Языки хани - Hani languages

Эта статья посвящена более инклюзивной политической группировке всех языков, на которых говорят представители народности хани Китая. Для собственно языка хани см. Язык хани.
Ганоид
Хани
Географический
распределение		Южный Китай и Индокитай
Лингвистическая классификацияКитайско-тибетский
GlottologНикто
haya1251  (Ха-Я)[1]
Honi1244  (Хао-Бай)[2]

В Языки хани являются группой тесно связанных, но различных языков Лоли (Yi) ветвь Тибето-бирманская лингвистическая группа. Их также называют Ганоид языков Ламой (2012) и как Акоид языки Брэдли (2007).

На этих языках говорят около 1,5 миллиона человек, в основном на Китай, Лаос, Бирма (Мьянма) и Вьетнам; более 90% носителей этих языков проживают в Китае. Различные этнические группы, использующие языки хани, сгруппированы в один класс. признанная национальность названный Хани после самой большой подгруппы. В Китае языки этой группы, включая Хани собственно, Аха, и Хао-Бай (Хони и Байхонг) - считаются диалектами (Китайский : Фангьян 方言). Однако западные ученые традиционно классифицируют их как отдельные языки.

Разновидности

В Китае акха и другие родственные языки считаются производными от хани. Они не являются взаимно понятными, что означает, что носители одного языка не обязательно понимают носителей другого языка. В 2007 г., по данным Этнолог, было почти 1,5 миллиона носителей всех разновидностей хани. Чуть более половины (760 000) из этих носителей могут правильно говорить на хани (с учетом возраста и т. Д.). Лама (2012) группирует основные разновидности языков хани, определенные Брэдли (2007), следующим образом: Местонахождение Юньнань и население носителей языка Ханию Цзяньчжи 哈尼 语 简 志 по информации 1986 г.

  • Ха-Я 哈雅 в 1982 г. было 850 000 спикеров. репрезентативный диалект это Дачжай 大寨, на нем говорят на Лючунский уезд.[3]
    • Хани 哈尼 (автоним: xa21 ni21; орфография: «Хакникдок») 520 000 носителей в южно-центральной части Юньнани, Китай и 12 500 носителей во Вьетнаме. На Юньнани говорят в уездах Хунхэ, Юаньян, Лючунь и Цзиньпин.
    • Аха 阿卡 AKA Яни 雅尼 (ритуальный автоним: za21 ni21; орфография: «Аккадок») 550 000 носителей: 250 000 в Китае, 220 000 в Бирме, 35 000 в северном Таиланде и 35 000 в северном Лаосе. В Юньнани, Китай, на нем говорят Сипсонгпанна. Репрезентативный диалект это поселок Геланге 格朗 和 哈尼族 乡, Уезд Мэнхай.
    • Муда 木 达 в поселке Наньляньшань 联 山乡, Jinghong City, Юньнань, Китай (Xu 1991).[4]
  • Хао-Бай 豪 白: 210 000 говорящих в округах Модзян, Юаньцзян и Пуэр. Репрезентативный диалект: Shuigui 水 癸, Уезд Моцзян.[5]
    • Haoni 豪 尼 AKA Хони (автоним: xɒ21 ni21) насчитывает 120 000 спикеров.
    • Байхонг 白 宏 (автоним: pɤ31 xɔ̃31) насчитывает 60 000 спикеров.

Дэвид Брэдли (2007)[6] считает языки хани-акха (ха-я) и хаони-байхонг (хао-бай) частью Акоид подгруппа.

В Китае все Би-Ка языки (Китайский : 碧卡) считаются образующими единый диалектный кластер хани (Китайский : 方言 Фангьян), а говорящие официально относятся к этническим Хани (Ханию Цзяньчжи 哈尼 语 简 志 1986). Признанные диалекты включают Биюе 碧 约 (автоним: bi31jɔ31), Кадуо 卡 多 и Enu 峨 努. В провинции Юньнань, Китай, на них говорят в округах Модзян, Цзянчэн, Цзиндун и других странах, где в общей сложности говорят 370 000 человек. Репрезентативный диалект - диалект Цайюань 菜园, Уезд Моцзян.[7][8]

Другие разновидности хани включают Луомян 罗 缅, Guozuo 果 作, Gehuo 格 活 и Гохэ 郭 合 (Тан, 2011).

