Уильям Арчибальд Спунер - William Archibald Spooner

Уильям Арчибальд Спунер
Уильям Арчибальд Спунер Vanity Fair 1898-04-21.jpg
Спунер в карикатурном изображении Шпиона (Лесли Уорд ) в Ярмарка Тщеславия, Апрель 1898 г.
Родившийся(1844-07-22)22 июля 1844 г.
Grosvenor Place, Лондон
Умер29 августа 1930 г.(1930-08-29) (86 лет)
Национальностьанглийский
ИзвестенСпунеризмы
Супруг (а)Фрэнсис Уиклиф Гудвин (1878)

Уильям Арчибальд Спунер (22 июля 1844 г. - 29 августа 1930 г.) Оксфорд Дон. Он был наиболее известен своей рассеянностью и тем, что якобы смешивал слоги в разговорной фразе с непреднамеренно комическим эффектом. Такие фразы стали называть ложки, и часто используются с юмором. Спунеру было придумано много ложек, которые приписывают.

Жизнь и карьера

Уильям Арчибальд Спунер родился 22 июля 1844 г. на Чапел-стрит, 17, Grosvenor Place, Лондон. Он был старшим сыном Уильяма Спунера и Джейн Лидии Спунер.[1] Он получил образование в Oswestry School, дневная (где он был современником Фредерик Густав Бернаби ) и Новый колледж, Оксфорд, где он был первым не-Wykehamist чтобы стать студентом.[2]

Он был рукоположен в сан диакона в Церковь Англии в 1872 г. и священником в 1875 г. В 1878 г. стал капелланом архиепископа Арчибальд Тейт.[3]

Уильям Спунер женился на Фрэнсис Уиклиф Гудвин 12 сентября 1878 года.[3][4] У него было пятеро детей: Уильям Уиклифф, Фрэнсис Кэтрин, Розмари, Эллен Максвелл и Агнес Мэри.

Спунер остался в Новый Колледж более шестидесяти лет, служа парень (1867), преподаватель (1868), гувернер (1869), декан (1876–1889) и надзиратель (1903–1924).[2] Он читал лекции по древняя история, божественность и философия (особенно на Аристотель этика).

Спунера любили и уважали, называли альбинос маленький, с розовым лицом, плохим зрением и головой, слишком большой для его тела ». Говорили, что« его репутация была репутацией добродушного, доброго, гостеприимного человека ».[5] По мнению Рой Харрод, Spooner превзошел все головы Оксфорд и Кембридж колледжи он знал, что «с уважением относился к его учености, преданности долгу и мудрости».[6]

Спунер умер 29 августа 1930 г. и был похоронен на кладбище в г. Grasmere в Камбрии.[7]

Спунеризмы

Спунер прославился своим (настоящим или предполагаемым) "ложки ", играет на словах в котором соответствующие согласные, гласные, или же морфемы переключаются. Лишь немногие из его собственных ложных высказываний были преднамеренными, а многие из тех, что ему приписывались, апокрифичны. Говорят, что Спунеру не понравилась репутация, полученная за то, что он запутал свои слова.[2]

Оксфордский словарь цитат (3-е издание, 1979 г.) перечисляет только один обоснованный ложный тезис: «Вес гнева будет сильно давить на работодателя». В интервью 1930 года Спунер сам признался, что произносил «Kinkering Congs их титулы берут».[8] (Завоевание королей ...) Спунер назвал это гимн с кафедры в 1879 г.[2]

Было придумано много других цитат, «вероятных и невероятных»[2] и приписывается Spooner, в том числе:

  • «Кисстомары ругаться с невестой» (... невесту принято целовать)[2]
  • «Я устала обращаться к пивным бабам» (усталые скамейки)[2]
  • "Mardon me padam, этот пирог занят.[2] Могу я пришить вас к другой простыне? »(Простите, сударыня, это скамья занят. Могу я показать вам другое место?)[9]
  • «Ты прошипел все мои загадочные лекции и был пойман на битве с лжецом в квадрате. Попробовав двух червей, ты уйдешь к следующей городской канализации» (Ты пропустил все мои лекции по истории и был пойман на разжигании огня в четырехъядерный. Потратив два семестра, вы уедете следующим поездом)[2]

Предполагается, что Спунер допустил и другие бессмысленные оплошности. Говорят, что он пригласил дона в чай, "приветствовать Стэнли Кассона, нашего нового научного сотрудника по археологии". «Но, сэр, - ответил мужчина, - я являюсь Стэнли Кассон ».« Неважно, - сказал Спунер, - все равно приходи ».[5]

После его смерти Времена записал, что «Он не боялся разговора».[10]

Работает

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Спунер, Уильям Арчибальд (1844–1930), глава колледжа | Оксфордский национальный биографический словарь». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 36219. Получено 23 октября 2019. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  2. ^ а б c d е ж грамм час я "Из архива, 1 сентября 1930 г .: некролог: доктор В.А. Спунер". Хранитель. 1 сентября 1930 г.. Получено 13 августа 2019.
  3. ^ а б Эпштейн, М. (1931). Годовой регистр 1930 г.. 172. Longmans Green & Co.
  4. ^ "Уильям Арчибальд Спунер". nndb.com. Получено 23 октября 2019.
  5. ^ а б Ридерз Дайджест (Февраль 1995 г.); Джон Хэнбери Ангус Воробей, Слова в эфире, "Объем памяти".
  6. ^ Хейтер, В. (1977). Spooner: Биография. Лондон: W.H. Аллен. (См. Страницу 135)
  7. ^ "Уильям Арчболд Спунер (1844–1930) - Найдите могильный мемориал". findagrave.com. Получено 14 июн 2013.[неосновной источник необходим ]
  8. ^ «Спунеризмы - История спунеризмов». fun-with-words.com. Получено 23 октября 2019.
  9. ^ «Полевое руководство для английского духовенства» Батлер-Галли, F p49: London, Oneworld Publications, 2018 ISBN  9781786074416
  10. ^ Дж. А. Гере и Джон Воробей (ред.), Записные книжки Джеффри Мадана, Oxford University Press, 1981

внешняя ссылка