Гимель - Gimel

← Ставка Гимель Далет →
Фонематическое представление	d͡ʒ, ʒ, ɡ, ɟ, ɣ
Позиция в алфавите	3
Численная величина	3
Алфавитные производные от финикийского

Гимель третий письмо из Семитские абджады, в том числе Финикийский Гимл , иврит ˈГимель ג, арамейский Гамал , Сирийский Гамал ܓ, и арабский Шим ج (в алфавитном порядке; пятое по написанию). Его звуковая ценность в оригинальном финикийском и во всех производных алфавитах, кроме арабского, является звонкий велярный взрывной [ɡ ]; в Современный стандартный арабский, он представляет собой либо / d͡ʒ / или / ʒ / для большинства носителей арабского языка, кроме Нижний Египет, южные части Йемен и некоторые части Оман где это произносится как звонкий велярный взрывной [ɡ ] (см. ниже ).

В своей не подтвержденной, но гипотетической, Прото-ханаанский форме, письмо могло быть названо в честь оружия, которое было либо повязка для персонала или метательная палка, в конечном итоге происходящие из Прото-синайский глиф на основе иероглиф ниже:

В Финикийский письмо дало начало Греческий гамма (Γ), латинский C и г и йог , а Кириллица Г и Ґ.

Иврит гимел

Вариации

Орфографический варианты
Различные шрифты для печати			Курсив иврит	Раши сценарий
Засечки	Без засечек	Моноширинный	Курсив иврит	Раши сценарий
ג	ג	ג

Правописание на иврите: גִּימֶלְ

Бертран Рассел утверждает, что форма письма представляет собой стилизованное изображение верблюда.^[1]^[2] Буква может иметь форму головы, шеи и передних лап идущего животного. Барри Б. Пауэлл, специалист по истории письменности, заявляет: «Трудно представить, как gimel =« верблюд »может быть получен из изображения верблюда (на нем может быть изображен его горб или голова и шея!)».^[3]

Гимель - одна из шести букв, которые могут получить дагеш qal. Две функции дагеша различаются как кал (свет) и хазак (сильный). Шесть букв, которые могут получить дагеш кал: делать ставку, гимель, далед, каф, pe, и таф. Звуковое значение трех из них (бет, каф и пе) в современном иврите изменилось с фрикативного на взрывное, добавив дагеш. Остальные три представляют то же произношение на современном иврите, но в других местах и в другое время имели другое произношение. В основном они произносятся во фрикативе как ג gh غ, dh ذ и th. в Темани произношение, гимел представляет / ɡ /, / ʒ /, или / d͡ʒ / когда с дагешем, и / ɣ / без дагеша. В современном иврите сочетание ג׳‎ (гимел, за которым следует гереш ) используется в заимствованных словах и иностранных именах для обозначения [d͡ʒ ].

Значение

В гематрия, гимел представляет собой число три.

Это написано как вав с юд как «ступня», и традиционно считается, что она напоминает движущегося человека; символически, богатый человек бежит за бедным, чтобы дать ему милостыню. в Еврейский алфавит гимель непосредственно предшествует далет, что означает бедный или простой человек, от еврейского слова дал (б. Шаббат, 104а).^[4]

Слово гимель относится к гемул, что означает «оправданное возмещение» или награждение и наказание.

Гимель также является одной из семи букв, получивших особые короны (называемые тагин ) когда написано в Сефер Тора. Увидеть голень, айин, Тет, монахиня, заин, и цади.

Буква гимель - это избирательный символ для Объединенный иудаизм Торы партия, и партию часто называют Gimmel.^[5]^[6]

В современном иврите частота использования гимела из всех букв составляет 1,26%.

Сирийский гамаль / гомаль

Гамал / Гомал
Мадная Гамаль
Serṭo Гомаль
Эсурангела Гамаль

в Сирийский алфавит, третья буква ܓ - Гамал в восточном произношении, Гомал в западном произношении (ܓܵܡܵܠ). Это одна из шести букв, обозначающих два связанных звука (остальные Делать ставку, Далет, Каф, Пе и Taw ). Когда у Гамаля / Гомала трудное произношение (qûššāyâ) это представляет [ɡ ], любить "говес ». Когда у Гамаля / Гомала мягкое произношение (rûkkāḵâ) он традиционно представляет [ɣ ] (ܓ݂ܵܡܵܠ), или Гамаль / Гомаль. Письмо, переименованное Джамал / Джомал, пишется с тильда / свяжите либо ниже, либо внутри него, чтобы обозначить заимствованное фонема [d͡ʒ ] (ܓ̰ܡܵܠ), который используется в Гаршуни и немного Неоарамейские языки писать заимствованные и иностранные слова с арабского или персидского языков.

