Мин Чу Вун - Min Thu Wun

Мин Чу Вун
မင်းသုဝဏ်
Мин Чу Вун портрет.jpg
Избранный член Бирманская палата представителей
за Kamayut Township
Большинство23,345 (76%)[1]
ПредшествуетИзбирательный округ создан
ПреемникИзбирательный округ упразднен
Личная информация
Родившийся
Вун

(1909-02-10)10 февраля 1909 г.
Kungyangon, Район Хинтада, Дивизия Хантавадди, Британская Бирма
Умер15 августа 2004 г.(2004-08-15) (95 лет)
Kamayut Township, Янгон, Мьянма
НациональностьБирманский
Политическая партияНациональная лига за демократию
Супруг (а)Чжи Чжи
ДетиХтин Чжо
РодителиLwan Pin
Ми
Альма-матерРангунский университет
Оксфордский университет
Род занятийПисатель

Тири Пьянчи Мин Чу Вун (Бирманский: မင်းသုဝဏ်; 10 февраля 1909 - 15 августа 2004) был бирманским поэтом, писателем и ученым, который помог начать новую эру литературное движение называется Хит-Сан (Проверяя время) в Бирма.[2][3] Он отец Хтин Чжо, президент Мьянмы с 2016 по 2018 гг.

Выдающаяся карьера

Мин Тху Вун (третий слева)

Родившийся Маунг Вун в Кунгьянгоне в Пн состояние в 1909 году он был Пн и Бамар (Бирманский) спуск. Он начал писать стихи в 20 лет для Rangoon College (позже Рангунский университет ) журнал. Именно в университете он вместе с другими студентами профессора Пе Маунг Тин – Тейппан Маунг Ва и Zawgyi, был пионером Хкит сан стиль рассказов и стихов, опубликованных в университетском журнале, и Ганда Лавка (World of Books), который он редактировал под руководством J S Furnivall, основатель Бирманское исследовательское общество.[2][4][5] В 1934 году были опубликованы Hkit san pon byin (Экспериментальные сказки) - сборник рассказов для проверки реакции читателей, написанный Завги, Мин Тху Вун и Тейппан Маунг Ва среди других. Письмо было отличным и новым по стилю, с использованием более коротких предложений и отходом от традиционной литературной лексики.[5]

В 1935 году Мин Тху Вун получил степень магистра в Бирманская литература. Он пошел учиться в Оксфордский университет, и достигли степень бакалавра в литературе в 1939 году.[2]

В то время как Тейппан Маунг Ва был известен своей прозой, Мин Тху Вун и Завги были наиболее известны своим изображением повседневной жизни обычных людей и их признанием природы в своих стихах.[4] Завги стал самым уважаемым литературный критик, а Мин Тху Вун - самый любимый поэт.[5]

Публикации

  1. Детские песни для Маунг Хвай - 13 песен на бирманском языке с музыкой и английскими переводами Гордон Х. Люс 60 лет назад были переизданы в 2002 году.[6]
  2. Рассказы для детей - его переводы 26 рассказов для детей со всего мира с 1955 по 1961 год также были собраны в книгу в 1965 году.[7]

Многочисленные статьи Мин Тху Вуна о литературе, как классической, так и современной, позже были собраны в 3 важные книги.

  1. Пан хнин пинци - Ствол дерева и цветы (1965)
  2. Мьянма са Мьянма hmu - Бирманская жизнь и письма (1965)
  3. Pyinma ngokto - Крепкий пень (1968)[5]

Мин Тху Вун объяснил в рецензии на книгу о природе «легкой» и «серьезной» литературы.[3] Он продолжил создание бирманской версии Шрифт Брайля для слепых.[4]Он также помог собрать Пн – Бирманский и пали – Бирманский словари.[2]

Политика

В 1990 году он был избран Национальная лига за демократию (НЛД) Член парламента, хотя он ушел в отставку 8 лет спустя под давлением со стороны военный режим. Его работы также были запрещены к публикации.[2] Популярное издание под названием Сапей Гья-не (Литературный журнал) также был заблокирован в попытке посвятить июньский номер 1995 года Мин Тху Вун.[8] Он умер 15 августа 2004 года в возрасте 95 лет.[2]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Национальная лига за демократию». Краткие биографии избранных депутатов. Получено 7 апреля 2012.
  2. ^ а б c d е ж Аунг Луин Оо. "Умирает пионер бирманской литературы". Иравади 16 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 12 августа 2010 г.. Получено 30 ноября 2008.
  3. ^ а б Маунг Свон Йи (декабрь 2002 г.). ""Пережевывая Запад ": Развитие современной бирманской литературы под влиянием западной литературы" (PDF). п. 5. Архивировано из оригинал (PDF) 11 апреля 2008 г.. Получено 30 ноября 2008.
  4. ^ а б c Мин Зин. "Живая история: Дагон Тайя и современная бирманская литература". Иравади Июль 2000 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 30 ноября 2008. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  5. ^ а б c d Кратц, Э. Ульрих (1996). Языки и литература Юго-Восточной Азии. И Б Таврический. С. 18, 21. ISBN  978-1-86064-114-5. Получено 2 декабря 2008.
  6. ^ Мин Чу Вун. "Детские песни для Маунг Кхвэй" (PDF). Сапеи Лавка (Мир букв), NDD. Архивировано из оригинал (PDF) 13 мая 2011 г.. Получено 2 декабря 2008.
  7. ^ Мин Чу Вун. «Рассказы для детей» (PDF). Сапей Лавка (Мир букв), NDD. Получено 2 декабря 2008.
  8. ^ Ёдзо Ёкота. «Отчет о ситуации с правами человека в Мьянме - D: Свобода выражения мнения». Комиссия ООН по правам человека, 5 февраля 1996 г. Архивировано из оригинал 29 апреля 2011 г.. Получено 3 декабря 2008.

внешняя ссылка