История геев в США - History of gay men in the United States

Эта статья об истории геев в Соединенных Штатах. Для лесбиянок см. История лесбиянства в США.
В Флаг гей-прайда. Эта шестицветная версия Флаг гей-прайда это наиболее часто используемая версия. Оригинальная версия 1978 года, созданная открытым геем-американцем, Гилберт Бейкер, имел две дополнительные полосы - ярко-розовую и бирюзовую, которые были удалены из-за производственных нужд.

В этой статье рассматриваются история геев в США.

До 1950 г.

Два духа это современный Обобщающий термин используется некоторыми коренные жители Северной Америки за Гендерный вариант люди в своих сообществах. Присутствие мужских двух духов существовало еще до контакта с европейцами и «было фундаментальным институтом среди большинства племенных народов».[1] Согласно Уиллу Роско, два духа мужского и женского пола были «зарегистрированы в более чем 130 племенах Северной Америки во всех регионах континента».[2] Два духа могут иметь отношения с людьми любого пола.[3] Согласно Лангу, женщины, которым при рождении назначаются двудухи, обычно вступают в сексуальные отношения или вступают в брак только с женщинами.[4] Однако в большинстве племен отношения между двумя духами и не-двумя духами рассматривались по большей части как ни то, ни другое. гетеросексуальный ни гомосексуалист (в современных терминах), но более гетеронормативный; партнеры двудухов исторически не считали себя гомосексуалистами и, более того, проводили резкую концептуальную линию между собой и двудухами.[5]

Гей частная вечеринка 1900-х годов в Портленде, штат Орегон

В то время в европейских колониях Северной Америки было мало открытых геев из-за юридических последствий, а также из-за социального остракизма. Анал порно было специально запрещено законом принятого в 1563 году во время правления Королева Елизавета I, и был скопирован Северная Каролина сборка 1713 г.[6] С 1814 г. "преступление против природы "использовался как юридический термин в опубликованных делах в Соединенных Штатах, обычно определяемый как форма сексуальное поведение это не считается естественным и рассматривается как наказуемое преступление в десятках стран и нескольких штатах США; это часто включало гомосексуальный секс. Другие сексуальные практики, которые исторически считались преступлениями против природы, включают: анальный секс, а также фелляция, зоофилия, инцест, смешанные браки и некрофилия. Этот термин иногда также рассматривается как синоним слова содомия или же гадость.[7][примечание 1] Юридические наказания за содомию часто включали длительные тюремные сроки, штрафы и каторжные работы.[8] Первый зарегистрированный полицейский рейд в американской истории на гей-баня произошло в Нью-Йорке 21 февраля 1903 года, когда полиция Нью-Йорка совершила налет на Аристон Отель Бани. 26 мужчин были арестованы, 12 предстали перед судом по обвинению в гомосексуализме, 7 человек получили сроки от 4 до 20 лет лишения свободы.[9] В конце концов, полицейские рейды на тусовки геев и другие примеры формального и / или неформального преследования были обычной практикой до первой половины 20 века.[нужна цитата ]

Уолт Уитмен 1854

Тем не менее, были некоторые геи, которые в то время оказали важное влияние на американскую историю, особенно на литературу. Уолт Уитмен, известный и влиятельный американский поэт, считается, что он был геем или бисексуалом.[10] В 1860 г. он опубликовал Аир, серию гомоэротических стихов, за которую он был уволен с работы в Министерстве внутренних дел, хотя быстро получил аналогичную работу в офисе генерального прокурора.[10] Еще одна важная гомоэротическая книга была опубликована в 1870 году американским автором. Баярд Тейлор под названием Джозеф и его друг: история Пенсильвании.[11] Эта книга была признана "первой гей-роман " в Америке.[12] Он также известен своим загадочным подходом к гомосексуализму. Роджер Остин отмечает: «В девятнадцатом веке Баярд Тейлор писал, что читатель, не ощущавший« загадочных сил », действующих в Джозеф и его друг: история Пенсильвании вряд ли будет интересовать внешнее движение его романа ».[13] Еще одна такая работа Имре: меморандум, написанная в Европе автором американского происхождения, эмигрантом, Эдвард Ириней Прайм-Стивенсон, который первоначально опубликовал его под псевдонимом Ксавье Мейн ограниченным тиражом в 500 экземпляров в Неаполе, Италия, в 1906 году. Имре: меморандум - первый американский гей-роман со счастливым концом.

Первая признанная организация по защите прав геев в Америке, Общество прав человека, была основана Генри Гербер в Чикаго в 1924 году. Оно просуществовало всего несколько месяцев, прежде чем было распущено из-за ареста нескольких членов Общества. Тем не менее, он был официально признан из-за получения чартера от штата Иллинойс и производства Дружба и свобода, первое американское издание для геев.

Сообщество геев стало более заметным в 1948 году с публикацией Сексуальное поведение мужчины-человека к Альфред Кинси, сексолог, который был бисексуалом.[14]

В книге, среди прочего, говорится, что 37% опрошенных мужчин имели хотя бы один гомосексуальный опыт.[15] и что 10% опрошенных американских мужчин были «более или менее исключительно гомосексуалистами в течение как минимум трех лет в возрасте от 16 до 55».[16]

1950-е годы

В 1950 году гей-активист Гарри Хэй и несколько других мужчин основали Маташин Общество, первая устойчивая организация по защите прав ЛГБТ в Соединенных Штатах. Общество Маттачинов было вовлечено в два важных дела о правах геев в 1950-х годах. Весной 1952 г. Уильям Дейл Дженнингс, один из соучредителей Mattachine Society, был арестован в Лос-Анджелесе по обвинению в вымогательстве полицейского в ванной в Вестлейк-парке, ныне известном как Парк Макартура. Суд над его судом привлек внимание страны к Маттачинскому обществу, и после того, как Дженнингс оспорил обвинения, его членство резко увеличилось, что привело к появлению присяжных.[17] В 1958 году Верховный суд США вынес решение в пользу ONE, Inc., дочерняя компания Mattachine Society, которая в 1953 году издала "ONE: The Homosexual Magazine". После кампании преследований со стороны почтового департамента США и Федеральное Бюро Расследований, то Почтмейстер Лос-Анджелеса объявил выпуск за октябрь 1954 г. непристойным и, следовательно, не подлежащим отправке по почте Законы Комстока.[18]Журнал подал в суд. Верховный суд отменил решение почтмейстера, что стало первым разом, когда Верховный суд вынес четкое решение о правах на свободную прессу в отношении гомосексуализма. Дело известно как One, Inc. против Олесена.

Однако, поскольку психиатрическое сообщество рассматривало гомосексуализм как психическое заболевание В 1950-е годы геи считались уязвимыми для шантажа, что создавало угрозу безопасности. Представители правительства США предположили, что коммунисты будет шантажировать геев, служащих федерального правительства, которые будут предоставлять им секретную информацию, а не подвергать риску.[19] В 1950 году, в том же году сенатор Джозеф Маккарти утверждал, что 205 коммунистов работали в Государственный департамент, Заместитель министра государства Джон Перифой сказал, что Государственный департамент разрешил уволиться 91 гею.[20][21] Маккарти нанял Рой Кон - кто, как утверждают, был закрытый гомосексуалист - в качестве главного советника его подкомитета Конгресса, который, среди прочего, исследовал гомосексуализм среди государственных служащих. Вместе Маккарти и Кон были ответственны за увольнение множества геев с государственных должностей и заставили многих оппонентов заставить замолчать, используя слухи об их гомосексуальности.[22] 27 апреля 1953 г. президент Эйзенхауэр издал Распоряжение 10450, который запретил геям и лесбиянкам работать в любом учреждении федерального правительства.[23] Лишь в 1973 году федеральный судья постановил, что сексуальная ориентация человека сама по себе не может быть единственной причиной увольнения с работы на федеральном уровне, и только в 1975 году Комиссия по гражданской службе США объявили, что будут рассматривать заявления геев и лесбиянок в индивидуальном порядке.[нужна цитата ]

В Cooper Donuts Riot инцидент в Лос-Анджелесе, произошедший в мае 1959 года, в котором бунтовали мужчины-геи, лесбиянки, трансгендерные женщины и трансвеститы, что стало одним из первых ЛГБТ восстания в США.[24] Инцидент был спровоцирован преследованием полицией ЛГБТ-людей в круглосуточном кафе «Купер До-орехи».

1960-е

Джеймс Болдуин, популярный писатель 1950-х и 1960-х годов написал о гомосексуализме в своем романе Комната Джованни

По состоянию на 1960 год в каждом штате был закон о запрете содомии.[25] В 1961 году Американский юридический институт Типовой уголовный кодекс выступал за отмену законов о гомосексуализме применительно к личному, взрослому, добровольному поведению.[заметка 2] Несколько лет спустя Американский союз гражданских свобод (ACLU) возбудила первое серьезное дело против этих законов, Энслин против Уолфорда, которое было отклонено Верховным судом.[26]

Другой знаменательный случай произошел в 1961 году, когда астроном Фрэнк Камени протестовал против его увольнения Комиссией государственной службы США из-за его гомосексуализма, аргументируя это дело в Верховном суде США.[27] Хотя суд отклонил его ходатайство, оно примечательно как первый иск о гражданских правах, основанный на сексуальная ориентация.[28] Камены и его коллега-гей-активист Джек Николс также запустили некоторые из первые публичные протесты геев и лесбиянок с пикетом у Белого дома 17 апреля 1965 года.[29] В коалиции с нью-йоркским обществом матташинов и Дочери Билитиса, пикетирование расширилось и охватило Организацию Объединенных Наций, Пентагон, Комиссии гражданской службы Соединенных Штатов и Филадельфии Зал Независимости для того, что стало известно как Ежегодное напоминание за права геев.

В 1964 году организовал гей-активист Рэнди Уикер, небольшая группа пикетировала Индукционный центр Уайтхолл-стрит после того, как геи разгласили конфиденциальность. проект записи были нарушены. Эта акция была названа первой демонстрацией прав геев в Соединенных Штатах.[30]

В 1965 году дело Скотт против Мэйси, о том, как Брюсу Скотту было отказано в приеме на работу в Минобороны из-за «аморального поведения», было решено. Апелляционный суд США по округу Колумбия заявил, что обвинение было слишком расплывчатым, что дало первую крупную победу в суде за права геев на работу. Дело вело адвокат. Дэвид Карлайнер 17 декабря 1964 г. и решено 16 июня 1965 г.[31]

В Книжный магазин Мемориала Оскара Уайльда, на фото в 2007 году, была основана Крейг Родвелл в 1967 г.

Крейг Родвелл, задумавший Ежегодное напоминание (которым руководил Фрэнк Камени и Барбара Гиттингс ) начал про-гей-группу Молодежное движение гомофилов в микрорайонах (HYMN) в 1967 году. Он также издавал свое периодическое издание, ГИМНАЛЬНЫЙ. 24 ноября 1967 года он основал Книжный магазин Мемориала Оскара Уайльда в Нью-Йорке - первый книжный магазин, посвященный писателям-геям и лесбиянкам.[32][33][34] Считая это и его работу движущей силой создания оригинала парад гордости (см. ниже), некоторые считают Родуэлла вполне вероятным то ведущий права геев активист в начале гомофил движение 1960-х.[35]

Еще одним важным борцом за права геев 1960-х годов был Трой Перри. В 1968 году после попытки самоубийства после неудавшейся любовной связи и наблюдения за тем, как близкий друг был арестован полицией в Таверна Черная Кошка (см. ниже), Перри основал Митрополитская общинная церковь. Он поместил рекламу в Адвокат, объявляет о богослужении, предназначенном для геев в Лос-Анджелесе. Двенадцать человек пришли на первую службу 6 октября 1968 года, и «девять были моими друзьями, которые пришли утешить меня и посмеяться, а трое пришли по рекламе».[36] После шести недель богослужений в его гостиной прихожане переместились в женский клуб, аудиторию, церковь и, наконец, в театр, который мог вместить 600 человек в течение нескольких месяцев. В 1971 году было посвящено собственное здание Общинной церкви Метрополитен, которое посетило более 1000 человек.