Арабский ǧīm

приближение основных произношений письменного ⟨ج⟩ На арабских диалектах.

Арабское письмо ج называется يم Шим [d͡ʒiːm, ʒiːm, ɡiːm, ɟiːm]. Он записывается несколькими способами в зависимости от его положения в слове:

Позиция в слове:	Изолированные	Финал	Медиальный	Начальная
Форма символа: (Помогите)	ج‎	ـج‎	ـجـ‎	جـ‎

В большинстве Современный стандартный арабский (Литературный арабский) регистры и языки, использующие Арабский шрифт (например. Персидский, Урду, Пушту, Уйгурский, малайский, так далее)^{[требуется разъяснение ]} Стандартное произношение, которому преподают за пределами арабоязычного мира, является аффрикатом [d͡ʒ ], которое было согласованным произношением к концу девятнадцатого века, чтобы читать Коран. Произносится как фрикативный [ʒ ] в большей части Северной Африки и Леванта, и [ɡ ] это престижное и наиболее распространенное произношение в Египет который также встречается в Южном Аравийский полуостров. Различия в произношении возникают из-за того, что носители современного стандартного арабского языка произносят слова в соответствии с их разговорным языком. разнообразие арабского. В таких вариантах родственные слова будут иметь постоянные различия в произношении буквы:

Три основных произношения:

[d͡ʒ ]: В большинстве Аравийский полуостров, Алжир, Ирак, некоторые части Левант. Однако в Алжир и Аравийский полуостров, его можно смягчить до [ʒ ] в некоторых средах.
[ʒ ]: В большинстве Левант и Северо-Западная Африка.
[г ]: Стандартное произношение в Египет, части Йемен (Запад и Юг ) и юго-западный Оман, Также в Сокотрийский язык, как на иврите и других семитских языках. Это произношение также существует в разговорной речи в Северо-Западной Африке в словах, содержащих желобчатые альвеолярные звуки (/s /, /z /), но не произносить литературный арабский.

Другое произношение:

[ɟ ]: В некоторых регионах Судан и Йемен, а также является общей реконструкцией Классический арабский произношение.

[j ]: На востоке Аравийского полуострова в самой разговорной речи, но [d͡ʒ ] или иногда [ʒ ] произносить литературные арабские заимствования.

Египтяне всегда используют букву для обозначения [ɡ ] а также в именах и заимствованиях, таких как ولف "гольф". Однако, ج может использоваться в Египте для расшифровки /ʒ~d͡ʒ/ (обычно произносится [ʒ ]) или если есть необходимость их полностью различать, тогда چ может использоваться вместо этого для представления /ʒ /, что также является предложением для Мехри и Soqotri языков.

Палатализация

Хотя в большинстве семитских языков, например арамейский, иврит, Ge'ez, Старый южноаравийский то Гимель представляет [ɡ], Арабский язык считается уникальным среди них, где гимел или джим ⟨ج⟩ был палатализированный аффрикату [d͡ʒ] или фрикативный [ʒ] на большинстве диалектов с классических времен. Хотя в современных арабских разновидностях есть вариации, большинство из них отражает палатализированное произношение, за исключением Египетский арабский и ряд Йеменцы и Оманский диалекты, где это произносится как [ɡ] из-за их субстрат языки Старый южноаравийский языков.

Неизвестно, когда произошло это изменение или вероятность того, что оно связано с произношением Qāf ⟨.ق⟩ как [ɡ], но в большинстве Аравийский полуостров (Саудовская Аравия, Кувейт, Катар, Бахрейн, ОАЭ и некоторые части Йемена и Омана), который является родиной арабского языкаج⟩ представляет [d͡ʒ] и ⟨ق⟩ представляет [ɡ], кроме западных и южных Йемен и южный Оман где ⟨ج⟩ представляет [ɡ] и ⟨ق⟩ представляет [q], который показывает сильную корреляцию между палатализацией ⟨ج⟩ К [d͡ʒ] и произношение ⟨ق⟩ как [ɡ] как показано в таблице ниже:


Язык / Диалекты	Произношение букв
Язык / Диалекты	ج	ق
Протосемитский	[г ]	[kʼ ]
Части Южной Аравии¹	[г ]	[q ]
Большинство из Аравийский полуостров	[d͡ʒ ]²	[г ]
Современный стандартный арабский	[d͡ʒ ]³	[q ]

Заметки:

Прибрежный Йемен и южный Оман.
[ʒ] может быть аллофоном в некоторых диалектах.
в большинстве современных стандартных арабских регистров ⟨ج⟩ Произносится [d͡ʒ] или [ʒ], но в Египте [г], Йемен [ɡ, ɟ], и Судан [ɟ].