Географический справочник провинции Юньнань

В Географический справочник провинции Юньнань (云南省 志 ： 少数民族 语言 文 字志, стр. 113) классифицирует языки хани следующим образом. Дополнительные диалекты и данные из Чжана (1998)[9] и Тан (2011) также включены.

  • Ха-Я 哈雅 方言, 680 000 человек
    • Хани 哈尼 次 方言
      • Дачжай, диалект округа Лючунь 绿春 大寨 哈尼 土 语 (Дачжай - стандарт Хани 哈尼 диалект; также включает данные о Дашуйгоу 大 水沟[9])
      • Angluo 昂 倮 («Хаклолдок»):[9] Маличжай, диалект округа Юаньян 元 阳 麻 栗 寨 哈尼 土 语[10] (также включает данные Гоцзуна 果 统[11][9])
      • Luobi 罗碧 («Лолбикдок»):[9] Дачжай, округ Цзиньпин, 金 平 大寨; Адебо, округ Цзиньпин 金 平 阿 得 博
      • Малутанг, диалект округа Цзиньпин 金 平 马鹿 塘 哈尼 土 语[12] (также известен как Loumei 楼 梅)[13]
      • Лами 腊 咪 («Лакмилдок»):[9] Цзяин, диалект округа Хунхэ 红河 甲寅 哈尼 土 语[14][15] (также включает данные Лейю 乐 育[16][9])
      • Лангза, диалект округа Хунхэ 红河 浪 杂 哈尼 土 语 (включает Иче[17])
      • Луомян 罗 缅: Xinyayong 新 亚 拥, поселок Shangxincheng 上 新 城乡, уезд Yuanyang[18]
      • Guozuo 果 作: Пуцзяо 普 角, город Цзиньшуйхэ 金水河 镇, округ Цзиньпин[19]
      • Gehuo 格 活: Байма Шанчжай 白 马上 寨村, поселок Инпань 营盘 乡, округ Цзиньпин 金 平县[20]
      • Гохэ 郭 合: Деревня Дэнцю 登 去 村, поселок Мацзе 马 街乡, уезд Юаньцзян 元阳县[21]
    • Яни 雅尼 次 方言
      • Геланхэ, диалект сишуанбаньна 西双 Версия纳 格朗 和 雅尼 土 语
      • Надуо, диалект округа Ланкан 澜沧 那 多雅尼 土 语[22]
  • Хаони (Hao-Bai) 豪 白 方言, 180 000 человек
  • Би-Ка 碧卡 方言, 300000 человек
    • Биюе 碧 约: Городок Цайюань, диалект округа Модзян 墨 江 菜园 乡土 语
    • Кадуо 卡 多: Городок Миньсин, диалект округа Модзян 墨 江民 兴 乡土 语[25]
    • Enu 哦 怒: Дачжай, поселок Яи, диалект округа Модзян 墨 江雅邑 大寨 土 语[26]

Распределение

Китай

В Китае на языках хани говорят в основном в районах к востоку от Меконг Река на юге центральной Юньнань провинция, сосредоточенная в Пуэр и Honghe префектур, а также в некоторых частях других окружающих префектур. На хани также говорят на Провинция Лай-Чау северо-западного Вьетнама, северного Лаоса и Государство Шан северо-востока Бирмы.

Вьетнам

Эдмондсон (2002) сообщает, что хани Вьетнама распространен в 2 провинциях северо-западного Вьетнама. Первые пионеры хани во Вьетнаме, вероятно, насчитывали от 5 до 6 семей и прибыли в Район Монгте из Уезд Цзиньпин и Лючунский уезд в Юньнань около 325 лет назад. Хани из Phong Th District и Bát Xát District прибыл позже, около 175 лет назад из Юньнани. Вьетнамские хани утверждают, что могут общаться на языке хани с этническими хани из разных районов Вьетнама, несмотря на значительные географические барьеры. Эдмондсон (2002), однако, сообщил о различных вариантах речи хани в разных частях северо-западного Вьетнама, которые различаются в основном лексически.