Также в 1960-х годах было несколько протестов против юридических ограничений для гей-баров. В 1966 году Общество Матташина провело "Sip-In" в Юлиус Бар в Нью-Йорке, оспаривая запрет Управления по продаже спиртных напитков штата Нью-Йорк на раздачу алкоголя геям. Бармен сначала начал готовить мужчинам напиток, но затем положил руку на стакан, который был сфотографирован. В Нью-Йорк Таймс на следующий день опубликовал заголовок, в котором говорилось: «3 отклоняющихся призывают к исключению с помощью баров». Затем Mattachines оспорили правило о спиртных напитках в суде, и суды постановили, что геи имеют право на мирные собрания, что подрывает предыдущее утверждение государственного органа, занимающегося алкогольными напитками, о том, что присутствие геев-клиентов автоматически было основанием для обвинений в содержании "беспорядочного" помещения. С этим правом началась новая эра лицензированных, легальных гей-баров. Джулиус Бар теперь проводит ежемесячную вечеринку под названием Mattachine в память о протесте. 1 января 1967 года в гей-баре Лос-Анджелеса произошел рейд полиции. Таверна Черная Кошка что привело к месяцам протестов и демонстраций.[37] Вдохновленный этим, Адвокат был впервые опубликован в сентябре того же года как местный информационный бюллетень, информирующий геев о полицейских рейдах в гей-барах Лос-Анджелеса. Адвокат, который до сих пор издается, является старейшим и крупнейшим ЛГБТ-изданием в США.[нужна цитата ]

Рейдовый знак Stonewall Inn pride weekend 2016

Современное движение за гражданские права ЛГБТ началось в субботу, 28 июня 1969 г. Stonewall Riots, когда полиция совершила налет на гей-бар в Нью-Йорке под названием Stonewall Inn, и посетители дали отпор.[38] Лесбиянки Марта Шелли был в Гринвич-Виллидж в ночь беспорядков в Стоунволл; она предложила марш протеста, и в результате Общество Матташина и Дочери Билитиса спонсировал демонстрацию.[39][40][41] Позже в том же году, 2 ноября 1969 г., Крейг Родвелл, его партнер Фред Сарджент, Эллен Бройди, а Линда Роудс предложила провести первый гей-парад в Нью-Йорке. Восточная региональная конференция гомофильных организаций (ERCHO) встреча в Филадельфии.[42]

"Чтобы Ежегодное напоминание, чтобы быть более актуальным, охватило большее количество людей и охватывало идеи и идеалы более широкой борьбы, в которой мы участвуем, - борьбы за наши основные права человека - было перемещено как во времени, так и в месте. .


Мы предлагаем проводить демонстрацию ежегодно в последнюю субботу июня в Нью-Йорке в ознаменование стихийных демонстраций 1969 года на Кристофер-стрит и называть эту демонстрацию ДЕНЬМ ОСВОБОЖДЕНИЯ КРИСТОФЕР-СТРИТ. Для этой демонстрации не должно быть никаких ограничений в одежде или возрасте.


Мы также предлагаем связаться с организациями гомофилов по всей стране и предложить им провести параллельные демонстрации в этот день. Мы предлагаем общенациональную демонстрацию поддержки.[43][44][45][46]

Все участники собрания ERCHO в Филадельфии проголосовали за марш, за исключением Общества Маттачин из Нью-Йорка, которое воздержалось.[43] Члены Фронт освобождения геев (GLF) присутствовали на встрече и сидели в качестве гостей группы Родуэлла, Молодежное движение гомофилов в микрорайонах (ГИМН).[47]

Митинги по организации марша начались в начале января в квартире Родуэлла в 350 г. Бликер-стрит.[48] Сначала было трудно получить информацию от некоторых крупных организаций Нью-Йорка, таких как Альянс гей-активистов (GAA) для отправки представителей. Крейг Родвелл и его партнер Фред Сарджент, Майкл Браун, Марти Никсон, Фостер Ганнисон Маттачина, а Эллен Бройди составляла основную группу Зонтичный комитет CSLD (CSLDUC). Для первоначального финансирования Ганнисон выполнял функции казначея и искал пожертвования от национальных гомофильных организаций и спонсоров, в то время как Сарджант собирал пожертвования через Книжный магазин Мемориала Оскара Уайльда список рассылки клиентов, и Никсон работал, чтобы получить финансовую поддержку от GLF в своей должности казначея этой организации.[49][50] Другими опорами оргкомитета были Джек Валуска, Стив Джерри, Джуди Миллер и Бренда Ховард GLF.[51] Полагая, что в воскресенье на марш выйдет больше людей, и чтобы отметить дату начала восстания Стоунволла, CSLDUC назначил дату первого марша на воскресенье, 28 июня 1970 года.[52]

Известные писатели-геи 1950-х и 1960-х годов, которые исследовали мужской гомосексуализм в своих работах, включали Джеймс Болдуин, Джон Речи и Аллен Гинзберг. Другой писатель ХХ века, Гор Видал, на протяжении всей жизни имел партнера-мужчину, но предпочитал не называть себя геем. Видаль писал о гомосексуализме в Город и столп (1948) и трансгендеризм в Майра Брекинридж (1969). Март Кроули игра Мальчики в группе, о группе друзей-геев, был снят в 1968 году, а затем адаптирован в новаторский фильм в 1970 г.[53] Наряду с либерализацией законов о цензуре в 1950-х и 1960-х годах также наблюдался рост Криминальное чтиво для геев.[54]

1970-е годы

С Дик Лейч замена на посту президента Mattachine NY на "Майкл Котис "в апреле 1970 года закончилась оппозиция первому гей-параду, проведенному Маттачином.[55] Первый в Америке парад гордости состоялся в июне 1970 года в Нью-Йорке.[56] На митинг в Центральном парке ничего не планировалось, так как группа не могла рассчитывать на то, что он пройдет весь путь. Тем не менее, когда первые участники марша покинули Кристофер-стрит, чтобы прогуляться по городу, к ним присоединились сотни, а затем и тысячи сторонников. Толпа маршировала из Гринвич-Виллидж в пригород Манхэттена и в Центральный парк, держа в руках плакаты и плакаты гей-прайда, скандируя: «Скажи ясно, скажи это громко. Гей - это хорошо, гей - горд ".[56]

Демонстрация прав геев, Нью-Йорк, 1976 г.

В те же выходные группы гей-активистов на Западном побережье США провели марш в Лос-Анджелесе и марш «Гей-ин» в Сан-Франциско.[57][58]

Днем ранее, в субботу, 27 июня 1970 г., организация Chicago Gay Liberation организовала марш из Вашингтон-сквер-парк ("Bughouse Square") до Водяная башня на пересечении Мичиган и Чикаго проспекты[59] изначально планировался маршрут, а затем многие участники неожиданно двинулись на Общественный центр (ныне Ричард Дж. Дейли) Plaza.[60] Дата была выбрана потому, что мероприятия Stonewall начались в последнюю субботу июня и потому, что организаторы хотели привлечь максимальное количество покупателей на Мичиган-авеню. Последующие парады в Чикаго проводились в последнее воскресенье июня, что совпало с датой проведения многих аналогичных парадов в других местах.

18 мая 1970 года два студента-гей-активиста Университета Миннесоты, Ричард Бейкер и Джеймс Майкл МакКоннелл, подала заявление на получение разрешения на брак в Миннеаполисе. Клерк Окружной суд округа Хеннепин Джеральд Нельсон отклонил запрос только на том основании, что эти двое были одного пола. Пара подала иск в окружной суд, чтобы заставить Нельсона выдать лицензию.[61] Пара сначала утверждала, что в брачном законодательстве Миннесоты не содержится четкого требования о том, чтобы заявители были разного пола. Однако, если бы суд истолковал устав как требующий наличия разнополых пар, Бейкер заявил, что такое прочтение нарушило бы несколько положений Конституции США:[62]

Суд первой инстанции отклонил иски пары и приказал клерку не выдавать лицензию.[63] В конце концов это дело дошло до Верховного суда Миннесоты в Бейкер против Нельсона, 291 Минн. 310, 191 N.W.2d 185 (1971), в котором Верховный суд Миннесоты постановил, что закон штата, ограничивающий вступление в брак лиц противоположного пола, не нарушает Конституцию США. Бейкер подал апелляцию, и 10 октября 1972 года Верховный суд США отклонил апелляцию «из-за отсутствия существенного федерального вопроса».[64] Дело в том, что дело дошло до Верховного суда через обязательное апелляционное рассмотрение (не Certiorari ), увольнение является решением по существу и установлено Бейкер против Нельсона в качестве прецедент,[65] хотя степень его прецедентного эффекта является предметом споров.[66] В мае 2013 года, Миннесота узаконенные однополые браки и вступил в силу 1 августа 2013 года.[67]

Преподобный Уильям Р. Джонсон был важным религиозным деятелем-геем 1970-х годов. В 1972 г. Объединенная Церковь Христа рукоположил его в Общину Объединенной церкви Христа в Сан-Карлосе, Калифорния, что сделало его первым открытым геем, посвященным в священники основной протестантской деноминации.[68][69] В 1972 году он основал Объединенную церковь Христа - гей-кокус (сейчас это Коалиция UCC по защите интересов лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров, также известная как «Коалиция»).[69] Он работал национальным координатором Коалиции с 1972 по 1977 год.[69]

В Американская психиатрическая ассоциация в 1972 г. провел ежегодное собрание под названием «Психиатрия: друг или враг гомосексуалистов? Диалог».[70] В группу входили, среди прочего, «доктор Х. Аноним», гей-психиатр, который замаскировался, чтобы скрыть свою личность. Позже выяснилось, что он Джон Э. Фрайер.[70] Результатом этой группы стало то, что в 1973 году АПА исключила гомосексуализм из Диагностическое и Статистическое Руководство по Психическим Расстройствам.[71]

В Поджог в гостиной наверху произошел 24 июня 1973 года в гей-баре, расположенном на втором этаже трехэтажного здания по адресу 141 Chartres Street во Французском квартале Нового Орлеана, штат Луизиана.[72] Тридцать два человека погибли в результате пожара или отравления дымом. Официальная причина по-прежнему указывается как «неустановленное происхождение».[73][74] Наиболее вероятному подозреваемому, гею, которого ранее в тот же день выгнали из бара, так и не было предъявлено обвинение.[74] Это был самый смертоносный поджог в Новом Орлеане и самый смертоносный нападение на ЛГБТ в истории Соединенных Штатов. Реакция города и СМИ после нападения была безразличной. Тем, кто хотел похоронить умерших, отказались многие церкви, а несколько семей отказались от стыда заявить о своих правах потребовать тела жертв. В то время как большинство новостных агентств проигнорировали эту историю, упоминания об инциденте в редакционных статьях и на радио освещали трагедию, высмеивая жертвы из-за их сексуальной ориентации.

Значительным действием движения за права геев в 1970-х годах было создание Флаг гей-прайда от гей-активиста Гилберт Бейкер. Тридцать добровольцев помогли Бейкеру вручную покрасить и вышить первые два флага для парада.[75] Когда Гилберт Бейкер поднял первый флаг гей-прайда на Сан-Франциско Прайд 25 июня 1978 года в нем было восемь цветов, каждый из которых имел символическое значение:

Впервые появившись примерно в 1971 году в Сан-Франциско, визуально коды означает наличие и предпочтения во время круиз деятельность начала распространяться в гей-субкультуре в 1970-х годах, расширяя существующие платок код придавая значения большему количеству цветов помимо традиционного красного и синего.[76] К другим кодам относятся брелки, которые можно носить на поясе, а также серьги.[76]

В Национальный марш в Вашингтоне за права лесбиянок и геев, крупный политический митинг, который прошел в Вашингтоне, округ Колумбия, произошел 14 октября 1979 года. Первый такой марш на Вашингтон собрал около 100 000 человек.[77] геев, лесбиянок, бисексуалов и транссексуалов, а также прямых союзников требовать равных гражданских прав и требовать принятия законодательства о защите гражданских прав.[78]

Харви Милк ведет кампанию с Longshormen в 1976 году

В 1978 г. Харви Милк стал первый открытый гомосексуалист, избранный на государственную должность в Соединенных Штатах, и первый открытый гей или лесбиянка, избранный до государственной должности в Калифорнии, когда он получил место в Наблюдательном совете Сан-Франциско. Молоко прослужило в офисе почти 11 месяцев и прошло строгий права геев постановление для города. Однако 27 ноября 1978 года Milk and Mayor Джордж Москоне мы убит к Дэн Уайт, товарищ городской супервайзер.

В 1979 г. Стивен Лакс стал первым в США судьей-гомосексуалистом.[79][80] Он также считается, но не доказано, первым в мире судьей-геем, который был назначен открыто.[80][81] С 1979 по 1999 год он был судьей Верховного суда округа Лос-Анджелес.

