Петерсон Тоскано - Peterson Toscano

Петерсон Тоскано
Петерсон Тоскано.jpg
Родившийся (1965-02-17) 17 февраля 1965 г. (возраст 55)
Стэмфорд, Коннектикут, НАС.
Альма-матерГородской колледж Нью-Йорка
СупругGlen Retief[1]

Петерсон Тоскано (родился 17 февраля 1965 г. в г. Стэмфорд, Коннектикут ) это драматург, актер, Знаток Библии, блогер, подкастер, выступать против глобальное потепление, и активист прав геев. Тоскано провел почти два десятилетия в бывший гей лечение и конверсионная терапия прежде чем принять его сексуальная ориентация и выходит как гей.[2] С тех пор он поделился своим опытом на международном уровне через различные средства массовой информации, особенно в пьесах. В его выступлениях и выступлениях используется комедия и рассказывание историй, чтобы исследовать ЛГБТК вопросы, религия, и изменение климата.[3]

Опыт экс-геев

Поскольку он придерживался консервативной Христианин верований, Тоскано провел семнадцать лет как часть движение экс-геев пытаясь изменить его сексуальная ориентация через конверсионную терапию и религиозные программы для бывших геев.[2] Помимо пастырского консультирования, конверсионной терапии,[4] и обучения ученичеству, он посетил несколько программ для бывших геев, в том числе Life Ministries in Нью-Йорк (1983–1991)[5] и программа проживания бывших геев Любовь в действии в Мемфис, Теннесси (Июль 1996 г. - октябрь 1998 г.).[6]

В 2003 году Тоскано также начал делиться подробностями своей собственной неудавшейся одиссеи экс-геев, включая два года, которые он провел в программе проживания «Любовь в действии» в Мемфисе, штат Теннесси. В начале того же года он вернулся в Мемфис, чтобы на премьере своей комедии от одного лица (petersontoscano.wordpress.com).

Конфликт между его убеждениями и его сексуальностью заставил его задуматься о том, самоубийство.[7] Он заявил, что его переживания в «Любви в действии» «казались ... библейскими мотивами. кома ".[7] Он выступил в роли гея в декабре 1998 года и теперь представляет свои ЛГБТ -утверждение сообщений через театр и выступления в университетах, школах, на конференциях, церквях, гей-клубах, театрах и в Интернете через блоги и YouTube ролики. В интервью 2009 года Тоскано объяснил: «У меня было отвращение к гомосексуальности из-за отвращения, которое я испытывал в окружающем мире. Теперь я вижу, что гей-ориентация и гендерное разнообразие - нормальные явления в мире природы и на протяжении всей истории человечества».[8]

Стипендия квир-Библии

Как Знаток Библии, Toscano исследует проблемы ЛГБТК. Он особенно известен тем, что выделяет в Библии персонажей, не соответствующих гендерному принципу. В своей выступающей лекции Преображения - гендерное нарушение в Библии,[9] он фокусируется на евнухи и не-евнухи, которые преступают гендер и выходят за его рамки. Он впервые представил «Преображения» в ноябре 2007 года, а в марте 2017 года выпустил материал как фильм режиссера Сэмюэля Неффа.[10] Фильм был принят на участие в фестивалях ЛГБТ-фильмов 2017 и 2018 годов, в том числе на Международном кинофестивале Queer Kampala в декабре 2017 года.[11] Однако за несколько мгновений до того, как фильм Тоскано был запланирован к показу, сотрудники правоохранительных органов совершили налет на фестиваль и закрыли его.[12] В ответ Toscano предложила фильм бесплатно онлайн в течение месяца, и организаторы фестиваля устроили второй показ в Кампале в неустановленном месте в январе.[13]

