Япония. Он был частью движения, направленного на реформирование стареющего сёгуната, но в конечном итоге безуспешно. Уйдя в отставку в конце 1867 года, он ушел на пенсию и всю оставшуюся жизнь избегал общественного внимания.

Ранние годы

Токугава Ёсинобу родился в Эдо как седьмой сын Токугава Нариаки, даймё Мито. Мито был одним из госанке, три ветви клана Токугава, которые могли быть избраны в качестве сёгун. Его имя при рождении было Мацудаира Сичиромаро (七郎 麻 呂).[1] Его мать, Принцесса Арисугава Ёсико, был членом Арисугава-но-мия, кадетская ветвь императорской семьи; через нее он был троюродным братом (однажды удаленным) тогдашнегоИмператор Нинко. Сичиромаро воспитывался под строгим спартанским присмотром и опекой.[2] В то время как его отец Нариаки уважал второго Мито Токугава Мицукуни который отправил второго и младшего сыновей из Эдо в Мито, чтобы вырастить их, Сичиромаро было семь месяцев, когда он прибыл в Мито в 1838 году. Его учили литературным и боевые искусства, а также получить прочное образование в области принципов политики и управления в Kōdkan.[3]

Ёсинобу в парадном платье

По наущению отца Сичиромаро был усыновлен Хитоцубаси-Токугава семья, чтобы иметь больше шансов на успех сёгуната[4] и изменил свое имя на Акимун (昭 致). Он стал главой семьи в 1847 году, достигнув совершеннолетия в том же году, получив придворный чин и титул, и взял имя Ёсинобу.[5] После смерти 13-го сёгун, Iesada В 1858 году Ёсинобу был назначен потенциальным преемником.[6] Его сторонники рекламировали его умение и умение управлять семейными делами. Однако противоборствующая фракция во главе с Ии Наосуке, победил. Их кандидат, молодой Токугава Ёситоми, был выбран и стал 14-м сёгун Иэмоти.[7] Вскоре после этого, во время Ansei Purge, Ёсинобу и другие, которые его поддерживали, были помещены под домашний арест.[8] Сам Ёсинобу был вынужден уйти с поста главы Хитоцубаси.

Период правления Ии в правительстве Токугавы был отмечен бесхозяйственностью и политической борьбой. На Ии убийство в 1860 году Ёсинобу был восстановлен в должности главы семьи Хитоцубаси, а в 1862 году был назначен сёгун'опекун (将軍 後 見 職, сёгун кокен-сёку), получив должность вскоре после этого.[9] В то же время два его ближайших союзника, Мацудаира Ёсинага и Мацудаира Катамори, были назначены на другие высокие должности: Ёсинага - начальником отдела политических дел. (政治 総 裁 職, сэйдзи сёсай сёку),[10] Катамори как Хранитель Киото (京都 守護 職, Киото Сюгошоку ).[11] Затем трое мужчин предприняли многочисленные шаги для подавления политических волнений в районе Киото и собрали союзников, чтобы противостоять действиям мятежников. Домен Тёсю. Они были важными фигурами в Кобу Гаттай политическая партия, стремившаяся к примирению сёгуната и императорского двора.[12]

В 1864 году Ёсинобу, как командующий обороной императорского дворца, победил силы Тёсю в их попытке захватить ворота Хамагури императорского дворца. (蛤 御 門, Хамагури-Гомон) в том, что называется Кинмон Инцидент. Это было достигнуто за счет использования сил Айзу –Сацума коалиция.[13]

Сёгун (1866–1867)

В Французская военная миссия в Японии, приглашенный Токугавой Ёсинобу для модернизации своих войск, в 1867 г.