Джон Уорд основал РАДОСТНЫЙ в 1978 году и подала первое дело, Доу против Макниффав том же году. GLAD - некоммерческая правозащитная организация в США. Организация работает над прекращением дискриминации по признаку сексуальной ориентации, ВИЧ-статуса, гендерной идентичности и самовыражения. Пришла досрочная победа Фрике против Линча (1980), в котором GLAD представлял Аарон Фрике, 18-летняя студентка Камберлендская средняя школа в Род-Айленде, который выиграл право пригласить однополое свидание на танцы в старшей школе. GLAD базируется в Бостоне, штат Массачусетс, и обслуживает район Новой Англии в Соединенных Штатах. Услуги, которые он предоставляет, включают судебные процессы, защиту интересов и просветительскую работу во всех областях гражданских прав ЛГБТ (лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров) и прав людей, живущих с ВИЧ. У организации также есть горячая телефонная линия и веб-сайт.

1980-е

Сан-Франциско Прайд 1986

1980-е годы были значительными для СПИД кризис, который особенно сильно ударил по гей-сообществу.[82]

Сначала болезнь не была выявлена.[82] В начале 1980-х годов в Сан-Франциско и Нью-Йорке начали появляться сообщения о том, что редкая форма рака называется Саркома Капоши влияет на молодых геев.[83] В общей прессе термин "СЕТКА", который расшифровывался как иммунодефицит, связанный с геями, использовался для обозначения болезни.[84] Однако после определения того, что СПИД не был изолирован от гей-сообщество стало понятно, что термин GRID вводит в заблуждение, и термин СПИД был введен на встрече в июле 1982 года.[85] К сентябрю 1982 года Центр контроля заболеваний начал называть болезнь СПИДом.[86] После Центры по контролю за заболеваниями объявил новую болезнь эпидемией, Кризис здоровья геев был создан в 1982 году, когда 80 мужчин собрались в Нью-Йорке гей-активистами Ларри Крамер квартиру, чтобы обсудить вопрос и собрать деньги на исследования. Основателями были Натан Файн, Ларри Крамер, Лоуренс Д. Масс, Пол Пофэм, Пол Рапопорт и Эдмунд Уайт. В то время это была крупнейшая в мире волонтерская организация по борьбе со СПИДом. Пол Пофэм был избран первым президентом.[87]

Рэнди Шилтс, который позже умер от СПИДа, был одним из ведущих репортеров эпидемии СПИДа.[88] Он был нанят национальным корреспондентом Хроники Сан-Франциско в 1981 году он стал первым открытым геем-репортером, чьим «битьем» стала известная американская пресса.[89]

GLAAD (бывший Альянс геев и лесбиянок против диффамации) - американская неправительственная мониторинг СМИ организация, продвигающая имидж ЛГБТ в СМИ. До марта 2013 года название «GLAAD» было аббревиатурой от «Альянса геев и лесбиянок против диффамации», но стало основным названием из-за того, что оно включает проблемы бисексуалов и трансгендеров.[90] Его заявленная миссия, в частности, заключается в том, чтобы «[усилить] голос ЛГБТ-сообщества, давая возможность реальным людям делиться своими историями, привлекая средства массовой информации к ответственности за слова и изображения, которые они представляют, и помогая низовым организациям эффективно общаться».[91] Основанная в Нью-Йорке в 1985 году в знак протеста против того, что считалось New York Post »клеветнического и сенсационного освещения СПИДа, GLAAD оказала давление на СМИ, чтобы они положили конец тому, что гомофобный составление отчетов. Первые собрания проводились в домах нескольких активистов Нью-Йорка, а также в нерабочее время в Совет штата Нью-Йорк по искусству. В состав учредительной группы входил киновед Вито Руссо; Грегори Коловакос, работавший в то время в штате Совета искусств штата Нью-Йорк, а позже ставший первым исполнительным директором; Дэррил Йейтс Рист; Аллен Барнетт;[92] и Джевель Гомес, первый казначей организации. Некоторые участники GLAAD стали первыми участниками БАРАХЛИТЬ.[нужна цитата ]В 1987 году после встречи с GLAAD, Нью-Йорк Таймс изменил свою редакционную политику, чтобы использовать слово «гей» вместо более резких терминов, относящихся к гомосексуализму.[93] GLAAD выступил за то, чтобы Ассошиэйтед Пресс и другие телевизионные и печатные источники новостей. Влияние GLAAD вскоре распространилось на Лос-Анджелес, где организаторы начали работать с индустрией развлечений, чтобы изменить способ изображения ЛГБТ-людей на экране.

Entertainment Weekly назвал GLAAD как одно из самых влиятельных образований Голливуда,[94] и Лос-Анджелес Таймс охарактеризовал GLAAD как «возможно, одну из самых успешных организаций, лоббирующих включение средств массовой информации».[95]

В 1985 г. Клив Джонс, гей-активист и Харви Милк бывший любовник, задумал идею Одеяло Мемориала СПИДа у мемориала Харви Милка при свечах. В 1987 году он создал первое лоскутное полотно в честь своего друга Марвина Фельдмана.[96] Одеяло «Мемориал СПИДа» стало крупнейшим в мире общественным художественным проектом, увековечивая память более 85 000 американцев, погибших от СПИДа.[97]

Карта осведомленности о СПИДе 1993 года для жертвы СПИДа Рока Хадсона

Также в 1985 году закрытый гей-актер Рок Хадсон стала первой крупной знаменитостью, умершей от болезни, связанной со СПИДом.[98] Он сообщил, что болен СПИДом незадолго до своей смерти, и его откровение сразу же повлияло на популяризацию СПИДа и на финансирование медицинских исследований, связанных с этой болезнью. Вскоре после его смерти Люди сообщил: «С тех пор, как Хадсон сделал свое заявление, было собрано более 1,8 миллиона долларов в виде частных пожертвований (более чем вдвое больше суммы, собранной в 1984 году) для поддержки исследований СПИДа и оказания помощи жертвам СПИДа (5 523 сообщения поступили только в 1985 году). после смерти Хадсона Конгресс выделил 221 миллион долларов на разработку лекарства от СПИДа ».[99] Организаторы голливудского благотворительного общества по борьбе со СПИДом «Обязательство к жизни» сообщили, что после того, как Хадсон объявил, что он страдает от болезни, необходимо перенести мероприятие на более просторное место, чтобы учесть возросшую посещаемость.[100]

В 1987 г. Ларри Крамер основанный Коалиция по СПИДу за освобождение власти (ACT UP), международный прямое действие группа поддержки, работающая над тем, чтобы повлиять на жизнь людей со СПИДом (PWAs) и Пандемия СПИДа принять законодательство, медицинские исследования и лечение, а также политику, чтобы в конечном итоге положить конец болезни, уменьшив потерю здоровья и жизней.[101] В марте 1987 года Ларри Крамера попросили выступить в Центр общественных услуг для лесбиянок и геев в Нью-Йорке в рамках серии чередующихся выступающих, и его популярная речь была посвящена действиям по борьбе со СПИДом. Крамер выступил против Кризис здоровья геев (GMHC). В соответствии с Дуглас Кримп Крамер также задал аудитории вопрос: «Хотим ли мы создать новую организацию, посвященную политическим действиям?» Ответ был «решительное да». Через два дня около 300 человек собрались, чтобы сформировать ACT UP.[102]

В целом, с момента своего открытия в начале 1980-х годов СПИД стал причиной смерти почти 30 миллионов человек (по данным на 2009 год).[103] По состоянию на 2010 год во всем мире около 34 миллионов человек заразились ВИЧ. СПИД считается пандемия - вспышка болезни, которая присутствует на большой территории и активно распространяется.

Джерри Стаддс, первый открытый гей-член Конгресса США

Не все 80-е годы были безрадостными. Открытые геи стали более заметными в политике. В Социалистическая партия США выдвинул открыто гея, Дэвид Макрейнольдс, как ее (и Америки) первый открытый гей-кандидат в президенты в 1980 году.[104] В 1983 г. Джерри Стаддс стал первым открытым геем-членом Конгресса США.[105] Стаддс был центральной фигурой в Секс-скандал на странице Конгресса 1983 года, когда он и представитель Дэн Крейн были осуждены Палатой представителей по отдельности за несоответствующие отношения с страница Конгресса - В случае Стаддса - гомосексуальные отношения с 17-летним мужчиной. В ходе расследования Комитета по этике Палаты представителей Стаддс публично признал свою гомосексуальность, и это, по словам Вашингтон Пост статья, «очевидно, не была новостью для многих из его избирателей». Стаддс заявил в своем обращении к Палате представителей: «Для любого из нас непростая задача адекватно выполнять обязанности общественной или частной жизни, не говоря уже о том и другом, но эти задачи значительно усложняются, когда кто-то, как я я, как выборное государственное должностное лицо, так и гей ". Он признал, что вступать в отношения с подчиненным было неуместно, и сказал, что его действия представляют собой «очень серьезную ошибку в суждении».[106] Он победил на выборах в 1984 году.[105] В 1987 г. Барни Франк стал первым американским конгрессменом, который по собственному желанию стал геем. Фрэнк начал открываться друзьям как гей до того, как баллотировался в Конгресс и публично заявил об этом 30 мая 1987 года, "частично вызванный повышенным интересом СМИ к его личной жизни" и смертью Стюарт МакКинни, «замкнутый бисексуальный республиканский представитель из Коннектикута»; Франк сказал Вашингтон Пост после смерти МакКинни произошла «досадная дискуссия на тему:« Был он или нет? Разве он или он? » Я сказал себе, я не хочу, чтобы это случилось со мной ».[107][108]

Важная юридическая победа произошла в 1989 году с делом Браски против Stahl Associates Co.. В этом случае было решено, что спутница жизни мужчины по закону является членом семьи, что защищено законом о контроле за арендной платой. Это дело ознаменовало собой первый раз, когда американский апелляционный суд (в данном случае Апелляционный суд Нью-Йорка) пришел к заключению, что однополая пара (в данном случае двое мужчин, Мигель Браски и Лесли Бланшар) юридически может составить семью. .[109][циркулярная ссылка ][110]

1990-е годы

20 марта 1990 года шестьдесят ЛГБТК собрались в Центре общественных услуг для лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке, чтобы создать прямое действие организация. Целью неназванной организации было устранение гомофобии и повышение заметности геев, лесбиянок и бисексуалов с помощью различных тактик. Прорыв группы был сделан на гей-параде в Нью-Йорке, когда воинствующие активисты СПИДа передали собравшейся толпе подстрекательский манифест с заголовком «Я ненавижу натуралов!» и гомосексуалисты читают это! В считанные дни, в ответ на резкий, «в лицо» тон сообщения, отделения Queer Nation возникли в Сан-Франциско и других крупных городах. Название Квир-нация использовался случайно с момента создания группы, пока не был официально одобрен на общем собрании группы 17 мая 1990 года.[нужна цитата ]

Лос-Анджелес Прайд 1993

В 1990-е годы геи добились нескольких юридических успехов. Отказ Гавайев в выдаче разрешений на брак однополым парам впервые был оспорен в суде штата в 1991 г. Баэр против Миике (первоначально Баэр против Левина ) и истцы (пара геев, Патрик Лагон и Джозеф Мелилло, а также две лесбийские пары, Ниния Баэр и Генора Дансел, а также Антуанетта Прежил и Тэмми Родригес) сначала добились определенного успеха. Но избиратели Гавайев изменили конституцию штата в 1998 году, чтобы позволить законодательному органу ограничивать браки смешанными парами. К тому времени, когда в 1999 году Верховный суд Гавайев рассмотрел последнюю апелляцию по этому делу, он подтвердил запрет штата на однополые браки, но однополые браки были легализованы на Гавайях в 2013 году. В 1993 году "Не спрашивай, не говори "была принята политика, согласно которой военные не могли спрашивать у военнослужащих об их сексуальной ориентации или участвовать в" охоте на ведьм ", чтобы найти и изгнать военнослужащих-гомосексуалистов.[111][112] Однако до прекращения действия политики в 2011 году военнослужащие по-прежнему исключались из армии, если они вступали в половую связь с представителем того же пола, заявляли, что они геи, и / или были женаты или пытались выйти замуж за кого-то того же пола .[113] В 1994 году страх преследования из-за сексуальной ориентации стал основанием для убежища в Соединенных Штатах.[114] В 1996 г. по делу Набозный с. Подлесный, Седьмой окружной апелляционный суд США постановил, что школьные чиновники нарушили права открыто гомосексуального подростка Джейми Набозни, когда они позволили другим приставать к нему за его сексуальную ориентацию.[115][116] Это было первое судебное заключение в американской истории, которое установило, что государственную школу можно привлечь к ответственности за то, что она не прекратила злоупотребления против геев.[117]

В 1999 году домашнее партнерство были легализованы в Калифорнии - первом штате, сделавшем это, и, следовательно, первом штате, законно признавшем однополые отношения.[118]

В 1990-е годы геи также добились заметного политического успеха. В 1994 году президент Билл Клинтон считается Джеймс Хормел на должность посла на Фиджи, но не выдвинул кандидатуру из-за протестов официальных лиц Фиджи.[119] Сексуальные действия гомосексуалистов карались тюремным заключением на Фиджи, и откровение Хормеля о своей сексуальности противоречило бы культуре. Вместо этого Хормел был включен в состав делегации ООН из США в США. Комиссия по правам человека в 1995 г., а в 1996 г. стал заместителем Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.[119] В октябре 1997 года Клинтон назначила Хормеля послом в Люксембурге, что отменило законы, запрещающие однополые отношения между взрослыми по обоюдному согласию в 1800-х годах.[119][120] Это назначение было первым выдвижением или назначением открыто ЛГБТ-человека из США.[119]

В Флаг международного медвежьего братства был создан в 1995 году. Есть дебаты по поводу его создателя, но Крейг Бирнс утверждает, что создал его. Медведь - это нежный сленговый термин для геев, обозначающий представителей медвежьих сообществ, субкультуры в сообществе геев со своими собственными событиями, кодами и культурной идентичностью.