Эфиопский / суданский гимел

Диалект^{[расплывчатый ]} в Восточной Африке часто используют гимел софит, когда гимел заканчивает слово. Буква представляет собой традиционный гимел с надстройкой снизу.^{[требуется дальнейшее объяснение ]}

Кодировки символов

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	ג		ج		گ		ܓ		ࠂ		ℷ
Юникод имя	ИВРЕЙСКАЯ БУКВА ГИМЕЛЬ		АРАБСКАЯ БУКВА ДЖИМ		АРАБСКАЯ БУКВА GAF		СИРИАК ПИСЬМО ГАМАЛЬ		САМАРИТАНСКОЕ ПИСЬМО ГАМАН		СИМВОЛ ГИМЕЛА
Кодировки	десятичная дробь	шестнадцатеричный	десятичная дробь	шестнадцатеричный	десятичная дробь	шестнадцатеричный	десятичная дробь	шестнадцатеричный	десятичная дробь	шестнадцатеричный	десятичная дробь	шестнадцатеричный
Unicode	1490	U + 05D2	1580	U + 062C	1711	U + 06AF	1811	U + 0713	2050	U + 0802	8503	U + 2137
UTF-8	215 146	D7 92	216 172	D8 AC	218 175	DA AF	220 147	DC 93	224 160 130	E0 A0 82	226 132 183	E2 84 B7
Ссылка на числовые символы	ג	& # x5D2;	ج	& # x62C;	گ	& # x6AF;	ܓ	& # x713;	ࠂ	& # x802;	ℷ	& # x2137;
Ссылка на именованный символ											& gimel;

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	𐎂		𐡂		𐤂
Юникод имя	УГАРИТСКАЯ БУКВА ГАМЛА		ИМПЕРИАЛЬНАЯ АРАМАСКАЯ ПИСЬМО ГИМЕЛЬ		ФЕНИСИЙСКОЕ ПИСЬМО ГАМЛ
Кодировки	десятичная дробь	шестнадцатеричный	десятичная дробь	шестнадцатеричный	десятичная дробь	шестнадцатеричный
Unicode	66434	U + 10382	67650	U + 10842	67842	U + 10902
UTF-8	240 144 142 130	F0 90 8E 82	240 144 161 130	F0 90 A1 82	240 144 164 130	F0 90 A4 82
UTF-16	55296 57218	D800 DF82	55298 56386	D802 DC42	55298 56578	D802 DD02
Ссылка на числовые символы	𐎂	& # x10382;	𐡂	& # x10842;	𐤂	& # x10902;

Смотрите также

Форма с засечками ${ displaystyle gimel}$ еврейской буквы гимель иногда используется для обозначения функция Гимеля по математике.

использованная литература

^ Рассел, Бертран (1972). История западной философии (60-е изд.). Нью-Йорк: книга Пробного камня. ISBN 9780671314002.
^ Стэн Тенен - Фонд Меру. "Исследование Фонда Меру: Письменный портрет: Гимел". meru.org.
^ Пауэлл, Барри Б. (27 марта 2009 г.). Написание: теория и история технологии цивилизации. Вили Блэквелл. п. 182. ISBN 978-1405162562.
^ Гинзбург, Ицхак; Тругман, Авраам Арье; Виснефски, Моше Яаков (1991). Алеф-бейт: еврейская мысль, раскрытая через еврейские буквы. Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд. С. 42, 389. ISBN 9780876685181.
^ "Массовый митинг за иудаизм единой Торы - Hamodia.com". Hamodia. 11 марта 2015.
^ "Гедолим на специальном конференц-звонке, чтобы укрепить UTJ в поддержке Торы, Шаббата и религиозного характера - Hamodia.com". Hamodia. 1 апреля 2019.

внешние ссылки

Мистическое значение еврейских букв: гимел

[1] Рассел, Бертран (1972). История западной философии (60-е изд.). Нью-Йорк: книга Пробного камня. ISBN 9780671314002.

[2] Стэн Тенен - Фонд Меру. "Исследование Фонда Меру: Письменный портрет: Гимел". meru.org.

[3] Пауэлл, Барри Б. (27 марта 2009 г.). Написание: теория и история технологии цивилизации. Вили Блэквелл. п. 182. ISBN 978-1405162562.

[4] Гинзбург, Ицхак; Тругман, Авраам Арье; Виснефски, Моше Яаков (1991). Алеф-бейт: еврейская мысль, раскрытая через еврейские буквы. Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд. С. 42, 389. ISBN 9780876685181.

[5] "Массовый митинг за иудаизм единой Торы - Hamodia.com". Hamodia. 11 марта 2015.

[6] "Гедолим на специальном конференц-звонке, чтобы укрепить UTJ в поддержке Торы, Шаббата и религиозного характера - Hamodia.com". Hamodia. 1 апреля 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[а]