После смерти Токугавы Иэмоти в 1866 году Ёсинобу был избран его преемником и стал 15-м сёгун.[14] Он был единственным Токугава сёгун провести все свое пребывание за пределами Эдо: он никогда не ступал в Замок Эдо в качестве сёгун.[15] Сразу после вознесения Ёсинобу как сёгун, были начаты серьезные изменения. Была проведена масштабная перестройка правительства, чтобы инициировать реформы, которые укрепили бы правительство Токугавы. В частности, помощь со стороны Вторая французская империя был организован, со строительством Йокосука арсенал под Леонс Верни, и отправка Французская военная миссия модернизировать армии бакуфу.[16]

Национальная армия и флот, которые уже были сформированы под командованием Токугавы, были усилены за счет помощи русских, а Миссия Трейси предоставлен британским королевским флотом. Оборудование также было закуплено в США.[17] Многие считали, что сёгунат Токугава набирает обороты в направлении новой силы и могущества; однако он упал менее чем за год.

Бошинская война (1868–69)

Основная статья: Бошинская война

Опасаясь нового усиления сёгуната Токугава под властью сильного и мудрого правителя, самураи из Сацума, Тёсю и Тоса сформировали союз, чтобы противостоять этому. Под знаменем sonnō jōi («Почитай Императора, изгони варваров!») вкупе со страхом перед новым сёгун как "Возрождение Иэясу «(家 康 の 再来), которые продолжали узурпировать власть Императора, они работали над тем, чтобы положить конец сёгунату, хотя и варьировали в своих подходах. В частности, Тоса был более умеренным; он предлагал компромисс, согласно которому Ёсинобу будет уйти в отставку как сёгун, но председательствовать в новом национальном управляющем совете, состоящем из различных даймё. С этой целью Яманучи Тойонори, повелитель Тосы, вместе со своим советником Гото Сёдзиро подали прошение Ёсинобу об отставке, чтобы сделать это возможным.[18]

9 ноября 1867 года Ёсинобу подал прошение об отставке императору и официально ушел в отставку через десять дней, вернув правящую власть императору.[19] Затем он уехал из Киото в Осака. Однако Сацума и Тёсю, поддерживая правящий совет даймё, были против того, чтобы его возглавил Ёсинобу.[18] Они тайно получили императорский указ[18] призывая к применению силы против Ёсинобу (позже было показано, что подделка )[20] и двинул в Киото огромное количество войск Сацума и Тёсю.[21] При императорском дворе было созвано собрание, на котором Ёсинобу был лишен всех титулов и земель.[22] несмотря на то, что он не предпринял никаких действий, которые можно было бы истолковать как агрессивные или преступные. Все, кто возражал бы против этого, не были включены в собрание.[21] Ёсинобу воспротивился этой акции и составил сообщение протеста, которое было доставлено императорскому двору;[23] по настоянию лидеров Айдзу, Куваны и других областей, а также в свете огромного количества войск Сацума и Тёсю в Киото, он послал большой отряд войск, чтобы передать это послание суду.[24]

Когда силы Токугава прибыли за пределы Киото, им было отказано во въезде, и они были атакованы войсками Сацума и Тёсю. Битва при Тоба-Фусими, первое столкновение Бошинская война.[25] Хотя силы Токугавы имели явное численное преимущество, Ёсинобу оставил свою армию в разгар битвы, как только он понял, что силы Сацума и Тёсю подняли Имперское знамя, и сбежал в Эдо.[26] Он добровольно заключил себя в тюрьму и показал свое подчинение императорскому двору. Однако было достигнуто мирное соглашение, в котором Таясу Каменосукэ, молодой глава ветви семьи Токугава, был усыновлен и стал главой семьи Токугава;[27] 11 апреля замок Эдо был передан императорской армии,[28][29] и город избавлен от тотальной войны.

Вместе с Каменосукэ (взявший имя Токугава Иесато ), Ёсинобу переехал в Сидзуока. Токугава Иэясу, основатель сёгуната Токугава, также удалился в Сидзуока несколько веков назад. Иесато был сделан даймё нового Сидзуока Домен, но потерял этот титул несколько лет спустя, когда домены были упразднены.