2000-е

Актер Джордж Такей в Чикаго гей и лесбиянка прайд 2006

Civil unions and same-sex marriages first became legally recognized in the United States in this decade. In 2000, Vermont became the first state to recognize civil unions.[121] Several other states have legalized civil unions since. In 2004 San Francisco mayor Гэвин Ньюсом allowed city hall to grant marriage licenses to same-sex couples.[122][123] However, all same-sex marriages done in 2004 in California were annulled.[124] Later in 2008 Prop 8 illegalized same-sexmarriage in California,[125] but the marriages that occurred between the California Supreme Court decision legalizing same-sex marriage and the approval of Prop 8 illegalizing it are still considered valid.[126] In 2004, same-sex marriage was legalized in the state of Massachusetts.[127][128] In March 2004, same-sex marriage was legalized in part of Oregon, as after researching the issue and getting two legal opinions, the commissioners decided Oregon's Constitution would not allow them to discriminate against same-sex couples. The Chairwoman of the Board of Commissioners ordered the clerk to begin issuing marriage licenses.[129] However, later that year, Oregon voters passed a constitutional amendment defining marriage as involving one man and one woman.[130] The same-sex marriages from 2004 were ruled void by the Oregon Supreme Court.[131]

Same-sex marriage was legalized in Connecticut in 2008.[132][133] Same-sex marriage was legalized in Iowa in 2009,[134][135] and was legalized in Vermont in 2009.[136] В 2008 г. Coquille Tribe legalized same-sex marriage, with the law going into effect in May 2009.[137]

In 2002, a lawsuit brought by Derek R. Henkle против Washoe County School District (Nevada) ended in a settlement in which the district agreed to implement policies to support openly gay and lesbian students and to pay the plaintiff, a student who had complained of harassment and inaction on the part of school officials, $451,000 in damages.[138]

Perhaps the most important court case ever for gay men was 2003's Lawrence vs Texas (539 США 558 ).[139] In this case, the U.S. Supreme Court struck down the sodomy law in Texas and, by extension, invalidated sodomy laws in thirteen other states, making same-sex sexual activity legal in every U.S. state and territory. The court thus overturned its previous ruling on the same issue in the 1986 case Бауэрс против Хардвика, where it had upheld a challenged Georgia statute and did not find a constitutional protection of sexual privacy.

Another important victory for gay men came when in 2009, due to the Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего being signed into law, the definition of federal hate crime was expanded to include those violent crimes in which the victim is selected due to their sexual orientation; previously federal hate crimes were defined as only those violent crimes where the victim is selected due to their race, color, religion, or national origin.[140]

2010-е

2010 Rally for LGBT equality and same-sex marriage

Однополый брак

The legal recognition of same-sex marriage continued to gain momentum in this decade.

2010-2013

In 2010, same-sex marriage was legalized in the District of Columbia.[141] That year same-sex marriage was also legalized in New Hampshire.[142] In 2011, same-sex marriage was legalized in New York state, and by the Suquamish tribe Вашингтона.[143][144][145] In 2012, Maine, Maryland, and Washington became the first states to pass same-sex marriage by popular vote.[146] В 2013 г. Группы индейцев одава в заливе Литл-Траверс legalized same-sex marriage, and tribal citizen Tim LaCroix, 53, wed partner Gene Barfield, 60, in the tribe's first same-sex marriage ceremony. It was also the first same sex marriage legally performed in the State of Michigan, despite Michigan's constitutional prohibition, and held legal standing because of the federally recognized status of the Tribe, which is sovereign on its own lands within the state. Their marriage was the first same sex marriage performed between two men in Indian Country within the United States, other tribes having conducted same sex marriages between three female couples previously.[147] Also in 2013, same-sex marriage was legalized by the Конфедеративные племена резервации Колвилл in the state of Washington, the Pokagon Band of Potawatomi Indians (whose first same-sex marriage certificate went to a male couple), and the Santa Ysabel Tribe.[148][149][150][151]

Also in 2013, same-sex marriage was legalized in Hawaii, Illinois, Minnesota, New Jersey, New Mexico, Rhode Island, and Utah, and same-sex couples who had a partner facing a terminal illness were allowed to get married in Illinois starting in 2013 rather than waiting until June 2014 implementation date.[152][153][154][155][156][157][158] Jonipher Kwong and his partner Chris Nelson were the first same-sex couple to marry in Hawaii.[156] However, several weeks after same-sex marriage was legalized in Utah a stay stopped it.[159] Also in 2013, in the case Соединенные Штаты против Виндзора, the Supreme Court struck down Section 3 of the federal Закон о защите брака (DOMA), which had denied federal benefits to same-sex couples who were legally married in their states.[160][161][162][163][164] Also in 2013, in the case Холлингсворт против Перри, which was brought by a lesbian couple (Kristin Perry and Sandra Stier) and a gay male couple (Katami and Jeffrey Zarrillo), the Supreme Court said the private sponsors of Предложение 8. не имел законного права на подачу апелляции после того, как федеральный судья в Сан-Франциско отменил эту меру голосования, что снова сделало однополые браки законными в Калифорнии.[165][166]

Demonstrator at Marriage Equality Rally, 2015

2014

In January 2014, same-sex marriage was legalized in Oklahoma, but the ruling was stayed; in 2014, a U.S. appeals court in Denver upheld the lower court ruling that struck down Oklahoma's gay-marriage ban, but that was also stayed.[167] In March 2014, same-sex marriage was legalized in Michigan; however, later that year the overturning of Michigan's ban on same-sex marriage was indefinitely stayed.[168] In May 2014 same-sex marriage was legalized in Arkansas; however, later that year the Arkansas Supreme Court suspended same-sex marriages.[169][170] Also in May 2014, same-sex marriage was legalized in Oregon, Pennsylvania, and Wisconsin, but later that year same-sex marriages in Wisconsin were put on hold while the ruling striking down the state's ban on such unions was appealed.[171][172][173][174] That same month, Idaho's same-sex marriage ban was declared unconstitutional, but another court stayed the ruling.[175][176] Also in 2014, same-sex marriage was legalized in Kentucky, but that ruling was put on hold and so no same-sex marriages were performed at that time.[177] Indiana performed same-sex marriages for three days in 2014, but then the ruling legalizing same-sex marriage in Indiana was likewise put on hold.[178] Similarly, a federal appeals court based in Denver found that states cannot ban gay marriage, but that ruling was put on hold pending an appeal; however, clerk Boulder county clerk Hillary Hall (the first clerk to do so) and clerks in Denver and Pueblo counties issued marriage licenses to same-sex couples in Colorado in spite of the hold.[179][180]

Later that year, same-sex marriage was legalized in Colorado, but the ruling was stayed.[181] Colorado's Supreme Court ordered the Denver county clerk to stop issuing marriage licenses to gay couples while the state's ban against the unions was in place.[182] While that decision did not include Boulder and Pueblo, Pueblo county agreed to stop issuing licenses at the request of the Attorney General's office, but Boulder's clerk did not.[179] Later that year a federal judge in Denver ruled Colorado's ban on same-sex marriage was unconstitutional, but the ruling was stayed.[183][184] Later that year the Colorado Supreme Court ordered Boulder County clerk Hillary Hall to stop issuing same-sex marriage licenses.[185] Also in 2014, Monroe County, Florida legalized same-sex marriages, but the ruling was stayed.[186] Later that year Miami-Dade Circuit Judge Sarah Zabel legalized same-sex marriage in Florida, but the ruling was stayed.[187] Shortly afterward, two more judges legalized same-sex marriage in Florida, but their rulings were stayed.[188][189] Toward the end of July 2014, the Апелляционный суд четвертого округа (covering Maryland, Virginia, and the Carolinas) ruled against Virginia's same-sex marriage ban, but the ruling was stayed.[190][191] However, in August 2014 a state court in Kingston, Tennessee, became the first to uphold a state ban on gay marriage since the Supreme Court's decision in 2013 in Соединенные Штаты против Виндзора.[192] Also, in September 2014 a federal judge upheld Louisiana's ban on same-sex marriages, which was the first such loss for LGBT rights in federal court since the Supreme Court's decision in 2013 in Соединенные Штаты против Виндзора.[193] But slightly later the 7th Circuit Court of Appeals legalized same-sex marriage in Indiana and Wisconsin, although the decision did not take effect then.[194] Also, Louisiana legalized same-sex marriage in September 2014, but the ruling did not take effect then.[195][196] In October 2014, the Supreme Court declined to hear the seven cases regarding same-sex marriage in Indiana, Oklahoma, Utah, Virginia, and Wisconsin, which meant lower court decisions ruling in favor of same-sex marriage stood, and therefore same-sex marriage then became legal in those states.[197]

Shortly later that month, the 9th Circuit Court of Appeals in San Francisco declared same-sex marriage legal in Idaho and Nevada, but Supreme Court Justice Энтони Кеннеди temporarily blocked that ruling for Idaho.[198][199] Shortly later a private group that had led the legal fight to defend the voter-approved ban on same-sex marriage withdrew its pending appeal for a stay with the Supreme Court, and thus same-sex marriage became legal in Nevada.[200] Nevada state Sen. Kelvin Atkinson and Sherwood Howard were the first same-sex couple to marry in Nevada.[200] Also in October 2014, a federal judge legalized same-sex marriage in North Carolina; although his federal judicial district only covers the western third of the state, North Carolina Attorney General Roy Cooper said that the federal ruling applied statewide.[201] Also that month Attorney General Patrick Morrisey announced he would no longer fight a challenge to West Virginia's same-sex marriage ban, and thus same-sex marriage was legalized in West Virginia.[202][203] Same-sex marriage was also legalized in Alaska, Arizona, Colorado, Idaho, and Wyoming that month.[204][205][206][207][208] In November 2014, same-sex marriage was legalized in Kansas, but Supreme Court Justice Соня Сотомайор issued an order temporarily blocking it.[209] The order was lifted later that month; although Kansas Attorney General Derek Schmidt said that a separate lawsuit he filed with the state Supreme Court should prevent gay marriage in all but the two counties that were home to cases covered in the ruling from the nation's capital (Douglas and Sedgwick counties) couples beyond Douglas and Sedgwick counties picked up marriage licenses also.[210][211] Later in November 2014 the Kansas Supreme Court ruled that Johnson County could issue marriage licenses to same-sex couples and left it to the federal courts to determine whether a Kansas ban on same-sex marriage violated the U.S. Constitution.[212] Derek Schmidt then asked the 10th Circuit Court of Appeals for an en banc hearing on the Kansas same-sex marriage ban, but the 10th Circuit refused.[213] Also in November 2014, same-sex marriage was legalized in Montana and South Carolina, although the ruling in South Carolina was stayed until later that month.[214][215][216] That same month, same-sex marriage was legalized in Arkansas and Mississippi, but the rulings were stayed.[217] Also in November 2014, St. Louis Circuit Judge Rex Burlison ruled that Missourians in same sex relationships have the right to marry, and St. Louis County began complying with that ruling, as shortly after Jackson County also did.[218][219] But the judge who issued the ruling striking down Missouri's same-sex marriage ban stayed its order directing Jackson County to issue licenses to same-sex couples.[220] Also in November 2014, the Sixth Circuit Court of Appeals upheld bans on same-sex marriage in Kentucky, Ohio, Tennessee, and Michigan, marking the first time since the Supreme Court's rulings in Windsor v. U.S. и Холлингсворт против Перри (both of which were in favor of same-sex marriage) that any federal appeals court upheld a state's voter-approved ban on same-sex marriage.[221]