После того, как Тоскано представил свою работу на выставке 2010 г. Общество библейской литературы Конференции, Линн Хубер, доцент кафедры религиоведения - Новый Завет и история раннего христианства в Илон Колледж прокомментировал: «Как библеист, я всегда немного скептически отношусь к драматическим интерпретациям библейских текстов, действительно ли они отражают сложность оригиналов; однако выступления Петерсона проливают свет на такие аспекты текстов, которые многие, даже те из нас, те, кто часами просматривает текст на странице, не видят. Воплотив истории и персонажей в жизнь, мы можем увидеть человечность библейских повествований во всей их жестокости и красоте ». [9]

По словам Терезы Дж. Хорснби, автора книги «Библия и интерпретация американских ЛГБТ», глава 11 Оксфордский справочник Библии в Америке [14] Петерсон Тоскано, гей-активист, который ставит и исполняет свои библейские интерпретации в университетах и ​​церквях по всей территории Соединенных Штатов, сосредотачивается на рассказах, в которых главный действующий субъект может быть истолкован как «другой гендер». В перформативном сериале, изображающем людей с гендерной принадлежностью как спасителей Израиля, он рассказывает историю Хегая, главного евнуха царицы Есфирь, и его роль в том, чтобы поставить Эстер в положение, чтобы спасти ее народ. Тоскано также исполняет повествование эфиопского евнуха (Эбед Мелех), который возглавляет отряд «черных оперативников», чтобы спасти пророка Иеремию из водоема (Иер.38). Одна из самых длинных и провокационных пьес Тоскано, однако, история Иосифа, рассказанная его дядей Ису. Тоскано рассказывает историю таким образом, что легко представить Джозефа геем или, возможно, транс-подростком ».

Хотя он представляет большую часть своих библейских исследований на сцене или в своем фильме «Преображения», сочинения Тоскано о его толкованиях Библии появились в антологиях. Гендер ставит вне закона следующее поколение [15] и Радуга в Слове: христианские мемуары ЛГБТК.[16] Он также внес свой вклад в REToday. [17] и Meetinghouse.xyz.[нужна цитата ] Его работы упоминаются в Библия и опыт трансгендеров [18] и Отступление вперед: духовная практика с трансгендерами.[19]

С художником Джои Хартман-Доу,[20] Петерсон опубликовал некоторые из своих библейских исследований в иллюстрированном рассказе: Удивительные приключения после рождения Иисуса.[21]

Выполнение работы

Тоскано исполняет оригинальные комедии от одного лица, которые часто основываются на его собственном опыте. В своих пьесах он использует библейские тексты, исторические события, интервью, которые он давал, и стихи. Стиль исполнения Тоскано включает в себя игру персонажей, комедию, рассказывание историй и драму. Он писал о напряжении в своей работе, которое возникает из-за того, что он художник, активист и ученый. Он также написал о влиянии Квакерство имел на своей исполнительской работе.[22][23]

В феврале 2003 года у Тоскано состоялась премьера его сольной сатиры. Время в Homo No Mo Halfway House[24] в Мемфисе, штат Теннесси, и с того времени, пока он не удалил ее в феврале 2008 года, он выполнял ее и говорил о потенциальных опасностях конверсионной терапии на площадках по всей Северной Америке, в Швеции[25][26] Дания, Великобритания, Камерун и Южная Африка. Doin 'Time в Homo No Mo Halfway House теперь доступен на DVD.[27]

Другие работы Тоскано включают Queer 101 - Теперь я знаю своего парня, B, C, Как индейцы открыли Колумб, Следы - вдохновляющая комедия, Перевоспитание Джорджа Буша, и Преображения - гендерное нарушение в Библии. В 2014 году он сменил фокус и начал создавать веб-контент и выступления, которые учитывают странный ответы на изменение климата.[28]

Он выступал в университетах Северной Америки, в том числе Американский университет, Университет Райса, Хаверфорд Колледж, Колгейтский университет, Университет Макгилла, Университет Британской Колумбии, Earlham College, Университет Иллинойса, Бард Колледж и Университет Джеймса Мэдисона. В Великобритании он представил в нескольких университетах, включая Кембриджский университет, Йоркский университет, Брэдфордский университет, Университетский колледж епископа Гроссетесте и Саутгемптонский университет. Он был представлен на многих конференциях, в том числе Общество библейской литературы, Ламбетская конференция (2008), Гендерная одиссея, Конференция Коалиции основных школ, Калифорнийский саммит по лидерству трансгендеров, Конференция True Colours, Конференция по женской истории в Колледж Сары Лоуренс, Конференция по языку лаванды, Генеральная конференция друзей, и Международная конференция по языку, литературе и самобытности в Университет Яунде, Камерун.