  • Район Монгте, Провинция Лай-Чау
    • Sín Thấu
    • Chung Chải
    • Mù Cả (Bản Mù Cả и т. Д .; клан Hà Nhì Cồ Chồ)
    • Ca Lăng
    • Чт Лэм
    • Сю Хуа Бун (Бон Чанг Чау Па и др .; клан Ха Нхи Ла Ми)
  • Phong Th District, Провинция Лай-Чау (народ ха-Нхи-ден или черный хани)
  • Bát Xát District, Провинция Лай-Чау (народ ха-Нхи-ден или черный хани)
    • Y Tí
    • A Lù

дальнейшее чтение

Тан Миншенг (2011, ред.) Содержит списки слов и этнографии подгрупп хани. В коллекции 12 книг Исследование региональной культуры международного хани / ака (国际 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查) под редакцией Тана.

  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 元阳县 马 街 哈尼族 郭 合 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-07409-5 (Гохэ 郭 合 жители деревни Дэнцю, городка Маджие, уезда Юаньцзян 元阳县 马 街乡 登 去 村[21])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 金 平县 哈尼 田 哈尼族 罗比 · 罗 们 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-08436-0 (Nuobi 罗比 и Нуомей 罗 们 жители ханьитянь 哈尼 田, город Цзиньхэ 金 河镇, уезд Цзиньпин[27])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 金 平县 普 角 哈尼族 果 作人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-08435-3 (Guozuo 果 作 жители Пуцзяо 普 角, город Цзиньшуйхэ 金水河 镇, округ Цзиньпин[19])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 勐海县 格朗 和 哈尼族 阿卡 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-07410-1 (Аха 阿卡 жители Суху Дачжай, деревня Суху, поселок Геланге, округ Мэнхай 勐海县 格朗 和 乡 苏 湖 村民 苏 湖 大寨 自然村[28])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 新平县 平 掌 哈尼族 卡 多人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-08308-0 (Кадуо жители Лаомяочжай 老 缪 寨, поселок Пинчжан 平 掌 乡, уезд Синьпин[29])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 金 平县 营盘 哈尼族 格 活人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-07411-8 (Gehuo 格 活 жители Байма Шанчжай, поселок Инпань, округ Цзиньпин 金 平县 营盘 乡 白 马上 寨村[20])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 金 平县 者 米 哈尼族 哈 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-07408-8 (Хабей 哈 备 жители Хабэй 哈 备, поселок Чжэми 者 米 乡, округ Цзиньпин[30])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 绿春 县 哈德 哈尼族 腊 米 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-08434-6 (Лами 腊 米 Жители Хаде 哈德, городок Саньмэн 三 猛 乡, уезд Лючунь[31])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 元阳县 上 新城 哈尼族 罗 缅 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-08433-9 (Луомян 罗 缅 жители Синьяюна 新 亚 拥, городок Шангсиньчэн 上 新 城乡, уезд Юаньян[18])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 红河县 洛恩 哈尼族 哈尼 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-08018-8 (Хани 哈尼 жители городка Луоэн 洛恩 乡, уезд Хунхэ)
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 元阳县 大坪 哈尼族 阿 邬 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-07999-1 (Единица атомного веса 阿 邬 жители Сяопинцзы 小 坪 子, поселок Дапин 大 坪乡, уезд Юаньян[32])
  • Тан Миншэн 唐明生. 2011. 哈尼 / 阿卡 区域 文化 调查: 中国 元阳县 新 街 哈尼族 昂 倮 人 文化 实录. Куньмин: Народная пресса Юньнани 云南 Version社. ISBN  978-7-222-08010-2 (Angluo 昂 倮 жители городка Синьцзе 新街镇 уезда Юаньян)