Man with flag at Washington, DC Rally, June, 2015

2015

In January 2015, U.S. District Judge Robert Hinkle in Tallahassee ruled that all clerks in the state were required under the Constitution to issue marriage licenses to all same-sex couples.[222] On January 5, 2015, same-sex marriage was legalized in Miami-Dade County when Judge Sarah Zabel lifted the legal stay on her July decision legalizing same-sex marriage in Florida.[223][224] On January 6, 2015 same-sex marriage was legalized and began throughout Florida.[224] Also in January 2015, same-sex marriage was legalized in South Dakota, but the ruling was stayed.[225] Also that month, same-sex marriage was legalized in two separate rulings in Alabama, but both rulings were stayed.[226][227][228] However, in February 2015 same-sex marriage was legalized in Alabama after the Supreme Court refused Alabama's attorney general's request to keep same-sex marriages on hold until the Supreme Court ruled whether laws banning them are constitutional.[229] But the chief justice of the Alabama Supreme Court, Roy Moore, wrote in his own order later that the latest ruling legalizing same-sex marriage in Alabama did not apply to the state's probate judges and directed them not to comply.[230] The judge who issued that latest ruling (Judge Callie V. S. Granade) then ruled that the local probate judge (Judge Don Davis of Mobile County) could not refuse to issue marriage licenses to same-sex couples, after which Davis began issuing licenses to same-sex couples, as did many counties in Alabama.[230][231] In February 2015, a Texas probate judge ruled Tuesday that the state's ban on same-sex marriage was unconstitutional, as part of an estate battle.[232] Later that month Sarah Goodfriend and Suzanne Bryant became the first same-sex couple married in Texas, after their marriage license was issued in response to a district judge's order in Travis County because one of the women had been diagnosed with ovarian cancer.[233] However, the clerk's office noted that "[a]ny additional licenses issued to same sex couples also must be court ordered," and the Texas Supreme Court issued an emergency stay that same afternoon they were married.[233]

Also in February 2015, the Central Council of Tlingit and Haida Indian Tribes of Alaska announced its courts were authorized to allow the performance of same-sex marriages.[234][235] In March 2015, same-sex marriage was legalized in Nebraska, but that was stayed until the next Monday to give state officials time to appeal the ruling and ask for an extension of the stay, and then the Eighth Circuit granted the state's request, which placed same-sex marriage in Nebraska on hold until the federal appeals court ruled on Nebraska's marriage ban.[236][237] Also in March 2015, the Alabama supreme court ordered Alabama's probate judges to stop issuing marriage licenses to same-sex couples, stating that a previous federal ruling that same-sex marriage bans violate the US constitution did not preclude them from following state law, which defined marriage as between a man and a woman.[238] In April 2015 Guam's attorney general directed officials to begin processing marriage license applications from same-sex couples, but the governor said he wanted to study the issue further, and the public health director said he wouldn't accept the applications.[239][240] In May 2015, a federal judge ruled that same-sex marriage was legal in all Alabama counties, but placed her decision on hold until the Supreme Court issued a ruling on same-sex marriage.[241] On June 5, 2015, a judge issued a ruling which struck down Guam's statutory ban on same-sex marriage. The ruling was issued immediately after the court hearing proceedings and went into effect on 8 am Tuesday June 9. Same-sex marriages became performable and recognized in the U.S. territory from that date. Attorneys representing the government of Guam had said in a May 18 court filing that "should a court strike current Guam law, they would respect and follow such a decision".[242]

Rally celebrating Supreme Court decision to legalize gay marriage in the USA (18997209600)

Supreme Court decision regarding marriage

Finally, on June 26, 2015, the Supreme Court ruled by a 5-to-4 vote in Обергефелл против Ходжеса that the Constitution guarantees a right to same-sex marriage, legalizing it throughout the United States.[243] The case began when a male same-sex couple from Cincinnati, Ohio, filed a lawsuit, Obergefell v. Kasich (the named defendant was Джон Касич, the 69th governor of Ohio), in the U.S. Southern District of Ohio on July 19, 2013, alleging that the state discriminates against same-sex couples who have married lawfully out-of-state. Because one partner, John Arthur, was terminally ill and suffering from боковой амиотрофический склероз (ALS), they wanted the Ohio Registrar to identify the other partner, James Obergefell (/ˈoʊбərɡəжɛл/), as his surviving spouse on his death certificate based on their marriage in Maryland on July 11, 2013. The local Ohio Registrar agreed that discriminating against the same-sex married couple is unconstitutional, but the state Attorney General's office announced plans to defend Ohio's same-sex marriage ban.[244][245][246][247]

Victories in law and the military

Aside from the legalization of same-sex marriage, there were four other prominent successes for gay men in this decade. In 2011 the "Don't Ask Don't Tell" policy was ended, allowing gay men, bisexuals, and lesbians in the U.S. military to be open about their sexuality.[248][249][250][251] Also, in 2014, President Obama signed Распоряжение 13672, adding both "sexual orientation" and "gender identity" to the categories protected against discrimination in employment and hiring on the part of federal government contractors and sub-contractors.[252] Another important victory came in 2015, when the U.S. Equal Employment Opportunity Commission concluded that Раздел VII of the 1964 Civil Rights Act does not allow sexual orientation discrimination in employment because it is a form of sex discrimination.[253][254] In 2017, the Supreme Court ruled in Паван против Смита that in regard to the issuing of birth certificates, no state can treat same-sex couples differently than heterosexual ones.[255][256][257]

Setbacks regarding law

In 2017, the Department of Justice filed an amicus brief in the 2nd U.S. Circuit Court of Appeals making the argument that Title VII of the Civil Rights Act of 1964 does not prohibit discrimination against employees who are gay or bisexual.[258]

Orlando shootings

On June 11, 2016, Pulse, a gay nightclub in Orlando, Florida, was hosting Latin Night, a weekly Saturday-night event drawing a primarily Hispanic crowd.[259][260] In what was the deadliest массовая стрельба and the worst terror attack since 9/11 to occur in the United States, a mass shooting then occurred which killed 50 people, including the shooter, and injured 53.[261][262][263][264][265] ISIL's Amaq News Agency claimed that the assault, "... was carried out by an Islamic State fighter".[266][267] The FBI identified the deceased gunman as Omar Mir Seddique Mateen, a 29-year-old American citizen born in New York City to Afghani parents, and living in Port St. Lucie, Florida. Mateen called 9-1-1 during the attack and pledged allegiance to ИГИЛ.[267]

Политика

Фред Каргер 's run for the 2012 Republican presidential nomination made him America's first openly gay presidential candidate for a major political party.[268][269]

Пит Буттиджич 's run for the 2020 Democratic presidential nomination made him America's first openly gay Democratic presidential candidate.[270]

2020-е

Босток против округа Клейтон, 590 НАС. ___ (2020), was a ориентир Supreme Court case in which the Court ruled (on June 15, 2020) that Title VII of the Закон о гражданских правах 1964 года protects employees against discrimination because of their sexual orientation or gender identity.[271][272] Two openly gay men, Gerald Bostock and Donald Zarda, were plaintiffs in the case.[273]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Andrews v. Vanduzer, N.Y.Sup. 1814 (January Term, 1814) (Vanduzer accused Andrews of having had connection with a cow and then a mare and the court understood this to mean that Vanduzer was going around telling others that Andrews had been guilty of the crime against nature with a beast).
  2. ^ Illinois in 1961 became the first state to repeal its sodomy law. Laws of Illinois 1961, page 1983, enacted July 28, 1961, effective January 1, 1962. The History of Sodomy Laws in the United States: Illinois.