Активизм

В июне 2005 года Коалиция квир-действий пригласила Тоскано присоединиться к ним для проведения серии акций протеста у здания «Любовь в действии» в Мемфис, Теннесси. Зак Старк 16-летнего мальчика против его воли поместили в молодежную программу «Убежище, любовь в действии». Прежде чем войти, он разослал Мое пространство бюллетень, предупреждающий его друзей, что он будет вынужден пройти конверсионную терапию. Штат Теннесси начал серию расследований, и протесты получили освещение в международных новостях.[29] В июне 2007 года «Любовь в действии» прекратила выпуск Refuge.

В апреле 2007 г. совместно с Кристин Бакке, Toscano запустила онлайн-версию Beyond Ex-Gay группа поддержки для людей, которые сейчас экс-экс-гей.[30] Тоскано также помог организовать Конференцию бывших выживших геев, которая проходила с 28 июня по 1 июля 2007 г. в г. Ирвин, Калифорния.[31] В рамках конференции три бывших Exodus бывший гей лидеры выступили с публичными извинениями за свою роль в продвижении и проведении конверсионной терапии.[32]

В ответ на конференцию бывших геев в Мемфисе, организованную Колорадо-Спрингс -основан Сосредоточьтесь на семье, в феврале 2008 г., Тоскано вместе с Кристин Бакке и другие бывшие геи в Средний Юг и по всей стране организовали ответ под названием Разоблачение мифа об экс-геях - выходные искусства и действий. Тоскано поделился некоторыми своими историями в местных СМИ и представил две свои пьесы.[33] Он также проводил семинары на собрании выживших бывших геев.

Тоскано помог организовать международную конференцию в Каталония 30 мая 2008 г. Университет Барселоны. Конференция, Teràpies reparatives per l'homosexualitat - Perquè existeixen i quins perills impliquen (Терапия от геев к гетеросексуалам - причины, по которым они существуют и их потенциальный вред), подчеркнули потенциальные опасности конверсионной терапии и дали специалистам в области психического здоровья, ученым, священнослужителям и заинтересованным гражданам возможность услышать мнение людей, непосредственно пострадавших от этих методов лечения, а также экспертов область психологии.[34]

Как главный маршал из Гордость Среднего Юга параде, Тоскано вернулся в Мемфис в июне 2008 года, где он был участником программы «Любовь в действии» 10 лет назад.[35] В июле 2008 года Тоскано представил свои пьесы. Перевоспитание Джорджа Буша и Преображения - гендерное нарушение в Библии в Мальта где он также рассказал о конверсионной терапии.[36]

Он был откровенным критиком движения экс-геев в Великобритании. В августе 2006 г. Фестиваль Гринбелт он рассказал о собственном опыте бывшего гея и о личном путешествии.[37] В июле 2008 г. он предложил провести две беседы в Ламбетская конференция в Кенте, где он говорил о том, что он «гей и христианин»[38] и об опасностях конверсионной терапии. В статье для британской газеты Времена Тоскано рассказал о движении экс-геев в Великобритании: "«Здесь гораздо более тонкое соблазнение», - говорит он. Тоскано утверждает, что британские терапевты, которые, по его словам, пытались изгнать его демонов-геев в Киддерминстере, в Уэст-Мидлендсе, чуть не довели его до самоубийства ".[39]

В декабре 2008 года Тоскано отправился в Южная Африка и подчеркнули потенциальную опасность получения конверсионной терапии.[40] Премьера в Южной Африке состоялась в январе. 7, 2009 в Кейптаун.