Токугава Ёсинобу в придворной форме

Многие из Hatamoto также переехал в Сидзуоку; большая часть из них не находила адекватных средств к существованию. В результате многие из них возмутились Ёсинобу, некоторые даже захотели его смерти.[30] Ёсинобу знал об этом и так боялся убийства, что переделал свой сон, чтобы сбить с толку любого потенциального убийцу.[31]

Более поздняя жизнь

Живя тихой пенсией, Ёсинобу занимался многими хобби, включая рисование маслом, стрельбу из лука, охоту, фотографию и езду на велосипеде.[32] Некоторые из фотографий Ёсинобу были опубликованы в последние годы его правнуком, Ёситомо.[33]

В 1902 г. Император Мэйдзи позволил ему восстановить свой собственный дом как филиал Токугава (Bekke) с высшим званием в пэрах, князь (Кошаку) за его верную службу Японии.[34] Он сел в Дом пэров Ушел в отставку в 1910 году. Токугава Ёсинобу умер 21 ноября 1913 года в 16:10 и похоронен в Янакское кладбище, Токио.

9 января 1896 года его девятая дочь Цунеко Токугава (1882–1939) женат Принц Фусими Хироясу, троюродный брат обоих Император Сёва и Императрица Кодзюн и племянник Принц Каньин Котохито.

26 декабря 1911 года его внучка Кикуко Токугава родился. Она замужем Принц Такамацу, брат императора Сёва, стала принцессой Такамацу.

Портрет Токугавы Ёсинобу в последние годы его жизни

Почести

С информацией из соответствующей статьи в японской Википедии

  • Принц (3 июня 1902 г.)
  • Большой Кордон Орден восходящего солнца (30 апреля 1908 г.)[35]
  • Большой кордон ордена восходящего солнца с цветами павловнии (22 ноября 1913; посмертно)

Порядок старшинства

  • Третий ранг (первый день, 12-й месяц четвертого года Кока (1847 г.))
  • Второй ранг (10-й день, 12-й месяц первого года Кейо (1865 г.))
  • Старший второй ранг (пятый день, 12-й месяц второго года Кейо (1866); деградированный 28-й день, девятый месяц второго года Мэйдзи (1869))
  • Четвертый ранг (назначен 6 января 1872 г., после деградации в 1869 г.)
  • Старший второй чин (18 мая 1880 г., восстановлен)
  • Младший первый разряд (20 июня 1888 г.)

Эпохи Ёсинобу бакуфу

Годы, в которых был Ёсинобу сёгун более конкретно идентифицируются более чем одним название эпохи или же нэн.

Семья

Происхождение

Патрилинейный спуск

Патрилинейный спуск

Отцовство Ёсинобу - это линия, по которой он происходит от отца к сыну.

Наличие проверяемой связи между Клан Нитта и клан Токугава / Мацудаира остается спорным.