Рекомендации

  1. ^ Gilley, Brian Joseph (2006: 8). Becoming Two-Spirit: Gay Identity and Social Acceptance in Indian Country. ISBN  0-8032-7126-3.
  2. ^ Roscoe, Will (1991). The Zuni Man-Woman, p.5. ISBN  0-8263-1253-5.
  3. ^ Stryker, Susan (2004). "Berdache". glbtq.com. Архивировано из оригинал на 2007-07-03. Получено 2007-07-01.
  4. ^ Lang, S. (1998), pp. 289–298.
  5. ^ Lang, S. (1998), pp. 208-212.
  6. ^ "N.C. sodomy law dates to Henry VIII | newsobserver.com projects". Projects.newsobserver.com. 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинал на 2012-08-23. Получено 2012-11-25.
  7. ^ See Rose v. Locke, 1975, 96 S.Ct. 243, 423 U.S. 48, 46 L.Ed.2d 185.
  8. ^ "State Sodomy Laws Continue To Target LGBT Americans". www.equalitymatters.org. 8 августа 2011 г.. Получено 6 января, 2013.
  9. ^ (Чонси, 1995)
  10. ^ а б "Gay History Project: Walt Whitman and Peter Doyle". Eriegaynews.com. 2009-10-01. Получено 2012-11-25.
  11. ^ Whitcomb, Selden L. and Matthews, Brander, Chronological Outlines of American Literature, Norwood Press, 1893, p. 186
  12. ^ Остин, Роджер, Playing the Game: The Homosexual Novel in America, Индианаполис: Bobbs-Merrill, 1977, стр. 9
  13. ^ Остин, Роджер, Playing the Game: The Homosexual Novel in America, Индианаполис: Bobbs-Merrill, 1977, стр. 77
  14. ^ Baumgardner, Jennifer (2008) [2008]. Смотри в обе стороны: бисексуальная политика. New York, New York: Farrar, Straus and Giroux; Репринтное издание. п.48. ISBN  978-0-374-53108-9.
  15. ^ Сексуальное поведение мужчины-человека, стр. 656
  16. ^ Сексуальное поведение мужчины-человека, стр. 651
  17. ^ Верн Л. Буллоу, Р. Н., изд. (2002) [2002]. До Стоунволла, активисты за права геев и лесбиянок в историческом контексте. Нью-Йорк: Harrington Park Press. п.424. ISBN  978-1-56023-192-9.
  18. ^ Murdoch, Joyce; Price, Deb (8 May 2002). "ONE Standard of Justice". Courting justice: gay men and lesbians v. the Supreme Court. Основные книги. С. 27–50. ISBN  978-0-465-01514-6. Получено 9 октября 2011.
  19. ^ Ayyar, Raj. "Historian David K. Johnson: Exposes the U.S. Government's Anti-Gay Crusades". Гей сегодня.
  20. ^ Представитель Миллер (Nebraska). "Homosexuals in Government." Запись Конгресса 96:4 (March 29, 1950), H4527
  21. ^ "Smiling Jack". Время. August 22, 1955. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  22. ^ Johnson, David K. (2004). Паника с лавандой: преследование геев и лесбиянок в федеральном правительстве во время холодной войны. Издательство Чикагского университета.[страница нужна ]. ISBN  978-0-226-40190-4.
  23. ^ "April 27, 1953: For LGBT Americans, a Day That Lives in Infamy | Josh Howard". Huffingtonpost.com. 2012-04-27. Получено 2015-06-25.
  24. ^ Moffitt, Evan (31 May 2015). "10 Years Before Stonewall, There Was the Cooper's Donuts Riot". Out Magazine. Здесь Media Inc. Получено 30 июн 2017.
  25. ^ Нью-Йорк Таймс: Supreme Court Strikes Down Texas Law Banning Sodomy," June 26, 2003, accessed July 16, 2012
  26. ^ "Aclu.org". Aclu.org. 26 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 18 октября 2009 г.. Получено 2 мая, 2010.
  27. ^ "Эпицентр прав геев назван достопримечательностью". USA Today. 2009-02-27. Получено 2013-12-04.
  28. ^ Gaynair, Gillian (06-08-2009). "Фестиваль гордости округа Колумбия чествует пионера прав геев Камени". Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 2009-06-08. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  29. ^ «Движение за гражданские права геев переходит к публичному пикетированию». The Rainbow History Project. Архивировано из оригинал on May 17, 2011. Получено 9 января 2011.
  30. ^ Campbell, J. Louis (2007). Джек Николс, Gay Pioneer: "Have You Heard My Message?". Haworth Press. ISBN  1-56023-653-1., п. xvii
  31. ^ "Excerpt: How Barbara Gittings Became the Mother of the Movement". 4 June 2015.
  32. ^ Документы Крейга Родвелла, 1940–1993 гг., Публичная библиотека Нью-Йорка (1999). Проверено 25 июля, 2011.
  33. ^ Тобин, стр. 65
  34. ^ Маротта, стр. 65
  35. ^ Магазины, стр. 3
  36. ^ Tobin, p. 19-20
  37. ^ "Camprehoboth article". Архивировано из оригинал on May 18, 2008.
  38. ^ "The New York Times", June 29, 1969
  39. ^ Дуберман, Мартин (1993). Каменная стена. Даттон. ISBN  978-0-525-93602-2.
  40. ^ D'Emilio, John (1983). Сексуальная политика, сексуальные сообщества: становление гомосексуального меньшинства в США 1940-1970 гг.. Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0-226-14265-4.
  41. ^ Галло, Марсия (2006). Различные дочери: история Дочерей Билитис и подъем движения за права лесбиянок. Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. ISBN  978-0-7867-1634-0.
  42. ^ Сарджант, Фред. «1970: Отчет от первого лица о первом марше гей-прайдов». The Village Voice. 22 июня 2010 г. retrieved January 3, 2011.
  43. ^ а б Картер, стр. 230
  44. ^ Marotta, pp. 164–165
  45. ^ Teal, pp. 322–323
  46. ^ Duberman, pp. 255, 262, 270–280
  47. ^ Duberman, p. 227
  48. ^ Нагурни, Адам. «Для геев - вечеринка в поисках цели; в 30 лет парад стал мейнстримом, поскольку цели движения разошлись». Нью-Йорк Таймс. June 25, 2000. retrieved January 3, 2011. В архиве 27 мая 2015 г. Wayback Machine
  49. ^ Картер, стр. 247
  50. ^ Teal, p. 323
  51. ^ Duberman, p. 271
  52. ^ Duberman, p. 272
  53. ^ Vincent Canby, 'Boys in the Band':Crowley Study of Male Homosexuality Opens, New York Times, March 18, 1970
  54. ^ Bronski, Michael, ed. Pulp Friction: Uncovering the Golden Age of Gay Male Pulps. (New York: St. Martin's Griffin, 2003)
  55. ^ Duberman, p. 314 n93
  56. ^ а б Wythe, Bianca (2011-06-09). "Inside American Experience . American Experience . WGBH . How the Pride Parade Became Tradition". PBS. Получено 2012-11-25.
  57. ^ "The San Francisco Chronicle", June 29, 1970
  58. ^ "As of early 1970, Neil Briggs became the vice-chairman of the LGBTQ Association", CanPress, February 28, 1970. [1]
  59. ^ "Chicago Tribune", June 28, 1970, p. A3
  60. ^ "Outspoken: Chicago's Free Speech Tradition". Библиотека Ньюберри. Получено 2008-09-07.
  61. ^ Заявление о юрисдикции заявителя, Бейкер против Нельсона, Дело в Верховном суде № 71-1027, на 3-4 (изложение дела); Суд не пустит мужчин в брак, N.Y. Times, January 10, 1971 at 65.
  62. ^ Заявление о юрисдикции заявителя, Бейкер против Нельсона на 6 (как поднимались федеральные вопросы); Бейкер против Нельсона, 191 N.W.2d 185, 185-86 (Миннесота, 1971); Законность гомосексуальных браков, 82 Yale L.J. 573, 573-74 (1973).
  63. ^ Бейкер, 191 СЗ, 2д, 185.
  64. ^ 409 U.S. 810 (1972)
  65. ^ Проект, Developments in the Law: The Constitution and the Family, 93 Harv. L. Rev. 1156, 1274 (1980) (discussing Бейкера posture as precedent); see, e.g. Pamela R. Winnick, Comment, The Precedential Weight of a Dismissal by the Supreme Court for Want of a Substantial Federal Question: Some Implications of Hicks v. Miranda, 76 Colum. L. Rev. 508, 511 (1976) ("a dismissal by the Supreme Court is an adjudication on the merits ... a lower federal court must consider itself bound by the dismissal when a similar challenge comes before it")
  66. ^ Койл, Марсия. The first case, 40 years on, Национальный юридический журнал, 23 августа 2010 г.
  67. ^ "Los Angeles and Southern California News - ABC7 KABC". Abclocal.go.com. Архивировано из оригинал на 2013-08-01. Получено 2015-06-25.
  68. ^ "UCC 'Firsts'". Получено 5 января 2013.
  69. ^ а б c "The Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Religious Archives Network, Profile, William R. Johnson". Получено 5 января 2013.
  70. ^ а б "LGBT Mental Health Syllabus, Timeline". Получено 6 января 2013.
  71. ^ "Psychology, psychiatry, and the evolution of attitudes about the gay lifestyle among the general public". Получено 5 января 2013.
  72. ^ "Upstairs Lounge Fire Memorial, 40 Years Later - NOLA DEFENDER". Архивировано из оригинал 29 июля 2017 г.. Получено 21 сентября 2014.
  73. ^ "The Up Stairs Lounge Arson: Thirty-Two Deaths in a New Orleans Gay Bar. By Clayton Delery-Edwards. P.118
  74. ^ а б Johnny Townsend (2011). Let the Faggots Burn:The UpStairs Lounge Fire.
  75. ^ Witt, Lynn, Sherry Thomas & Eric Marcus (1995). Во все стороны: Альманах геев и лесбиянок Америки. New York, Warner Books. ISBN  978-0-446-67237-5. п. 435.
  76. ^ а б Fischer, Hal (1977). Gay Semiotics ♂. San Francisco: NFS Press. ISBN  0-917986-03-2.
  77. ^ Ghaziani, Amin. 2008. "The Dividends of Dissent: How Conflict and Culture Work in Lesbian and Gay Marches on Washington". Издательство Чикагского университета.
  78. ^ Thomas, Jo (October 15, 1979), "Estimated 75,000 persons parade through Washington, DC, in homosexual rights march. Urge passage of legislation to protect rights of homosexuals", Нью-Йорк Таймс Аннотации, п. 14
  79. ^ Клендинен, Дадли; Nagourney, Adam (1999). Out for Good: The Struggle to Build a Gay Rights Movement in America. Саймон и Шустер. С. 411–412. ISBN  978-0-684-81091-1.
  80. ^ а б Nation's 1st Openly Gay Judge to Retire, Лос-Анджелес Таймс (September 2, 1999).
  81. ^ Фадерман, Лилиан; Timmons, Stuart (3 August 2009). Гей Л.А.: история сексуальных преступников, силовой политики и губных лесбиянок. Калифорнийский университет Press. п. 197. ISBN  978-0-520-26061-0.
  82. ^ а б Landau, Elizabeth (May 25, 2011). "HIV in the '80s: 'People didn't want to kiss you on the cheek'". cnn.com. Получено 6 января 2013.
  83. ^ Altman, Lawrence K. (1981-07-03). "Редкий рак, обнаруженный у 41 гомосексуалиста". Нью-Йорк Таймс.
  84. ^ Альтман Л.К. (11 мая 1982 г.). «Новое гомосексуальное расстройство беспокоит чиновников здравоохранения». Нью-Йорк Таймс. Получено 31 августа, 2011.
  85. ^ Хер У (27 июля 1982 г.). «Имя чумы». Время. В архиве from the original on March 7, 2008. Получено 10 марта, 2008.
  86. ^ Centers for Disease Control (CDC) (1982). «Последняя информация о синдроме приобретенного иммунодефицита (СПИД) - США». MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 31 (37): 507–508, 513–514. PMID  6815471.
  87. ^ "25 Years of AIDS and HIV: A Look Back ;1981-1986: In the Beginning ..." http://www.thebody.com. 2006. Получено 6 января, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  88. ^ Weiss, Mike (February 17, 2004). "Randy Shilts was gutsy, brash and unforgettable. He died 10 years ago, fighting for the rights of gays in American society". Хроники Сан-Франциско. Получено 6 января 2013.
  89. ^ Рэнди Шилтс из Queer Theory Проверено 3 января 2007 г. В архиве 6 октября 2012 г. Wayback Machine
  90. ^ Peeples, Jase (March 24, 2013). "GLAAD Affirms Commitment To Trans and Bi People, Alters Name". Адвокат. Получено 25 марта, 2013.
  91. ^ «Заявление о миссии». GLAAD. Получено 2014-06-29.
  92. ^ "Barnett, Allen (1955-1991)". glbtq.com. Архивировано из оригинал 15 октября 2012 г.. Получено 25 марта, 2013.
  93. ^ "GLAAD for Clay Aiken". Claynewsnetwork.com. Архивировано из оригинал на 2013-05-28. Получено 2013-12-03.
  94. ^ "Entertainment Weekly's 101 Most Influential People (1992)". Amiannoying.com. 1976-11-25. Получено 2013-12-03.
  95. ^ Myers and Cress 2004: 200
  96. ^ Wilson, Craig (December 7, 1987), "The man who sewed together the stories of thousands", USA Today, получено 27 января, 2010
  97. ^ Merkle, Karen Rene (November 20, 2000), "The Cathedral of St. Paul has been displaying the AIDS Memorial Quilt", Эри Таймс-Новости, получено 27 января, 2010
  98. ^ "Turner Classic Movies, Rock Hudson, Biography". Классические фильмы Тернера. Получено 6 января, 2013.
  99. ^ "Rock Hudson: His Name Stood for Hollywood's Golden Age of Wholesome Heroics and Lighthearted Romance—Until He Became the Most Famous Person to Die of Aids", Журнал People, Vol. 24 No. 26, December 23, 1985. Retrieved 2011-02-11
  100. ^ Harmetz, Aljean. "Hollywood Turns Out for AIDS Benefit", Нью-Йорк Таймс, September 20, 1985. Retrieved 2011-02-11
  101. ^ "ACT/UP New York". Actupny.org. Получено 2013-12-04.
  102. ^ Crimp, Douglas. AIDS Demographics. Bay Press, 1990. (Comprehensive early history of ACT UP, discussion of the various signs and symbols used by ACT UP).
  103. ^ "Global Report Fact Sheet" (PDF). ЮНЭЙДС. 2010. Архивировано с оригинал (PDF) on 2013-09-16.