Активный член Религиозное общество друзей, Тоскано заявляет, что его ненасильственный подход в своей работе направлен на разоблачение несправедливости, не нападая анти-гей активисты. Он считает, что гей-сообществу нужно делать больше, чтобы принимать верующих ЛГБТ, и тем самым снизит популярность групп конверсионной терапии.[2] Он сказал новостной сайт Salon.com «Если бы мы лучше заботились о себе, мы бы прекратили деятельность этих программ».[2]

Климатическая работа

Начиная с сентября 2014 г.,[41] Тоскано сместил общественное внимание на распространение информации об изменении климата. Хотя не защитник окружающей среды,[42] он был мотивирован стать защитником климата из-за его озабоченности по поводу прав человека и социальной справедливости.[41] Он также пошутил, что его итало-американское наследие тоже сыграло свою роль: «На более теплой планете, где будет больше засух, будет больше неурожаю, в том числе, потенциально, сбои в производстве пшеницы, что приведет к нехватке макарон. , чего ждать?"[43] Хотя Тоскано рассказывал об изменении климата с сентября 2014 года, его осознание необходимости действовать - также известное как его «апасталипсис»[43] - произошло в 2012 году.[41]

Компания Toscano подготовила пять презентаций, посвященных изменению климата: Все связано - Коллекция историй - Самые странные, многие правдивые; Разве этот Апокалипсис заставляет меня выглядеть толстым?; Странный ответ на изменение климата; Изменение климата: при чем тут вера?; и Есть что-то забавное в изменении климатае.[44] Во всей этой работе Тоскано использует спорные и актуальные темы, «и может представить их в доступной форме. Одна из лучших вещей, которые он может сделать, - это сосредоточиться на пересечении идентичностей людей и проблемах социальной справедливости. "[45] Он известен своими вдохновляющими последними словами в спектаклях: «Во времена кризиса люди делают необычные вещи… необычные, добрые, любящие, заботливые. Вы видите, как сообщества объединяются, чтобы заботиться друг о друге. Как мы можем придумать что-то прочное. изменения, которые не причинят вреда сообществам, но на самом деле способствуют лучшему миру? "[45]

С 2014 года, когда начал заниматься климатической работой,[41] он выступал в различных колледжах и залах Северной Америки и Европы, в том числе Фестиваль Гринбелт, Университет штата Пенсильвания,[46] Университет Саскуэханна,[47] и университет Вилланова.[48] Петерсон был представлен в Yale Climate Connections,[43] The Daily Collegian,[46] и кампус[45] для различных выступлений в высших учебных заведениях. В октябре 2017 года Тоскано представил «Странный ответ на изменение климата. Что сделал бы Уолт Уитмен?» [49] В интервью Washington Square News Нью-Йоркского университета Тоскано рассказал о роли комедии в решении проблемы изменения климата и реакции ЛГБТК на изменение климата.[50] «Что касается изменения климата, мы все вместе находимся на одной лодке, но мы не все на одной палубе. Мы знаем, что люди имеют разный опыт в мире. Я думаю, что с точки зрения ценностей квир-семьи также важно, чтобы мы» изменение климата влияет на них иначе, чем на других людей. ЛГБТК-пожилые люди, которые часто более изолированы, чем другие пожилые люди, могут не допускать, чтобы люди проверяли их во время аномальной жары или урагана. куда бы мы пошли во время сильных штормов. Мы должны быть уверены, что выживем в этих штормах и чтобы наши люди жили здоровой и сильной жизнью ».

