Двенадцатая поправка к Конституции Индии - Twelfth Amendment of the Constitution of India

Закон о Конституции (двенадцатая поправка) 1962 года
Герб Индии.svg
Парламент Индии
Цитирование12-я поправка
Территориальная протяженностьИндия
ПринятЛок Сабха
Прошедший14 марта 1962 г.
ПринятРаджья Сабха
Прошедший20 марта 1962 г.
Согласился27 марта 1962 г.
Начато20 декабря 1961 г.
Законодательная история
Счет введен в Лок СабхаКонституционный закон (двенадцатая поправка) 1962 года
Билл опубликован12 марта 1962 г.
ПредставленДжавахарлал Неру
Резюме
Зарегистрировано Гоа, Даман и Диу как восьмой Союзная территория Индии
Положение дел: С поправками

В Двенадцатая поправка из Конституция Индии, официально известный как Закон о Конституции (двенадцатая поправка) 1962 года, включены Гоа, Даман и Диу как восьмой Союзная территория из Индия путем внесения поправок в Первое приложение к Конституции. Индия получил контроль над Гоа, Даман и Диу из Португалия в декабре 1961 года. Поправка также внесла поправки в пункт (1) статьи 240 Конституции, включив в нее эти территории, с тем чтобы позволить президенту «принимать постановления для мира, прогресса и хорошего управления территорией».

12-я поправка задним числом вступила в силу 20 декабря 1961 года, на следующий день после официальной церемонии официального Португальская капитуляция, когда генерал-губернатор Мануэль Антониу Вассало и Силва подписали акт о капитуляции, положив конец 451 году Португальское правление в Гоа. 30 мая 1987 года союзная территория была разделена, и Гоа стал двадцать пятым штатом Индии, а Даман и Диу остались союзной территорией.

Текст

БЫТЬ принят Парламентом в Тринадцатый год Республики Индия следующим образом:

1. Краткое название и начало (1) Этот закон можно назвать Законом о Конституции (двенадцатая поправка) 1962 года.

(2) Считать вступившим в силу 20 декабря 1961 года.

2. Поправка к первому приложению В Первом Приложении к Уставу под заголовком «ТЕРРИТОРИИ СОЮЗА» после записи 7 должна быть добавлена ​​следующая запись, а именно:

«8. Гоа, Даман и Диу. В состав территорий, которые непосредственно перед двадцатым днем ​​декабря 1961 г. входили в состав Гоа, Даман и Диу ».

3. Изменение статьи 240 В статье 240 Конституции в пункте (1) после пункта (c) должна быть добавлена ​​следующая запись, а именно:

"d) Гоа, Даман и Диу".[1][2]

Предложение и постановление

В Конституционный закон (двенадцатая поправка) 1962 года (Законопроект № 3 от 1962 г.) был внесен в Лок Сабха 12 марта 1962 года. Он был введен тогдашним премьер-министром Джавахарлал Неру, и пытался внести поправки в статью 240 и Первое приложение к Конституции.[3] Полный текст Заявления об объектах и ​​причинах, приложенных к законопроекту, приводится ниже: Полный текст Заявления об объектах и ​​причинах, приложенных к законопроекту, приводится ниже:

После приобретения территорий Гоа, Даман и Диу с 20 декабря 1961 года эти территории в соответствии с подпунктом (c) пункта (3) статьи 1 Конституции были включены в территории Индии с этой даты, и они управляются как территория Союза Президентом через Администратора в соответствии со статьей 239 Конституции. Однако считается желательным, чтобы Гоа, Даман и Диу были конкретно включены в качестве союзных территорий в Первое приложение к Конституции. Также считается, что пункт (1) статьи 240 должен быть соответствующим образом изменен, чтобы наделить президента полномочиями принимать постановления для мира, прогресса и хорошего управления Гоа, Даманом и Диу, как это было сделано в случае Дадра и Нагар Хавели.

Законопроект о Конституции (двенадцатая поправка) 1962 года направлен на включение вышеупомянутых положений.

— Джавахарлал Неру, "Закон о Конституции (двенадцатая поправка) 1962 года". Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.

Законопроект был обсужден и принят в первоначальной форме Лок Сабха 14 марта 1962 года. Он был рассмотрен и принят Раджья Сабха 20 марта 1962 года. Законопроект был одобрен тогдашним президентом. Раджендра Прасад 27 марта 1962 г. и был уведомлен в Вестник Индии 28 марта 1962 года. Он вступил в силу задним числом с 20 декабря 1961 года.[3][4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Тексты законов о внесении изменений в Конституцию» (PDF). Лок Сабха Секретариат. С. 417–418. Архивировано из оригинал (PDF) 3 декабря 2013 г.. Получено 1 декабря 2013. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  2. ^ "Закон о Конституции (двенадцатая поправка) 1962 года". Получено 1 декабря 2013. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  3. ^ а б R.C. Бхардвадж, изд. (1 января 1995 г.). Поправка к Конституции Индии (Шестое изд.). Нью-Дели: Северный книжный центр. С. 29–30, 171, 294. ISBN  9788172110659. Получено 1 декабря 2013.
  4. ^ "Законы Конституции (поправки)". Конституция.org. Получено 1 декабря 2013. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.