  104. ^ https://www.thevillager.com/2018/08/david-mcreynolds-pacifist-and-socialist-leader-is-dead-at-88/
  105. ^ а б Cave, Damien (2006-10-15). "Gerry Studds Dies at 69; First Openly Gay Congressman — New York Times". Nytimes.com. Получено 2012-11-25.
  106. ^ "Housecleaning". Время. July 25, 1983.
  107. ^ Кирицы, Лаура (31 мая 2007 г.). "С юбилеем, Барни Фрэнк!". КРАЙ.
  108. ^ Карлос Сантоской (20 сентября 2009 г.). "Еврей-левша-гей" Барни Фрэнка ничего не говорит ". Журнал «Сверху». Архивировано из оригинал on January 2, 2010. Получено 19 января, 2010.
  109. ^ "Braschi v. Stahl Associates Co". Кейсы. Получено 23 апреля, 2019.
  110. ^ Карлос А. Болл From the Closet to the Courtroom: Five LGBT Rights Lawsuits That Have Changed Our Nation, Beacon Press, 2011, ISBN  978-0-8070-0153-0, стр. 2 of introduction
  111. ^ Крейг А. Риммерман Права геев, военные ошибки: политические взгляды на лесбиянок и геев в армии, Garland Pub., 1996 г. ISBN  978-0-8153-2580-2 п. 249
  112. ^ Томпсон, Марк. (2008-01-28) «Не спрашивай, не говори» - 15 лет. ВРЕМЯ. Проверено 30 ноября 2010.
  113. ^ Ричард А. Гиттинс Военный командующий и закон, Издательство ДИАНА, 1996 г. ISBN  978-0-7881-7260-1 п. 215
  114. ^ Krista Gesaman (2009-11-29). "Are More Gays, Lesbians Seeking Asylum in U.S.? - Newsweek and The Daily Beast". Newsweek.com. Получено 2012-11-06.
  115. ^ Patricia A. Boland, NCSP. "Gay Student Wins Sexual Harassment Case With NASP Support". www.nasponline.org. Архивировано из оригинал 22 марта 2014 г.. Получено 6 января, 2013.</ref13: 978-0807001530>
  116. ^ Карлос А. Болл From the Closet to the Courtroom: Five LGBT Rights Lawsuits That Have Changed Our Nation, Beacon Press, 2011, ISBN  978-0-8070-0153-0, стр. 2 of introduction
  117. ^ Lambda Legal. "Nabozny v. Podlesny". www.lambdalegal.org. Получено 6 января, 2013.
  118. ^ "Marriage, Civil Unions and Domestic Partnerships: A Comparison". EqualityMaine. 2008-12-20. Архивировано из оригинал на 2012-12-11. Получено 2012-11-06.
  119. ^ а б c d Raymond A. Smith; Donald P. Haider-Markel (2002). Gay and lesbian Americans and political participation: a reference handbook. Santa Barbara, Calif.: ABC-Clio. ISBN  978-1-57607-256-1.
  120. ^ Byrne R. S. Fone (2001). Homophobia: A History. Макмиллан. ISBN  978-0-312-42030-7.
  121. ^ Goldberg, Carey (2000-07-02). "In Vermont, Gay Couples Head for the Almost-Altar". Нью-Йорк Таймс.
  122. ^ «Лесбийская пара, поженившаяся в мэрии Сан-Франциско. Женщины были вместе уже пять десятилетий». The San Francisco Chronicle. February 13, 2004. Archived from оригинал on May 21, 2008.
  123. ^ Jonathan Darman (2009-01-16). "SF Mayor Gavin Newsom Risks Career on Gay Marriage — Newsweek and The Daily Beast". Newsweek.com. Получено 2012-11-06.
  124. ^ "Сторонники предложения 8 стремятся аннулировать однополые браки". CNN. 2008-12-19.
  125. ^ "Editorial: Maine was asking the wrong people". Tuftsdaily.com. 2009-11-09. Архивировано из оригинал на 2011-06-09. Получено 2010-11-30.
  126. ^ Верховный суд Калифорнии поддержал закон 8 о запрете однополых браков. CSMonitor.com (2009-05-27). Проверено 30 ноября 2010.
  127. ^ "Same-sex marriage in Massachusetts, 4 years later". CNN. 2008-06-16.
  128. ^ Top 10 Straight Advocates for Gay and Transgender Rights Celebrate Coming Out Day. HRC. Проверено 30 ноября 2010. В архиве 21 октября 2013 г. Wayback Machine
  129. ^ "First Same-Sex Marriages Performed In Portland". КОМО Новости. Получено 2016-07-22.
  130. ^ "Same sex couples who find marriage sacred aren't satisfied with civil unions". Орегонский. 2011-07-02.
  131. ^ "Oregon's Supreme Court Rules Gay Marriages Null and Void". Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 21 мая 2008 г.. Получено 6 января, 2013.
  132. ^ 'Step By Step' - Hartford Courant. Articles.courant.com (2009-11-13).Проверено 30 ноября 2010.
  133. ^ Пока, Бет | Зеркало Коннектикута. Ctmirror.org (01.07.2009). Проверено 30 ноября 2010. В архиве 30 марта 2013 г. Wayback Machine
  134. ^ Ричбург, Кейт Б. (4 апреля 2009 г.). «Айова узаконивает однополые браки». Вашингтон Пост.
  135. ^ Шульте, Грант (27 апреля 2009 г.). «Первая лицензия на однополый брак, выданная в Айове». USA Today.
  136. ^ «Вермонт стал 4-м штатом США, где разрешены однополые браки». Рейтер. 2009-04-07.
  137. ^ «Племя Coquille одобряет однополые браки». Портленд, Орегон: KOIN -ТЕЛЕВИДЕНИЕ. 21 августа 2008 г.. Получено 21 августа, 2008.[мертвая ссылка ]
  138. ^ Мерджян, Армен Х. (2009). «Хенкл против Грегори: знаковая борьба с избиением студентов-геев» (PDF). Кардозо Журнал Закона и Пола. Ешива университет: 41–64. Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-03-29. Получено 2013-06-15.
  139. ^ «Сборник официальных 52-страничных письменных документов». (539 КБ) Программа, мнение большинства, согласие и несогласие.
  140. ^ Халс, Карл (9 октября 2009 г.). «Домашние голоса расширяют определение преступлений на почве ненависти». Нью-Йорк Таймс.
  141. ^ "Однополые пары в Вашингтоне говорят:" Да'". CNN. 2010-03-09.
  142. ^ Аф. ГУДНУ (4 июня 2009 г.). "Нью-Гэмпшир узаконивает однополые браки". Нью-Йорк Таймс.
  143. ^ Гарднер, Стивен (1 августа 2011 г.). «Племя Суквамиш одобряет однополые браки». Китсап Сан. Архивировано из оригинал 3 августа 2011 г.. Получено 2 августа, 2011.
  144. ^ Флок, Элизабет (25.07.2011). «Первый однополый брак в Нью-Йорке под радужным Ниагарским водопадом». Вашингтон Пост.
  145. ^ Дженкинс, Салли (27.06.2011). «Губернатор штата Нью-Йорк Куомо получил политическую поддержку от законопроекта о браках между геями». Вашингтон Пост.
  146. ^ ЛаКорте, Рэйчел (8 ноября 2012 г.). «Избиратели Вашингтона одобряют однополые браки». Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинал 7 октября 2013 г.. Получено 9 ноября, 2012.
  147. ^ Рудольф, Кристофер (15 марта 2013 г.). «Племя коренных американцев Мичигана признает однополые браки». Адвокат. Получено 16 марта, 2013.
  148. ^ "Племя коренных американцев Калифорнии заявляет о поддержке однополых браков: Племя Санта-Исабель первым в Калифорнии выступило с заявлением". Рок Хилл Геральд Интернет. 2013-06-24. Архивировано из оригинал на 2013-06-28. Получено 2013-06-25.
  149. ^ "Брачный кодекс индейцев потаватоми" (PDF). Получено 2013-12-04.
  150. ^ «Пара из Западного Мичигана сыграла первую однополую свадьбу в суде племени Покагон». WWMT Newschannel 3. 2013-06-21. Архивировано из оригинал 27 июня 2013 г.. Получено 2013-06-25.
  151. ^ «Colvilles признают однополые браки». Wenatcheeworld.com. 2013-09-07. Получено 2013-12-04.
  152. ^ Маккомбс, Брэди (20 декабря 2013 г.). «Гей-пары поженились в Юте после того, как судья снял запрет». USA Today.
  153. ^ Клэр Ким (27.11.2013). «Однополые пары, столкнувшиеся с неизлечимой болезнью в Иллинойсе, могут немедленно пожениться». MSNBC. Получено 2014-06-29.
  154. ^ Сантос, Фернанда (19 декабря 2013 г.). «Нью-Мексико стал 17-м штатом, в котором разрешены однополые браки». Нью-Йорк Таймс.
  155. ^ Тарин, София. «Свадьба однополых пар - первая для Иллинойса». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал на 2013-12-13. Получено 2014-06-29.
  156. ^ а б «Радостные однополые пары женятся на Гавайях, поскольку однополые браки становятся законными». Чикаго Трибьюн. 2 декабря 2013 г.
  157. ^ "Пары Нью-Джерси празднуют первые однополые браки в штате". nation.time.com (время США). 21 октября 2013 г.. Получено Двадцать первое октября, 2013.
  158. ^ «Гей-пары заключают браки в Миннесоте, Род-Айленд». Yahoo News. 1 августа 2013 г.. Получено 3 августа, 2013.
  159. ^ «Юта не признает однополые браки, заключенные до решения Верховного суда - Политический тикер CNN - Блоги CNN.com». Политический ticker.blogs.cnn.com. 2014-07-17. Получено 2014-07-25.
  160. ^ «Верховный суд отменяет Закон о защите брака, открывая путь для возобновления однополых браков в Калифорнии». http://nbcpolitics.nbcnews.com. 26 июня 2013 г.. Получено 27 июня, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  161. ^ "'Я плакал, я плакал ': вдова DOMA говорит, услышав о победе в Верховном суде ". http://usnews.nbcnews.com. 26 июня 2013 г.. Получено 27 июня, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  162. ^ Томастон, Скотти (26 июня 2013 г.). «Анализ: Верховный суд признал недействительным раздел 3 DOMA, открывающий путь к федеральному признанию однополых браков». http://www.huffingtonpost.com. Получено 27 июня, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  163. ^ "ДОМА: За истицу-лесбиянку, моральная победа и возврат налога в размере 363 053 долларов". http://www.latimes.com. 26 июня 2013 г.. Получено 27 июня, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  164. ^ "Правовой крестоносец однополых браков". http://www.tabletmag.com. 24 марта 2013 г.. Получено 27 июня, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  165. ^ Линь II, Ронг-Гонг (26 июня 2013 г.). «Обама призывает поздравить истцов с предложением 8 от Air Force One». http://www.latimes.com. Получено 27 июня, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  166. ^ Сечковски, Каван (26 июня 2013 г.). "Решение Холлингсворта против Перри побуждает истца в деле 8 сделать предложение бойфренду". http://www.huffingtonpost.com. Получено 27 июня, 2013. Внешняя ссылка в | publisher = (помощь)
  167. ^ Гринблатт, Алан (18 июля 2014 г.). «Апелляционный суд подтвердил постановление о снятии запрета на однополые браки в Оклахоме: двусторонний подход». энергетический ядерный реактор. Получено 2014-07-25.
  168. ^ «Суд на неопределенный срок приостанавливает отмену запрета на однополые браки в Мичигане - NY Daily News». M.nydailynews.com. 2014-03-25. Получено 2014-06-29.
  169. ^ Майкл Винтер, США СЕГОДНЯ 20:45 EDT 16 мая 2014 (2014-05-16). «Высокий суд Арктики снова приостанавливает однополые браки». Usatoday.com. Получено 2014-06-29.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  170. ^ «Арканзас выдает первую в штате лицензию на однополые браки | Al Jazeera America». America.aljazeera.com. 2014-05-10. Получено 2014-06-29.
  171. ^ Кольцо, Труды (13.06.2014). «Однополые браки в Висконсине на данный момент заканчиваются». Advocate.com. Получено 2014-06-29.
  172. ^ Чокши, Нирадж. «Губернатор Пенсильвании Корбетт заявляет, что не собирается бороться с решением, разрешающим однополые браки - The Washington Post». M.washingtonpost.com. Получено 2014-06-29.
  173. ^ «Гей-брак в Орегоне: первая пара обменивается клятвами в здании округа Малтнома». OregonLive.com. 2014-05-19. Получено 2014-06-29.
  174. ^ О'Брайен, Брендан. «Федеральный судья снял запрет в Висконсине на однополые браки». Рейтер. Получено 2014-06-29.
  175. ^ "Решения об однополых браках: что сказали судьи". Вашингтон Пост. Получено 2014-06-29.
  176. ^ AP (20.05.2014). "Суд: гей-браки в Айдахо должны быть приостановлены". Usatoday.com. Получено 2014-06-29.
  177. ^ "Новости США | Национальные новости - ABC News". Abcnews.go.com. 2014-07-13. Получено 2014-07-25.
  178. ^ Тим Эванс, звезда Индианаполиса 21:08 EDT 3 июля 2014 (2014-07-03). «Индийский судья дает разрешение на развод лиц одного пола». Usatoday.com. Получено 2014-07-25.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  179. ^ а б «Однополые браки: А.Г. Сазерс просит Верховный суд Колорадо запретить клерку из Боулдера выдавать лицензии». 7НОВОСТИ. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  180. ^ "Новости США | Национальные новости - ABC News". Abcnews.go.com. 2014-07-13. Получено 2014-07-25.
  181. ^ Коффман, Кейт (09.07.2014). «Судья снял запрет на однополые браки в Колорадо и остался правителем». Рейтер. Получено 2014-07-25.
  182. ^ НИКОЛАС РИККАРДИ Associated Press (18 июля 2014 г.). "Главный суд Колорадо остановил гей-браки в Денвере - ABC News". Abcnews.go.com. Получено 2014-07-25.
  183. ^ "Судья США отменяет запрет на однополые браки в Колорадо". Usatoday.com. 2014-07-18. Получено 2014-07-25.
  184. ^ "Судья отменяет запрет на однополые браки в Колорадо и остается правителем | Dallas Morning News". Dallasnews.com. Получено 2014-07-25.