Тоскано выступал на университетских мероприятиях в области устойчивого развития, включая Юго-восточную конференцию EcoRep 2017 года и Нью-Йоркскую коалицию за устойчивость в высшем образовании.[51] и на конференциях Citizens 'Climate Lobby, включая Среднеатлантическую региональную конференцию[52] в Филадельфии и международной конференции[53] в Вашингтоне. Он ведет ежемесячный подкаст Citizens 'Climate Radio.[54] где он «освещает истории [людей] людей, [отмечает успехи членов CCL] и вместе [делится] стратегиями обсуждения вопросов изменения климата».[55] После избрания Дональд Трамп В дополнение к своей комической работе он начал изучать консервативные реакции на изменение климата.[56]

Тоскано также является волонтером-лоббистом Гражданское климатическое лобби (CCL) и соруководитель отделения CCL в долине Саскуэханна.

Средства массовой информации

Тоскано был показан во втором сезоне Будь реальным программа на Логотип TV, и появлялся в нескольких теле- и радиопрограммах, включая Шоу Тайры Бэнкс, то Шоу Монтеля Вильямса, Вера под огнем, PBS В жизни, PRI К точке, Общественное радио Коннектикута Где мы живем (Серия, удостоенная награды PRNDI), BBC Radio Ольстер Воскресная последовательность, Радио Лаборатория, и Всемирная служба BBC Сообщение о религии.

Помимо печати, телевидения и радио, Тоскано появляется в различных документальных фильмах, включая фильм 2005 года. Рыба не умеет летать, в котором исследуется конфликт многих лесбиянок и геев с их христианской верой, а также канадский документальный фильм 2008 г. Лекарство от любви. Он появляется и является ассоциированным продюсером фильма 2011 года. Вот как выглядит любовь в действии.

Тоскано был соведущим подкаста Queer and Queerer с Заком Фордом, ЛГБТК редактор в Думайте о прогрессе. В 2014 году компания Toscano представила «Климатическое рагу». подкаст, в котором использовались комедия и рассказывание историй адресовать изменение климата. В настоящее время он производит и размещает Гражданское климатическое радио.

Личное

Петерсон Тоскано живет в Санбери, Пенсильвания с мужем, южноафриканским писателем Glen Retief.