  1. Происхождение до Кэйтая неясно современным историкам, но традиционно восходит к отцовской линии до Император Джимму
  2. Император Кэйтай, ок. 450–534
  3. Император Кинмей, 509–571
  4. Император Бидацу, 538–585
  5. Принц Осисака, ок. 556 - ???
  6. Император Джомэй, 593–641
  7. Император Тенджи, 626–671
  8. Принц Шики, ???? - 716
  9. Император Кунин, 709–786
  10. Император Канму, 737–806
  11. Императорская сага, 786–842
  12. Император Нинмё, 810–850
  13. Император Монтоку 826–858
  14. Император Сэйва, 850–881
  15. Принц Садазуми, 873–916 гг.
  16. Минамото-но Цунемото, 894–961
  17. Минамото-но Мицунака, 912–997
  18. Минамото-но Ёринобу, 968–1048
  19. Минамото-но Ёриёси, 988–1075
  20. Минамото-но Ёсиие, 1039–1106
  21. Минамото-но Ёсикуни, 1091–1155
  22. Минамото-но Ёсишиге, 1114–1202
  23. Нитта Йошикане, 1139–1206
  24. Нитта Йошифуса, 1162–1195
  25. Нитта Масаёши, 1187–1257
  26. Нитта Масауджи, 1208–1271
  27. Нитта Мотоудзи, 1253–1324
  28. Нитта Томодзи, 1274–1318
  29. Нитта Йошисада, 1301–1338
  30. Нитта Йошимунэ, 1331?–1368
  31. Токугава Тикасуэ ?, ???? - ???? (предположил)
  32. Токугава Аритика, ???? - ????
  33. Мацудаира Чикаудзи, д. 1393?
  34. Мацудаира Ясучика, дачи - 14 ??
  35. Мацудаира Нобумицу, гр. 1404–1488 / 89?
  36. Мацудаира Чикатада, 1430–150 гг.
  37. Масудаира Нагачика, 1473–1544 гг.
  38. Мацудаира Нобутада, 1490–1531 гг.
  39. Мацудаира Киёясу, 1511–1536
  40. Мацудаира Хиротада, 1526–1549
  41. Токугава Иэясу, 1-й Токугава сёгун (1543–1616)
  42. Токугава Йорифуса, 1-й даймё Мито (1603–1661)
  43. Мацудаира Ёришиге, 1-й даймё Такамацу (1622–1695)
  44. Мацудаира Ёриюки (1661–1687)
  45. Мацудаира Ёритойо, 3-я даймё Такамацу (1680–1735)
  46. Токугава Мунетака, 4-я даймё Мито (1705–1730)
  47. Токугава Мунемото, 5-я даймё Мито (1728–1766)
  48. Токугава Харумори, 6-й даймё Мито (1751–1805)
  49. Токугава Харутоши, 7-я даймё Мито (1773–1816)
  50. Токугава Нариаки, 9-я даймё Мито (1800–1860)
  51. Токугава Ёсинобу, 15-я Токугава сёгун (1837–1913)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Такано, Токугава Ёсинобу, п. 26. Сыновья владыки Мито не носили имени Токугава, если сами не стали следующим лордом.
  2. ^ Токугава, Токугава йонбякунэн но найшобанасиС. 138–140.
  3. ^ Такано, стр. 28.
  4. ^ Такано, стр. 38.
  5. ^ Такано, стр. 48.
  6. ^ Бортон, Современный век Японии, п. 40.
  7. ^ Бортон, стр. 39–40.
  8. ^ Такано, стр. 12–13.
  9. ^ Мюррей, Япония, п. 362; Кобияма, Мацудаира Катамори но сёгай, п. 75; Болито, Крах Токугава Бакуфу, п. 9.
  10. ^ Кобияма, стр. 75.
  11. ^ Такано, стр. 132–133.
  12. ^ Кобияма, стр. 84–87; Тотман, с. 45; Такано, стр. 20.
  13. ^ Видеть Япония 1853–1864 гг., Ор, Гэндзи Юмэ Моногатари, пер. Эрнеста Мэйсона Сатоу. (Токио: Naigai Shuppan Kyokai), чтобы узнать больше.
  14. ^ Бортон, стр. 63.
  15. ^ Токугава, Токугава йонбякунэн но найшобанаси, т. 2, стр. 162.
  16. ^ Симы, Политика Франции в отношении бакуфу и Японии эпохи Мэйдзи, 1854–1895 гг., п. 236.
  17. ^ Относиться, Япония и США: 1853–1921 гг., п. 89
  18. ^ а б c Бизли, История современной Японии, п. 96.
  19. ^ Такано, стр. 256.
  20. ^ Ямакава, Айзу Босин СеншиС. 7–9.
  21. ^ а б Бизли, стр. 97.
  22. ^ Бизли, стр. 97; Ямакава, Айзу Босин Сенши, п. 148–151.
  23. ^ Тотман, с. 416. Копию исходного текста сообщения см. Yamakawa, pp. 89–90.
  24. ^ Тотман, с. 417.
  25. ^ Сасаки, стр. 23–24; Болито, стр. 420–422.
  26. ^ Кобияма, стр. 124.
  27. ^ Гриффис, Микадо: учреждение и личность, п. 141.
  28. ^ Такано, стр. 267.
  29. ^ Токио, административная перспектива. Токийское столичное правительство. 1958. с. 21 год. Получено 9 апреля 2011.
  30. ^ Токугава Мунефуса, Токугава Ёнбякунэн но наисё банаси, т. 1, стр. 131
  31. ^ Токугава, стр. 131–133.
  32. ^ Токугава, стр. 136–138.
  33. ^ Пример фотографии Ёсинобу можно найти в: Токугава Ёситомо, Токугава Ёсинобу-кэ э ёкосо, п. 73.
  34. ^ Такано, стр. 273.
  35. ^ Электронный бюллетень префектуры Ибараки В архиве 2007-12-02 на Wayback Machine