Рекомендации

  1. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Ха-Я". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Хони". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ 绿春 县 大兴 镇 大寨 村委会 大 寨村
  4. ^ Сюй Шисюань [徐世璇] (1991). 缅 彝语 几种 音 类 的 演变. Минзу Ювэнь.
  5. ^ а б 墨 江 哈尼族 自治县 联 珠 镇 癸 能 村委会 水 癸 河 自然村
  6. ^ Брэдли, Дэвид. 2007. «Восточная и Юго-Восточная Азия». В Мозли, Кристофер (ред.), Энциклопедия языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, 349-424. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж.
  7. ^ 墨 江 哈尼族 自治县 联 珠 镇 回归 村委会 上 菜园 自然村
  8. ^ 墨 江 哈尼族 自治县 联 珠 镇 回归 村委会 下 菜园 自然村
  9. ^ а б c d е ж грамм Чжан Пэйчжи [张佩芝]. 1998 г. Сравнительные словарные списки диалектов ха-Я языка хани [哈尼 语 哈雅 方言 土 语 词汇 对照]. Куньмин: издательство этнических меньшинств провинции Юньнань [云南 民族 出 Version社].
  10. ^ 元阳县 新街镇 麻 栗 寨 村委会
  11. ^ 元阳县 牛角 寨乡 果 统 村委会
  12. ^ 金 平 苗族 瑶族 傣族 自治县 金 河镇 马鹿 塘 村委会
  13. ^ 云南省 编辑 委员会 编. 2009. "平县 一 区 马鹿 塘 哈尼族 社会 调查", стр.44. В 哈尼族 社会 历史 调查, p.43-60.民族 出 Version社. ISBN  9787105087754
  14. ^ 红河县 甲寅 乡 甲寅 村委会 甲寅 自然村
  15. ^ Ху Дань [胡 坦] и Дай Цинся [戴 庆 厦]. 1964 г. Ханию Юаньинь де Сонгджин 哈尼 语 元音 的 松紧. В Чжунго Юйвэнь 《中国 语文》 1964: 1, pp.76-89.
  16. ^ 红河县 乐 育 乡 乐 育 村委会
  17. ^ Лань Цин [澜 清]. 2009 г. Плодородие: родство Китая Ицю [丰饶 ： 哈尼族 奕 车 人 的 亲属 关系]. Народная пресса Юньнани [云南 人民出կ人民出]. ISBN  9787222058439
  18. ^ а б 元阳县 上 新 城乡 新城 村委会 新 亚 拥 村
  19. ^ а б 金 平 苗族 瑶族 傣族 自治县 金水河 镇 普 角 村委会
  20. ^ а б 金 平 苗族 瑶族 傣族 自治县 营盘 乡 罗戈 塘 村委会 白 马上 寨村
  21. ^ а б 元阳县 马 街乡 登 云 村委会
  22. ^ 澜沧 拉祜族 自治县 富 东乡 那 东村
  23. ^ 墨 江 哈尼族 自治县 雅 邑 乡 坝 利 村委会
  24. ^ а б c 哈尼族. В 云南 民族 宗教 文化 资源 库.
  25. ^ 墨 江 哈尼族 自治县 通 关镇 民 兴村
  26. ^ 墨 江 哈尼族 自治县 雅 邑 乡 雅 邑 村委会 大寨 自然村
  27. ^ 金 平 苗族 瑶族 傣族 自治县 金 河镇 哈尼 田 村委会
  28. ^ 勐海县 格朗 和 乡 苏 湖 村委会 大寨
  29. ^ 新平县 平 掌 乡 柏枝 村民 委员会 老 缪 寨
  30. ^ 金 平 苗族 瑶族 傣族 自治县 者 米 拉祜族 乡 顶 青 村委会 哈 备 村
  31. ^ 绿春 县 三 猛 乡 哈德 村委会
  32. ^ 元阳县 大 坪乡 大坪 村委会 小 坪 子 村
  • Брэдли, Дэвид. 2007. Восточная и Юго-Восточная Азия. В Мозли, Кристофер (ред.), Энциклопедия языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, 349-424. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж.
  • Эдмондсон, Джерольд А. 2002. «Центральные и южные лолоистские языки Вьетнама». Материалы двадцать восьмого ежегодного собрания Лингвистического общества Беркли: Специальная сессия по лингвистике Тибето-Бирманской области и Юго-Восточной Азии (2002), стр. 1–13.
  • Лама, Цзиво Цю-Фуюань. 2012 г. Подгруппа низойских (и) языков. Кандидат наук. дипломная работа Техасского университета в Арлингтоне.

Льюис, Пол В .; Бай, Бибо (1996). Хакникдок-йилиидок, Докло-Сокдаок [Хани-английский / англо-хани Словарь]. Лондон: Kegan Paul International при сотрудничестве с Международным институтом азиатских исследований.

внешняя ссылка