Рекомендации

  1. ^ «Гей-терапия« обращением »придает моральный авторитет хулиганам, - говорит бывший миссионер». Хранитель, 13 апреля 2012 г.
  2. ^ а б c d "Истинные признания". Salon.com. 21 июля 2005 г. п. 2. Архивировано из оригинал на 2008-06-16. Получено 2008-01-04.
  3. ^ «Почему на Земле этот гей-парень стремится к изменению климата?».
  4. ^ Джон Дикер: Два пути разошлись: длинный и извилистый путь к Богу, Colorado Springs Independent, 29 января 2004 г.
  5. ^ Майкл Луо. «Некоторые мучат Гомосексуализм Посмотрите на спорную терапию», Нью-Йорк Таймс, 12 февраля 2007 г.
  6. ^ Кристин Динсмор: Когда Dos Equis - это больше, чем пиво, Из, Июль / август 2006 г., стенд: 10 июля 2006 г., bei christinedinsmore.com
  7. ^ а б Бенджамин, Марк (18 июля 2005 г.). "Отключение геев". Salon.com. п. 3. Архивировано из оригинал на 2009-02-07. Получено 2008-01-04.
  8. ^ Хасан, Омар (20 апреля 2009 г.). "Интервью [sic]: Петерсон Тоскано рассказывает о своем опыте терапии бывших геев ". pinknews.co.uk. п. 1.
  9. ^ а б "Петерсон Тоскано» Преображения: Кино ". Петерсон Тоскано. 2017-11-23. Получено 2018-06-02.
  10. ^ «В новом фильме библейские персонажи изображены как« не соответствующие гендерному принципу ». Но что говорит Писание? ". TheBlaze. 2017-04-11. Получено 2018-06-02.
  11. ^ Strawser, Джастин (1970-01-01). «Работа художника области будет представлена ​​на международном фестивале ЛГБТИК-фильмов». Ежедневный предмет. Получено 2018-06-02.
  12. ^ Лазарева, Инна (2017-12-11). «Полицейский рейд закрывает единственный в Уганде фестиваль гей-фильмов». НАС. Получено 2018-06-02.
  13. ^ "Filmmaker предлагает бесплатный онлайн-просмотр фильма после рейда на кинофестиваль в Уганде". Новости геев и лесбиянок Сан-Диего. 2017-12-28. Получено 2018-06-02.
  14. ^ Пол К. Гутьяр (2017). Оксфордский справочник Библии в Америке. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-025884-9.
  15. ^ Bornstein, K .; Бергман, С. (2010). Гендерные преступники: новое поколение. Da Capo Press. ISBN  978-1-58005-377-8. Получено 2018-06-02.
  16. ^ Джиммерсон, E.S .; Матсон, В. (2017). Радуга в Слове: библейские мемуары ЛГБТК-христиан. Wipf и Stock Publishers. п. 19. ISBN  978-1-5326-3209-9. Получено 2018-06-02.
  17. ^ "Электронные ресурсы лета 2018". Национальная ассоциация учителей религиозного образования. 2010-12-07. Получено 2018-06-02.
  18. ^ Герцер, Л. (2016). Библия и опыт трансгендеров: как Священное Писание поддерживает гендерные различия. Пилигрим Пресс. ISBN  978-0-8298-2042-3. Получено 2018-06-02.
  19. ^ Weekley, D.E .; Уоттерс, Д. (2017). Отступление вперед: духовная практика с трансгендерами. Публикации ресурсов. ISBN  978-1-5326-0553-6. Получено 2018-06-02.
  20. ^ "Мы и мы искусство". Мы и мы искусство. 2017-10-17. Получено 2018-06-02.
  21. ^ Toscano, P .; Хартманн-Доу, Дж. (2017). Удивительные приключения после рождения Иисуса. ISBN  978-0-692-84982-8. Получено 2018-06-02.
  22. ^ "Упорный министр - Петерсон Тоскано". Журнал друзей. 2018-06-01. Получено 2018-06-02.
  23. ^ Тоскано, Петерсон (20 марта 2018 г.). «Квир-перформанс в самых неожиданных местах». HowlRound Theater Commons. Получено 2018-06-02.
  24. ^ Стив Боуз: Посещение дома на полпути Homo No Mo, Ex-Gay-Watch, 16 октября 2003 г.
  25. ^ Ав Ларс Клинт: «Jag är en stolt bög», Expressen, 24 сентября 2006 г.
  26. ^ Тор Бильгрен: Интервью с Петерсоном Тоскано, Antigayretorik, 20. августа 2007 г. - über ein Radiointerview im Schwedischen Nationalradio
  27. ^ Евгений Вагнер: Вкратце: новые и предстоящие релизы, Ex-Gay-Watch, 12 апреля 2008 г.
  28. ^ «Петерсон Тоскано запускает веб-сайт для странных действий по борьбе с изменением климата».
  29. ^ Гриффин, Келли (2005-10-30). "Больше не промывают мозги". Advocate.com. п. 3.