Рекомендации

  • Бисли, Уильям Г. (1963). Современная история Японии. (Нью-Йорк: Praeger).
  • Бортон, Хью (1955). Современный век Японии. (Нью-Йорк: The Ronald Press Company).
  • Гриффис, Уильям Эллиот. (1915). Микадо: учреждение и личность. (Принстон: Издательство Принстонского университета).
  • Кобияма Рокуро (2003). Мацудаира Катамори но сёгай. (Токио: Син Дзинбуцу Орайша).
  • Мюррей, Дэвид (1905). Япония. (Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма).
  • Сасаки Сугуру (1977). Boshin sensō. (Токио: Chūōkōron-shinsha).
  • Симс, Ричард Л. (1998). Политика Франции в отношении бакуфу и Японии эпохи Мэйдзи, 1854–1895 гг.. (Лондон: Рутледж).
  • Такано Киёси 高 野 澄 (1997). Токугава Ёсинобу: kindai Nihon no enshutsusha 德川 慶 喜: 近代 日本 の 演出 者. (Токио: Nihon Hōsō Shuppan Kyōkai 日本 放送 出 Version 協会).
  • Токугава Мунэфуса 徳 川 宗 英 (2004). Токугава Ёнхьяку-нен но найсё-банаси 徳 川 四 百年 の 内 緒 話 Vol. 1. (Токио: Bungei-shunju).
  • Токугава Мунэфуса 徳 川 宗 英 (2004). Токугава Ёнхьяку-нен но найсё-банаси 徳 川 四 百年 の 内 緒 話 Vol. 2: Райбару текисё курица. (Токио: Bungei-shunju).
  • Токугава Ёситомо 徳 川 慶 朝 (2003). Токугава Ёсинобу-кэ ни Ёкосо: Вагая ни цутавару айсубеки "Сайго но Сёгун" но Ёкогао 徳 川 慶 喜 家 に よ う こ そ わ が 家 に 伝 わ る 愛 す 最後 の 将軍 」の 横 顔. (Токио: Bungei-shunju). ISBN  4-16-765680-9
  • Тотман, Конрад (1980). Крах Токугава Бакуфу, 1862–1868 гг.. (Гонолулу: Гавайский университет Press)
  • Лечить, Пейсон Дж. (1921). Япония и США: 1853–1921 гг.. (Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin).
  • Ямакава Кендзиро (1933). Айзу Босин Сенши. (Токио: Tokyo Daigaku Shuppankai).

дальнейшее чтение

  • Мацуура Рей 松浦 玲 (1975). Токугава Ёсинобу: shgun-ke no Meiji-ishin 德川 慶 喜: 将軍 家 の 明治 維新. (Токио: Chūōkōronsha 中央 公論 社).
  • Сатов, Эрнест Мейсон, пер. (1905). Япония 1853–1864 гг., Ор, Гэндзи Юмэ Моногатари. (Токио: Найгаи Шуппан Кёкай).
  • Шибусава Эйити 渋 沢 栄 一, изд. (1967–1968) Токугава Ёсинобу-ко ден 德川 慶 喜 公 伝. (Токио: Heibonsha 平凡 社).

Художественные произведения

  • Шиба, Рётаро (1998). Последний сёгун: жизнь Токугавы Ёсинобу, пер. Джульетта Уинтерс Карпентер. (Нью-Йорк: Kodansha International). ISBN  1-56836-246-3

внешняя ссылка

Военные службы
Предшествует
Токугава Иэмоти		 Сёгун:
Токугава Ёсинобу
29 августа 1866-19 ноября 1867 гг.		Сёгунат упразднен