  185. ^ "Верховный суд Колорадо постановил прекратить выдачу разрешений на однополые браки". Получено 5 октября 2014.
  186. ^ КЕРТ АНДЕРСОН А.П. Автор по юридическим вопросам (21.07.2014). "Судья не поднимет вопрос о разрешении однополых браков во Флориде - ABC News". Abcnews.go.com. Получено 2014-07-25.
  187. ^ unknown (25.07.2014). «Судья Майами-Дейд: запрет на однополые браки во Флориде неконституционен; пары могут вступать в брак, но только после обжалования дела». Майами Геральд.
  188. ^ «Третий судья считает запрет на однополые браки во Флориде неконституционным». latimes.com. 4 августа 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  189. ^ ABC News. "НАС." ABC News. Получено 5 октября 2014.
  190. ^ "Верховный суд запрещает однополые браки в Вирджинии". Вашингтон Блэйд: Веселые новости, Политика, Права ЛГБТ. Получено 5 октября 2014.
  191. ^ "Апелляционная комиссия отклоняет запрет на гомосексуальные браки в Вирджинии". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 октября 2014.
  192. ^ "Является ли решение Теннесси против однополых браков неудачей по делу?". Атлантический океан. 13 августа 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  193. ^ «Ошеломляющая тенденция, федеральный судья поддерживает запрет однополых браков в Луизиане». latimes.com. 3 сентября 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  194. ^ "Суд США отклоняет запрет однополых браков как 'неправдоподобный'". Рейтер. Получено 5 октября 2014.
  195. ^ «Однополой паре здесь отказано в разрешении на брак». 25 сентября 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  196. ^ "Судья штата Лос-Анджелес: запрет однополых браков неконституционен". 22 сентября 2014 г.. Получено 5 октября 2014.
  197. ^ Гарсия, Мишель (6 октября 2014 г.). «РАЗРЫВ: Верховный суд отправляет брак в 5 штатов; еще не все?». Адвокат.
  198. ^ "Судья Кеннеди блокирует решение о гомосексуальных браках". Ассошиэйтед Пресс. 8 октября 2014 г.. Получено 8 октября 2014.
  199. ^ «Верховный суд: в Неваде восстановлено равенство в браке». Адвокат. 8 октября 2014 г.. Получено 9 октября 2014.
  200. ^ а б «В Неваде однополые браки легальны более чем в половине штатов; далее - Западная Вирджиния». CNN. 9 октября 2014 г.. Получено 10 октября 2014.
  201. ^ "Пары спешат пожениться, поскольку в Северной Каролине отменен запрет на однополые браки". Yahoo News. 11 октября 2014 г.
  202. ^ «WV MetroNews - Государство прекращает борьбу с однополыми браками; выдаются лицензии».
  203. ^ «Западная Вирджиния не будет бороться за запрет однополых браков». The Huffington Post. 9 октября 2014 г.
  204. ^ «Гей-пары на Аляске подают заявку на разрешение на брак». ABC News.
  205. ^ «Гей-браки становятся законными в Аризоне». ABC News.
  206. ^ Райан Хаарер (7 октября 2014 г.). «Однополые браки теперь легальны в Колорадо». Архивировано из оригинал 11 октября 2014 г.. Получено 11 октября 2014.
  207. ^ «Гей-браки появляются в консервативном Айдахо». OANow.com. Архивировано из оригинал на 2014-10-16.
  208. ^ «Вайоминг стал последним, кто легализовал однополые браки». Хьюстон Хроникл. Архивировано из оригинал 25 октября 2014 г.
  209. ^ «Сотомайор издает приказ о временном запрещении однополых браков в Канзасе». CBS Local.
  210. ^ «Последние местные новости от The State Newspaper in Columbia, SC - The State». Архивировано из оригинал 15 ноября 2014 г.. Получено 15 ноября 2014.
  211. ^ «Верховный суд отменяет запрет на однополые браки в Канзасе». Fox News. Получено 15 ноября 2014.
  212. ^ «Однополые браки теперь разрешены в самом густонаселенном округе Канзас». Рейтер. Получено 22 ноября 2014.
  213. ^ «Апелляционный суд отбивает попытки Канзаса сохранить запрет на однополые браки». Новости геев. Получено 5 декабря 2014.
  214. ^ Майк Фергюсон Billings Gazette. «Некоторые клерки из Монтаны освобождены от выдачи разрешений на однополые браки». Монтана Стандарт. Получено 22 ноября 2014.
  215. ^ «Законные однополые браки распространяются по всей Южной Каролине». Почта и курьер. Получено 22 ноября 2014.
  216. ^ Куртис Ли. «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Южной Каролине». LA Times.
  217. ^ «Арканзас и Миссисипи отменяют запрет на однополые браки». Fox News. Получено 26 ноября 2014.
  218. ^ "Новости". Правительство округа Сент-Луис.
  219. ^ Дэн Марголис; Пегги Лоу. «Хронология: однополые браки в Миссури и Канзасе».
  220. ^ Картер, Джонатан. «Округ Джексон выдает лицензии на брак гомосексуальным парам после постановления». Raycomnbc.worldnow.com. Архивировано из оригинал на 2015-01-06. Получено 2015-03-02.
  221. ^ Санниви Брайдум. «Сохранены четыре запрета на брак; следующая остановка - Верховный суд?». Адвокат.
  222. ^ Ариан Кампо-Флорес (2 января 2015 г.). «Судья Флориды расчищает путь для однополых браков». WSJ.
  223. ^ «В округе Майами-Дейд начинаются однополые браки». Miamiherald.
  224. ^ а б ABC News. «Запрет на однополые браки заканчивается, когда пары разводятся во Флориде». ABC News.
  225. ^ «Судья снял запрет на однополые браки в Южной Дакоте». Вашингтон Пост.
  226. ^ Los Angeles Times (23 января 2015 г.). «Федеральный судья отменяет запреты на однополые браки в Алабаме». latimes.com.
  227. ^ «Джо. Боже мой. ПРЕРЫВАНИЕ: Федеральный судья не разрешает 14-дневный срок однополого брака в Алабаме». joemygod.blogspot.com.
  228. ^ «Запрет на однополые браки в Алабаме во второй раз объявлен неконституционным». Metro Weekly.
  229. ^ «Однополые пары женятся в Алабаме после того, как Верховный суд США отказывается остаться». msn.com.
  230. ^ а б Робертсон, Кэмпбелл (12 февраля 2015 г.). «США приказывают Алабаме лицензировать гей-союзы». Нью-Йорк Таймс.
  231. ^ КИМ ЧАНДЛЕР 1. "Позиция Алабамы против однополых браков рушится - Yahoo News". News.yahoo.com. Получено 2015-02-14.
  232. ^ «Техасский судья постановил, что запрет штата на однополые браки является неконституционным». Huffingtonpost.com. 2014-06-02. Получено 2015-02-20.
  233. ^ а б Берман, Марк. «Округ Техас выдает разрешение на первый брак однополой паре; Верховный суд Техаса не разрешает другие браки». Вашингтон Пост. Получено 2015-02-20.
  234. ^ «Центральный совет тлинкит-хайда разрешает однополые браки». KCAW. 2015-02-24. Получено 2015-02-28.
  235. ^ «Племенная организация Юго-Восточной Аляски одобряет однополые браки - Fairbanks Daily News-Miner: Alaska News». Newsminer.com. Получено 2015-02-28.
  236. ^ Пильгер, Лори. «Судья отменяет государственный запрет на однополые браки». M.journalstar.com. Получено 2015-03-02.
  237. ^ Раффи Эрмак. Федеральный апелляционный суд утверждает, что «равноправия в браке в Небраске пока нет». Advocate.com. Получено 2015-03-07.
  238. ^ Ассошиэйтед Пресс в Монтгомери (01.01.1970). «Верховный суд Алабамы прекращает однополые браки | Новости США». Хранитель. Получено 2015-03-04.
  239. ^ Гарсес, Грейс (2015-04-08). "ХАГАТНА, Гуам: справочник по спору о гомосексуальных браках на территории США, Гуам | Мировые новости | Bradenton Herald". Bradenton.com. Архивировано из оригинал на 2015-04-17. Получено 2015-04-17.
  240. ^ Грейс гарс бордалло. «Гуам стал первой территорией США, где разрешены однополые браки». Huffingtonpost.com. Получено 2015-04-17.
  241. ^ "Судья: гей-пары по всей Алабаме имеют право на брак - ABC News". Abcnews.go.com. 2012-09-27. Получено 2015-05-22.
  242. ^ «Гуам становится первой территорией США, признающей однополые браки». Хранитель. 5 июня 2015 г.
  243. ^ Липтак, Адам (26 июня 2015 г.). «Однополые браки - это право, Правила Верховного суда, 5-4». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 июня, 2015.
  244. ^ Гастингс, Дебора (15 июля 2013 г.). «Смертельно больной гей из Огайо получает предсмертное желание, женится на партнере после перелета в другой штат». New York Daily News. Получено 21 июля, 2013.
  245. ^ «Судебный процесс в Цинциннати оспаривает запрет на однополые браки в Огайо». WVXU. 19 июля 2013 г.. Получено 21 июля, 2013.
  246. ^ Циммерман, Джули (14 июля 2013 г.). «Чтобы пожениться, они уехали из Огайо». Цинциннати Enquirer.
  247. ^ Гейднер, Крис (22 марта 2015 г.). «Спустя два года после смерти мужа Джим Обергефелл все еще борется за право быть женатым». Новости BuzzFeed.
  248. ^ ""Не спрашивай, не говори "| Национальная коалиция черного правосудия". Nbjc.org. Архивировано из оригинал на 2012-11-04. Получено 2012-11-06.
  249. ^ «Президент Обама подписывает отмену политики« не спрашивай, не говори »- Tampa Bay Times». Tampabay.com. Архивировано из оригинал на 2012-10-15. Получено 2012-11-06.
  250. ^ Бумиллер, Элизабет (22.07.2011). «Обама заканчивает политику« Не спрашивай, не говори »». Нью-Йорк Таймс.
  251. ^ «Официальная отмена запрета на геев, вызвавшая мало волнений в армии». Fox News. 2011-09-20.
  252. ^ «Правительственный указ - Дальнейшие поправки к Правительственному указу 11478 о равных возможностях трудоустройства в федеральном правительстве и Правительственному указу 11246 о равных возможностях трудоустройства». Белый дом. Получено 5 декабря 2014.
  253. ^ Карпентер, Дейл (2012-12-14). «Дискриминация против геев - это дискриминация по признаку пола, - утверждает EEOC».. Вашингтон Пост. Получено 2015-07-17.
  254. ^ Tatectate, Кертис. "EEOC: Федеральный закон запрещает предвзятое отношение на рабочем месте к геям, лесбиянкам и бисексуалам | Miami Herald Miami Herald". Miamiherald.com. Получено 2015-07-17.
  255. ^ "SCOTUS говорит, что Арканзас должен указывать однополых родителей в свидетельствах о рождении детей". Metro Weekly. Получено 2017-06-27.
  256. ^ Мэтью Розса (2017-06-06). «Верховный суд заслушает запрет Трампа на поездки и другие важные разоблачения». Salon.com. Получено 2017-06-27.
  257. ^ https://www.supremecourt.gov/opinions/16pdf/16-992_868c.pdf
  258. ^ Стерн, Марк Джозеф (26 июля 2017 г.). «Администрация Трампа утверждает, что Федеральный закон о гражданских правах не защищает геев» - через Slate.
  259. ^ Ротхаус, Стив (12 июня 2016 г.). "Пульс Орландо. Сцена съемок популярного ЛГБТ-клуба, где сотрудники и покровители любят семьи'". Майами Геральд. Получено 15 июня, 2016.
  260. ^ Цукаяма, Хейли; Берман, Марк; Маркон, Джерри (13 июня 2016 г.). «Бандит, убивший 49 человек в ночном клубе Орландо, присягнул на верность ИГИЛ». Вашингтон Пост. Получено 15 июня, 2016.
  261. ^ «Жертвы». Город Орландо. 12 июня 2016 г.. Получено 12 июня, 2016.
  262. ^ Тиг, Мэтью; Маккарти, Сиара; Пульс, Николь (13 июня, 2016). «Жертвы нападения на Орландо: жизни оборваны во время самой смертоносной стрельбы в Америке». Хранитель. Получено 15 июня, 2016.
  263. ^ "Стрельба в ночном клубе геев Орландо: 50 человек убиты, подозреваемый - Омар Матин - BBC News". Bbc.com. 2016-06-12. Получено 2016-06-18.
  264. ^ Эллис, Ральф (13.06.2016). «Стрельба в Орландо: 49 убитых, стрелок присягнул на верность ИГИЛ». CNN.com. Получено 2016-06-18.
  265. ^ «Стрельба в Орландо: в результате массового расстрела в ночном клубе Pulse погибли не менее 50 человек - ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация)». Abc.net.au. 2016-06-13. Получено 2016-06-18.
  266. ^ Редакция Reuters (12.06.2016). «Исламское государство берет на себя ответственность за стрельбу в ночном клубе Орландо». Рейтер. Получено 2016-06-18.
  267. ^ а б «ИГИЛ берет на себя ответственность за смертельную атаку на ночной клуб Орландо« CBS New York ». Newyork.cbslocal.com. 2016-06-12. Получено 2016-06-18.
  268. ^ Лоури, Джаррод (2 ноября 2010 г.) "Будьте готовы к следующему" В архиве 2011-07-13 на Wayback Machine, Indiana Daily Student. Проверено 3 ноября 2010 года.
  269. ^ Хорошо, Крис (11 августа 2010 г.) "Фред Каргер: призрак гей-прав президентской гонки Республиканской партии", Атлантический океан. Проверено 12 августа 2010 года.
  270. ^ Шваб, Никки (19 января 2019). «Пит Буттиджич - первый открытый гей-демократ, баллотирующийся в президенты». Nypost.com. Получено 2019-01-23.
  271. ^ Босток против округа Клейтон, Нет. 17-1618, 590 НАС. ___ (2020).
  272. ^ Постановление Верховного Суда 2020-06-15 (страницы 1-33 связанного документа)
  273. ^ Чен, Александр (18 июня 2020 г.). «Права геев и права трансгендеров неделимы. SCOTUS только что показал, почему». Slate Magazine.