  30. ^ Стивен Фрид: «Они пытались излечить меня от гея», Гламур, 4/2007
  31. ^ Евгений Вагнер: Сайт бывшего выжившего гея Beyondexgay.com запускается сегодня, конференция назначена на июнь, Ex-Gay-Watch, 2 апреля 2007 г.
  32. ^ Мишель Гарсия: Искренние извинения, Адвокат, 29 июня 2007 г.
  33. ^ Филлипс, Бьянка (21 февраля 2008 г.). «Это нормально быть геем. Активисты-геи формируют ответ на конференцию бывших геев». Мемфис Флаер. п. 1.
  34. ^ Куатрекасас, Марта Куатрекасас (продюсер / репортер) (26 мая 2008 г.). Los homosexuales denuncian las terapias para dejar de ser gay (Телевидение). Барселона, Каталония: La Vanguardia.
  35. ^ Мелвин, Линдси (2008-06-15). "Beyond Ex-Gay blogger ведет парад". Commercialappeal.com. п. 1.
  36. ^ «Трансгендерные персонажи из Библии». Times of Malta. 2008-07-19. Получено 2018-06-02.
  37. ^ Пэт Эшворт и Брайан Драер: Гринбелт: Небесный, но не обычный, Church Times, 2006 г.
  38. ^ Штатные писатели: Участников Ламбета пригласили погулять по гей-стороне, Экклесиа, 17 июля 2008 г.
  39. ^ Баннерман, Люси (2007-10-07). «Лагерь, излечивающий« гомосексуализм ». Timesonline.co.uk. п. 4.
  40. ^ "Как справиться с тем, чтобы быть геем". thetimes.co.za. 2008-12-15. п. 1. Архивировано из оригинал на 2008-12-16. Получено 2009-04-19.
  41. ^ а б c d Петерсон, Тоскано. "Почему на Земле этот гей-парень стремится к изменению климата?" The Huffington Post. The Huffington Post. Интернет. 14 декабря 2016.
  42. ^ «Био». Петерсон Тоскано. Петерсон Тоскано. Интернет. 27 января 2017.
  43. ^ а б c Персик, Сара. «Конец пасты? Не смешно!» Йельские климатические связи. Йельский центр экологической коммуникации, 30 сентября 2016 г. Web. 10 января 2017.
  44. ^ «Спектакли». Петерсон Тоскано. Интернет. 15 января 2017.
  45. ^ а б c Уилби, Миган. «Сексуальность, внимательность и изменение климата». Кампус. Колледж Аллегейни. Интернет. 15 января 2017.
  46. ^ а б Харамилло, Антония. «Причудливый, странный квакер связывает проблемы ЛГБТК и религии с изменением климата». The Daily Collegian. Государственный университет Пенсильвании, 20 сентября 2016 г. Web. 14 января 2017.
  47. ^ «Все взаимосвязано (Университет Саскуэханна)» Петерсон Тоскано. Петерсон Тоскано. Интернет. 27 января 2017.
  48. ^ «Изменение климата - какое отношение к этому имеет вера? (Вилланова Ю.)» Петерсон Тоскано. Петерсон Тоскано. Интернет. 27 января 2017.
  49. ^ "Нью-Йорк сегодня: кто выиграл дебаты мэра?". Нью-Йорк Таймс. 2017-10-11. Получено 2018-06-02.
  50. ^ «Петерсон Тоскано использует комедию для решения социальных проблем - Washington Square News». Washington Square News - Независимая студенческая газета Нью-Йоркского университета. 2017-10-16. Получено 2018-06-02.
  51. ^ «Кортленд проводит конференцию по устойчивому развитию колледжей штата». СУНИ Кортланд. Получено 2018-06-02.
  52. ^ Кларк, Джон. «Конференция в Средней Атлантике - это объединяющий опыт для глав CCL». CCL News. Гражданское климатическое лобби, 16 марта 2016 г. Интернет. 14 января 2017.
  53. ^ Гражданское климатическое лобби. «Специальная презентация конференции CCL: Петерсон Тоскано». Интернет-ролик. YouTube. YouTube, 24 июня 2016 г. Интернет. 14 января 2017.
  54. ^ Гражданское климатическое радио. Гражданское климатическое лобби. Интернет. 22 января 2017.
  55. ^ Тоскано, Петерсон. "Гражданское климатическое радио. Эпизод первый - Начало и преобразования". Гражданское климатическое радио. Гражданское климатическое лобби, 27 июня 2016 г. Интернет. 15 января 2017.
  56. ^ Тоскано, Петерсон. "Citizens Climate Radio Ep 7 Консервативный подход к климату". Гражданское климатическое радио. Гражданское климатическое лобби, 26 декабря 2016 г. Интернет. 26 января 2017.

внешняя ссылка