Ято (болгарка) - Jato (grinder)

Ято (Деванагари: जाँतो) - это разновидность вращающейся руки Quern или шлифовальный станок в Гималайском регионе Непал, Сикким, Дарджилинг и Бутан. Это традиционный инструмент для измельчения зерна. Он состоит из двух круглых камней (диска), нижняя часть которых прикреплена к земле или полу в доме, прикрепленный диск или нижний диск неподвижны и имеет большой гвоздь или дерево (мани или колокол) в центре, чтобы верхний камень оставался на месте при шлифовании. Однако в верхней части есть два отверстия: одно посередине для вставки зерен, а другое сбоку для размещения деревянной ручки (хато) для шлифования. Зерна измельчаются круговыми движениями с помощью ручки, и человек должен сидеть, чтобы выполнить задание.

Английский: Древний инструмент, используемый для измельчения продуктов питания в Непале.

Преимущества Jato:

  1. Легче пользоваться.
  2. Эффективный поток измельченных зерен.
  3. Снижает действие силы.

Недостатки Ято:

  1. Постоянное употребление Джато вызывает боль в ладони.
  2. Не знаком детям.
  3. Он неподвижен и громоздок.

использованная литература

  • "The Himalayan Times: Дики и Ято на грани вытеснения - Подробные новости: новостной портал Непала". thehimalayantimes.com. Получено 2014-05-12.
  • Субодх Шарма, Рошан Баджрачарья и Бишал Ситаула (7 сентября 2009 г.). «Знания о технологиях коренных народов в Непале - обзор» (PDF). Индийский журнал традиционных знаний. 8 (4): 569–576. Получено 2014-07-05.
  • Фотоблог Кумара: Джато (точильный камень), Jaato - традиционный шлифовальный станок, используемый в Непале. https://kumar.anutreks.com/jaato/